Оформление Автомобиля В Dyp: Вопросы И Ответы. - Часть 2

[forward]

Товарищи, подскажите пожалуйста, смогу ли я оформить техпаспорт новой машины на свое имя, если я меняю свое удостоверение личности, и пока взамен мне дали временное удостоверение?

[doktot]

[quote name='forward' timestamp='1334086155' post='12057357']
Товарищи, подскажите пожалуйста, смогу ли я оформить техпаспорт новой машины на свое имя, если я меняю свое удостоверение личности, и пока взамен мне дали временное удостоверение?
[/quote] ваше временное удостоверение является полностью законным документом на данный момент, так что никаких препятствий не должно быть

[doktot]

[quote name='VPROK' timestamp='1334029867' post='12046717']
Так вот ген. дов. у меня на один месяц [b]просрочилась[/b], совсем забыл про неё, даже гаи останавливали че-то даже не сказали ничего.
Незнаю на себя оформить или же продлить как-то на себя. Хозяина я никогда не видел в лицо.
Да еще и номер надо мне у себя оставить обязательно.... честно говоря он дороже чем машина )))))
Я щас не в Баку, не могли бы вы мне подробно написать как мне поступить и что сделать.....
[/quote] думаю, раз у вас просрочилась доверенность, вам обязательно нужно найти хозяина авто и переоформить на ваше имя, другого законного пути не вижу. Может кто-то знает другой способ в данной ситуации

[tilax]

Ребятя, такой вопрос. Собираюсь приобрести автомобиль с рук и оформить его в кредит. В банке мне сообщили о бешенной сумме в оформлении через шустряков в 400 манат и 120 манат за натариуса, мол там будет 2-ое переоформление. и так вопрос что значит 2-е переоформление? сколько будет стоить по закону оформление в гаи (мотор 4,4) и сколько стоит услуги натариуса в данном случае. 520 манат отдовать очень стремно)))
и еще если у авто есть ичбари сыгорта (10 манатная) и у нее есть еще срок должен ли я оформлять новую?

[Ruslan Abdulla]

[quote name='tilax' timestamp='1334098559' post='12058392']
Ребятя, такой вопрос. Собираюсь приобрести автомобиль с рук и оформить его в кредит. В банке мне сообщили о бешенной сумме в оформлении через шустряков в 400 манат и 120 манат за натариуса, мол там будет 2-ое переоформление. и так вопрос что значит 2-е переоформление? сколько будет стоить по закону оформление в гаи (мотор 4,4) и сколько стоит услуги натариуса в данном случае. 520 манат отдовать очень стремно)))
и еще если у авто есть ичбари сыгорта (10 манатная) и у нее есть еще срок должен ли я оформлять новую?
[/quote]
http://azpdd.info/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8F

[innit]

двойное переоформление, это по моему термин придуманный в ГАИ, чтобы срубить бабла)))

[tilax]

тоесть к примеру первым делом я переоформляю авто на себя, потом мы идем в натариус, что-то там заполняем и с етим документом получаю уже второй техпаспорт где написанно гировда?

[tilax]

[quote name='Ruslan Abdulla' timestamp='1334120718' post='12059567']
[url="http://azpdd.info/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8F"]http://azpdd.info/wi...%B8%D0%BB%D1%8F[/url]
[/quote]
Руслан, а что насчет 1 и 3-го вопросов?

[Inside22]

[quote name='anar0102' timestamp='1334073884' post='12054873']
Так Вы прошли тех.осмотр или нет ?
[/quote]

Тех. осмотр не проходил.

[Inside22]

[quote name='vinni_pux' timestamp='1334077431' post='12055517']
При снятии с гирова и с учета техпаспорт не меняют (по опыту говорю, не по теории). Я проходил через эти процедуры но в разное время. Вам нужно было заплатить всего 28 манат за все вместе, где 10 манат - гейдиййат процедурлары, 18 манат транзитные номера. Когда будете ставить заново на учет с Вас будут брать - 10 гейдиййат, 18 номера, 15 техпаспорт, 16 дорожный налог.
[/quote]

За снятие с учета с меня как раз взяли - 28 манат за все вместе, где 10 манат - гейдиййат процедурлары, 18 манат транзитные номера.

10азн взяли за то, чтобы на основе письма из банка сделать на тех. паспорте отметку по поводу того, что машина больше не в залоге.
Получается что эти 10азн кому то в карман? Я правильно понял?

[vinni_pux]

[quote name='Inside22' timestamp='1334148193' post='12065680']
За снятие с учета с меня как раз взяли - 28 манат за все вместе, где 10 манат - гейдиййат процедурлары, 18 манат транзитные номера.

10азн взяли за то, чтобы на основе письма из банка сделать на тех. паспорте отметку по поводу того, что машина больше не в залоге.
Получается что эти 10азн кому то в карман? Я правильно понял?
[/quote]
Да, скорее всего в карман.

[binder]

[quote name='anar0102' timestamp='1333466849' post='11971461']
Был сегодня там. Всё заново возращается к бардаку. Видать совсем их приспичило терять кормушку.
Автомобиль с Ген. доверен. на себя не дадут оформить. Надо оформлять на кого-либо или , если хотите офомить на неё , надо ей выписать ген. доверен. на кого-нибудь . а потом этот кто-нибудь продаст ей.( спросите в нотариусе процедуру )
Далее. Насчёт гос.цены. Я сегодня заплатил:
15 ман. - тех.паспорт
10 ман - договор купли-продажи
28 ман. - дорожный налог ( 2,4 куб. )
3 ман - банковские услуги ( за каждую квитанцию по 1 ман. ) [img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/wacko.png[/img]
Удивило то , что 10 ман. за Тех. осмотр не взяли. Что-то они хитрят , потому -что с других тоже не брали. На Т.О. ( даже в Хырдалане) в основном, у всех в распечатке, в какой-нибудь графе, выходит " не ОК ". Вот тогда они начинают веселиться.[img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/posecretu.gif[/img] У меня вышло схождение и развал " насаз". Начался базар с 100ман. ( совсем совесть потеряли). Плюнул на них , поехал на развал ( рядом в Лукойл ) . За 20 ман. неисправность была устранена.Приехал в Гаи , сунул бумажку в нос. на этот раз прикололись к тому , что надо менять номера. После долгих споров , обратился к вышестоящему начальнику , пригрозив жалобой в МВД. Тот позвонил и дал указание принять документы без замены номера. Сейчас собираюсь писать жалобу. Кстати после моих выступлений , тех паспорт получил в течении 20 мин. , хотя другие ждали по 2-3 часа. [img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/smile.png[/img]
[/quote]

Спасибо ! значит на себя могу оформить?!

[anar0102]

[quote name='binder' timestamp='1334159180' post='12067208']
Спасибо ! значит на себя могу оформить?!
[/quote]
Запросто , а потом ей дадите доверенность. ( если захотите [img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/posecretu.gif[/img] )

[Synteco]

[quote name='tilax' timestamp='1334124223' post='12060432']
тоесть к примеру первым делом я переоформляю авто на себя, потом мы идем в натариус, что-то там заполняем и с етим документом получаю уже второй техпаспорт где написанно гировда?
[/quote]
Наоборот, сначала банк оформляет авто на вас с пометкой "гировда" и выплачивает бывшему владельцу всю сумму.
Потом, когда выплатите кредит, надо будет со справкой из банка переоформить заново на себя как на полноправного владельца.

[doctor X]

[quote name='doctor X' timestamp='1333269160' post='11940891']
Как продать автомобиль, оставив старые номера себе, чтобы перебросить их на новое авто? Возможно ли это?
[/quote]
ну неужели никто не знает?

[Synteco]

[quote name='doctor X' timestamp='1334223564' post='12075219']
ну неужели никто не знает?
[/quote]
При переоформлении сказать, что хотите оставить номера себе и сдать на хранение в ГАИ.
При оформлении новой машины поставить себе старый номер.

[binder]

[quote name='anar0102' timestamp='1334160988' post='12067456']
Запросто , а потом ей дадите доверенность. ( если захотите [img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/posecretu.gif[/img] )
[/quote]

Куда я денусь[img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/posecretu.gif[/img]

[yussal]

Salam.
bu "[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif][size=3] договор купли-продажи" ne mene olan sheydir? to est komisyon magazadan alinan kagiz?[/size][/font][/color]

[yussal]

[color=#777777][font=helvetica, arial, sans-serif][size=3]
Posted Yesterday, 13:39[/size][/font][/color][color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif][size=4]
[size=3][b]
[url="http://www.disput.az/index.php?app=forums&module=forums&section=findpost&pid=11940891"][img]http://img.dispute.az//public/style_images/master/snapback.png[/img][/url]doctor X, on 01 April 2012 - 12:32, said:[/b][/size][size=3]

Как продать автомобиль, оставив старые номера себе, чтобы перебросить их на новое авто? Возможно ли это?[/size]ну неужели никто не знает? [/size][/font][/color]

[anar0102]

[quote name='yussal' timestamp='1334336501' post='12091860']
Salam.
bu "[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif][size=3] договор купли-продажи" ne mene olan sheydir? to est komisyon magazadan alinan kagiz?[/size][/font][/color]
[/quote]
[url="http://azpdd.info/wiki/Регистрация_автомобиля"]http://azpdd.info/wi...Регистрация_автомобиля[/url]

[saint_boy777]

[quote name='amg-kompressor' timestamp='1299159814' post='8487840']
Здравствуйте, расскажу историю которая случилась со мной в прошлую субботу.У меня был автомобиль который я продал своему другу, и он захотел переоформить его на своё имя.Мы с утра поехали в ГАИ.Там машину посмотрели, всё было в порядке.Пошли дальше,заполнили бланк о купле продаже(смена хозяина), потом нас направили в отдел тех осмотра, там поставили печать и направили на третий этаж насиминский район.Вот там то и всё началось.Сержант сказал что мы должны поменять номер и пройти тех.осмотр,на что я возразил,ссылаясь на утверждённый закон каб.мина о том что менять номер или оставлять решает хозяин(если меняет номер то надо заплатить в кассу 18 манат за номер)а насчёт тех.осмотра тоже я ему объяснил что он никак не влияет на переоформление.За ТО платится один раз в год.На что он начал читать мне мораль, мол кто тебе это сказал,мы про это не слышали и т.д.Я позвонил при нём на номер 65155 это онлайн юрист и тот всё ему по пунктам разложил.Но этот сержант никак не хотел регистрировать авто, к нему на помощь подошёл его напарник, майор, и тоже самое сказал мне.Я сказал что покажите мне документ в котором сказано что я должен поменять номера и пройти ТО.Он направил меня к более высшему руководству,к Новрузу Талыбову,но прежде я взял их личные данные и сказал что обязательно пожалуюсь в нужные инстанции.Новруз принял меня тоже жестко, сказал что документ который мне нужен будет в понедельник, якобы документ о том что я не прав у секретариата.На мои возражения что мол я гражданин и вы обязаны мне показать мне соответствующий он конкретно возразил,после чего я записал и его имя с список который пойдёт наверх.Поразительно то что не прошло и 10 минут как он вызвал меня к себе и показал документ который не хотел прежде показывать,но всё равно я ссылался на указ каб.мина.Я вышел из его кабинета настроенный решительно,но мне сказали что бы я подождал реиса мол он придет и всё разрулит.Реисем оказался Мюшвиг.Он пригласил меня к себе в кабинет и начал повторять тоже что и свои работники, но я стоял на своём.После сорока минут дискуссии мы разошлись и я добился того что переоформление обошлось мне в 25 манат.Дорогие сограждане,будьте решительны и стойте на своём и Вы добьётесь своего,кстати в эту субботу я опять иду туда на переоформление, теперь на своё имя))) Посмотрим что произойдёт на этот раз,процедура проста, кто желает присоединиться на переоформление пожалуйста, поедем вместе и переоформим тех.паспорта.Удачм всем
[/quote]
собираюсь переоформить машину на себя, посмарюка какой цирк у меня получиться, тебе удачи

[yussal]

Salam.
2 dnya nazad snyal mashinu v xirdalane s uchota.vodil otech s gen dover.ctob pereoformit na sebya i postavit na uchet v sumgaite, mne prishlos proyti cherez komisyon magazin.pereplativ za 2106 20 manat.
Vopros--mojno bilo obxodit etot magazin?

[url="http://www.disput.az/index.php?app=forums&module=forums&section=rules&f=16"]http://www.disput.az...tion=rules&f=16[/url]
[color=#b22222][b]На форуме запрещается:[/b]
10. Употреблять латинскую буквенную клавиатуру при написании постов на русском языке (транслит).[/color]

[bulava]

извините наверное есть такой вопрос .Если кто знает просветите.Завтра планирую переоформлять машину на себя -покупаю .Вот новые номера с чипами которые по желанию там ставят или обязаловка?Сколько стоит заменить на эти номера и сколько времени нужно для этого?Заранее благодарен

[anar0102]

[quote name='bulava' timestamp='1334481631' post='12105337']
извините наверное есть такой вопрос .Если кто знает просветите.Завтра планирую переоформлять машину на себя -покупаю .Вот новые номера с чипами которые по желанию там ставят или обязаловка?Сколько стоит заменить на эти номера и сколько времени нужно для этого?Заранее благодарен
[/quote]
Замена номеров - 18 ман. Если Вам важен номер , то можно повоевать и оставить . ( ПДД статья № 29 пункт III )

[bulava]

нет номер я оставлю свой так как машину в банк под залог берут -я говорю про номера с чипами.В старый номер его помоему не встраивают?Соответственно хочу знать обязательно ли нужно менять или это по желанию

[skyquake]

[quote name='bulava' timestamp='1334486444' post='12105899']
нет номер я оставлю свой так как машину в банк под залог берут -я говорю про номера с чипами.В старый номер его помоему не встраивают?Соответственно хочу знать обязательно ли нужно менять или это по желанию
[/quote]
Нет, не обязательно.

[bulava]

[quote name='skyquake' timestamp='1334490962' post='12106407']
Нет, не обязательно.
[/quote]А если менять много времени занимает и сколько стоит не знайте?

[konidja]

[quote name='bulava' timestamp='1334496518' post='12106960']
А если менять много времени занимает и сколько стоит не знайте?
[/quote]
Зависит от очереди перед 102 комнатой обычно 15-20 минут.Цена за оба номера 18 азн

[bulava]

[quote name='konidja' timestamp='1334534122' post='12110946']
Зависит от очереди перед 102 комнатой обычно 15-20 минут.Цена за оба номера 18 азн
[/quote]Благодарю за ответ

[bulava]

[quote name='skyquake' timestamp='1334490962' post='12106407']
Нет, не обязательно.
[/quote]Спасибо

[Zikky]

Хочу рассказать про свой цирк с оформлением.
Дней 10 назад поехали в Хырдалан переоформить машину.Я продал машинку одному дядьке не то из Шемкира или из Товуза но с бакинской пропиской.За недельку до этого состоялась наша первая попытка. На техосмотре завалили ручной тормоз. Аппарат выдал эффективность ручного тормоза на 1% ниже нормы. И дядька свой шяхсийят дома забыл. Объяснив ему, что всё это потребует лишних затрат уговорил его вернуться в город, подтянуть трос ручника(за 5 манат любой слесарь сделает) и через день не забыв паспорт ещё раз приехать.
Вообщем приезжаем мы во второй раз. Выхлопы - ОК, тормоза -ОК, амортизаторы - ок, занос задней оси - не ок. Ну дядька впадает в панику, как же так. Я немного переживаю, с одной стороны знаю, что амортизаторы и занос задней оси не имеют отношения к прохождению техосмотра, но с другой стороны уверен, что объяснить это зажравшемуся ряису будет не просто. Хотя оплата ТО была полностью на шее покупателя моей машины, мне, для "чисто по-ржать", хотелась пройти всё законно.
Итак, оставив машину на парковке, проходим в 105-ю комнату для заполнения анкет. Милая девушка вбив наши данные в комп, распечатала бланки и передала позади сидевшему мужику, который поставил печати на них. Протягивая, затем мне эти бланки просит оплатить не 2 маната как я ожидал, а 8. Я поинтересовался за что, это я должен столько. Она ответила, за то, что мне заполнили бланк, распечатали и поставили печать. Я сказал, ок, проблем нет, только чек мне пробейте на эти 8 манат. Девушка отказалась и сказала, что в таком случае я могу сам заполнить пустые бланки и отнести их на печать ряису. Я согласился, благо образование позволяет читать и писать... Получив пустые бланки послал дядьку за ручкой, а сам принялся читать образцы заполненных бланков, которые висели на стене напротив окошка, где сидела эта девушка. Дядька уже был на подходе, как девушка подозвала меня и с миннятом заявила, что пока я заполню эти анкеты настанет обед. Потребовала у меня назад пустые бланки, и протянула мне уже готовые с печатью не заикнувшись об оплате, на что получила от меня большое человеческое спасибо. Дальше минуя 106-ую комнату, подошли к 107-ой. Там так же поставили печать бесплатно. Поднялись на 3-й этаж. Подошли к двери нужного района. Там майор принимал распечатки ТО и оплаченные чеки. Не читая распечатку, сразу обвёл в кружок слово насаз и попросил вернуться после устранения неисправности. Я напомнил ему что заноса задней оси нет в списке требований прохождения ТО так же как и амортизаторов. Майор уверенным голосом заявил, что всё что они проверяют имеет отношение к ТО. Я сказал, что в законе указан перечень требований который у него также должен быть в наличии и потребовал проверить этот список. Не давая ему возможности вставить слово заметил, что в списке требований есть ещё и пункт проверки системы освещения, который у них не выполняется, так как у них нет стенда для проверки фар. Он удивлённым голосом переспросил меня как нету, я предложил ему спуститься со мной вниз и убедиться что этого стенда нет на самом деле. После этих слов майор протянул мне мои доки со словами что этот стенд есть в забратском ТО центре и что бы я поехал туда на ТО. В ответ я заявил, что это не я установил правило проходить ТО в Хырдалане для переоформления авто, и даже если поеду туда на ТО, на каком основании он выдаёт бирки остальным авто которые стоят и стояли в очереди. На протяжении нашего диалога люди входили и выходили со своими доками на подпись и некоторые, как потом оказывается следили за нашим раговором. Короче, ряис уже не находил слов для отмазок, я положил 3 чека перед ним(2 чека за ТО и один за техпасспорт на 15 манат) и попросил не устраивать себе проблем и выдать нам бирку ТО. Помотав головой, майор пробурчал. чтобы спускались вниз к 101-й комнате, где получим бирку и техпасспорт. Примерно через час получили в указанном месте. Номер не меняли и никто не заикнулся про замену номера. На техпаспорте нечатали старый номер. Мы даже не сняли номер с машины. Правда терзали сомнения по поводу обязаловки замены старого номера на чипованный, хоть и со старыми цифрами. Вообщем уложились за пару часов с оформлением. Изначально, один знакомый за 3-ную цену предлагал сделать переоформление, но мы прошли всё законным путём. Кстати, с нами в очереди стоял один маклер... он зашел минут на 10-15 раньше нас и получил техпаспорт соответственно раньше нас минут на 15-ть. Так что я сильно сомневаюсь, что маклера ускоряют процесс для своих клиентов.
Удачи всем

[933980]

Товариш попросил спросить, если он прошел ТО в Забрате в начале этого года, но авто в кредите и кредит заканчивает в июне, сможет он заменить тех пспорт в Респ. Гаи после того как банк отправит туда письмо, при этом не проходя заново ТО в Респ. Гаи ?

[Ромбаль Коше]

[quote name='933980' timestamp='1334718943' post='12135049']
Товариш попросил спросить, если он прошел ТО в Забрате в начале этого года, но авто в кредите и кредит заканчивает в июне, сможет он заменить тех пспорт в Респ. Гаи после того как банк отправит туда письмо, при этом не проходя заново ТО в Респ. Гаи ?
[/quote]

Пройти через их конвейер все равно придется, иначе потратит больше времени.
нужно просто понимать разницу между ТО и идентификацией автомобиля.
Да, они должны посмотреть номер на кузове, двигателе и пр. Но это не ТО по своей сути, хотя его и называют "ТО".
ТО проходится [u]один раз в году[/u], как написано в законе.
А то что делается в Республиканском при переоформлении - это мини клоунада забрата (как показано выше - например, нет проверки фар), дабы заставить человека предложить взятку, чтобы закрыть глаза на "неисправности".
Т.е. товарищ должен себя вести уверенно и знать свои права, ехать не с пустыми руками, а с приложением 1 из закона о дорожном движении и статьей 30. Результаты их аппаратов должны соответствовать приложению 1 - это раз. Результаты их аппаратов можно игнорировать, если за этот год у вас есть бирка ТО - это два.
Идеально вообще с собой всегда иметь в машине полную распечатанную версию этого закона.

[quote]

30. I. [b]Транспортное средство[/b], участвующее в дорожном движении на территории Азербайджанской Республики, с точки зрения безопасности дорожного движения и охраны окружающей среды по техническому состоянию и оборудованию [b]должно соответствовать требованиям, определенным в Приложении № 1 настоящего закона.[/b]
...
VI. [b]Раз в год[/b] органом, предусмотренном в частях II и III статьи 27 настоящего Закона, [b]проводится технический осмотр[/b] всех транспортных средств, зарегистрированных в Азербайджанской Республике.
[/quote]

[Ромбаль Коше]

[quote name='Zikky' timestamp='1334710737' post='12134941']
Там майор принимал распечатки ТО и оплаченные чеки. Не читая распечатку, сразу обвёл в кружок слово насаз и попросил вернуться после устранения неисправности.
[/quote]

вы не припомните, в республиканском отчеты установки beissbarth уже на азербайджанском, или все еще на русском (как на рисунке)?

[933980]

[quote name='Ромбаль Коше' timestamp='1334721377' post='12135180']
Пройти через их конвейер все равно придется, иначе потратит больше времени.
нужно просто понимать разницу между ТО и идентификацией автомобиля.
Да, они должны посмотреть номер на кузове, двигателе и пр. Но это не ТО по своей сути, хотя его и называют "ТО".
ТО проходится [u]один раз в году[/u], как написано в законе.
А то что делается в Республиканском при переоформлении - это мини клоунада забрата (как показано выше - например, нет проверки фар), дабы заставить человека предложить взятку, чтобы закрыть глаза на "неисправности".
Т.е. товарищ должен себя вести уверенно и знать свои права, ехать не с пустыми руками, а с приложением 1 из закона о дорожном движении и статьей 30. Результаты их аппаратов должны соответствовать приложению 1 - это раз. Результаты их аппаратов можно игнорировать, если за этот год у вас есть бирка ТО - это два.
Идеально вообще с собой всегда иметь в машине полную распечатанную версию этого закона.
[/quote]

Cпасибо за развернутый ответ

[anar0102]

[quote name='Ромбаль Коше' timestamp='1334721755' post='12135204']
вы не припомните, в республиканском отчеты установки beissbarth уже на азербайджанском, или все еще на русском (как на рисунке)?
[/quote]
Если не ошибаюсь , на азербайджанском , а распечатка выхлопа - на турецком.

[Болгарский перец]

я извиняюсь если обсуждалось. Эризе желательно сразу заполнить или там на месте его заполнят? есть пример заполненного Эризе? Если не сложно выложите кто нибудь

[Ромбаль Коше]

[quote name='Болгарский перец' timestamp='1334744604' post='12139766']
я извиняюсь если обсуждалось. Эризе желательно сразу заполнить или там на месте его заполнят? есть пример заполненного Эризе? Если не сложно выложите кто нибудь
[/quote]

там заполнят, деньги уже не клянчат.

[Sterling]

[quote name='Ромбаль Коше' timestamp='1334721755' post='12135204']
вы не припомните, в республиканском отчеты установки beissbarth уже на азербайджанском, или все еще на русском (как на рисунке)?
[/quote]

[quote name='anar0102' timestamp='1334742509' post='12139288']
Если не ошибаюсь , на азербайджанском , а распечатка выхлопа - на турецком.
[/quote]

Исправляются? )

[Ромбаль Коше]

[quote name='Sterling' timestamp='1334752756' post='12141558']
Исправляются? )
[/quote]

горбатого могила, как говорится