"Arşın mal alan" в Минске

[Duc de Richelieu]

[b]В Минске состоится премьера белорусско-азербайджанской музыкальной комедии Аршин мал алан"
kavkaz-news.info - В Минске состоится премьера белорусско-азербайджанской музыкальной комедии Аршин мал алан"
trend
[/b]
Белорусский государственный академический музыкальный театр представляет международный культурный проект Беларуси и Азербайджана - комедию "Аршин мал алан" ("Рецепт удачной женитьбы") азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова. Его премьера состоится 21 и 22 ноября, сообщили корреспонденту БЕЛТА в театре.

Для работы над совместной постановкой приглашены главный режиссер Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета заслуженный деятель искусств Азербайджана Хафиз Гулиев и балетмейстер народная артистка Азербайджана Медина Алиева. Дирижер-постановщик - Марина Третьякова, художественное оформление и костюмы - Любовь Сидельникова.

Репетиции спектакля в самом разгаре, в них задействованы ведущие артисты труппы музыкального театра: народная артистка Беларуси Наталия Гайда, заслуженный артист Беларуси Василий Сердюков, лауреаты и дипломанты международных конкурсов Маргарита Александрович, Наталья Дементьева, Леся Лют, Андрей Морозов, Александр Осипец, артисты Анна Беляева, Игорь Бычков, Евгений Ермаков, Антон Заянчковский, Лидия Кузьмицкая, Сергей Спруть, Виктория Стриганкова. Перед артистами стоит сложная задача: в короткие сроки (менее чем за месяц) вжиться в образы своих героев, достоверно передать национальный колорит и тонкий восточный юмор.

В премьерном спектакле 21 ноября партии главных героев, Гюльчохры и Аскера, споют ведущие солисты Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета Инара Бабаева и Фарид Алиев.

Узеир Гаджибеков - классик азербайджанской музыки, основоположник национального музыкального театра. В нынешнем году исполнилось 125 лет со дня рождения композитора. "Аршин мал алан" считается его лучшей музыкальной комедией. Либретто написано самим Гаджибековым, а название спектакль получил от характерного выкрика, которым издавна пользовались азербайджанские уличные торговцы.

"Аршин мал алан" написан как комическая опера, сюжет Узеир Гаджибеков взял из жизни. Молодой купец Аскер хочет жениться, но самому выбрать невесту запрещают обычаи: в конце XIX - начале ХХ веков на Востоке мужчине запрещено видеть свою суженую до свадьбы. Друг Аскера Сулейман находит выход из ситуации: Аскеру нужно всего лишь переодеться бедным уличным торговцем тканями ("аршин малчи") и пройти по городским дворам в поисках подходящей девушки. Так он знакомится с прекрасной Гюльчохрой, которая отвечает на его чувства взаимностью. Однако Султан-Бек, богатый отец девушки, против неравного брака с бедняком. Он уже выбрал для дочери подходящего жениха - того самого купца Аскера. Но молодая девушка против брака с человеком, которого даже не видела. Она и не подозревает, что ее возлюбленный и купец Аскер - одно и то же лицо. Сам Аскер пока не раскрывает Гюльчохре и ее отцу свой секрет: он хочет понять, на самом ли деле девушка любит именно его или готова согласиться на брак по расчету.

Впервые "Аршин мал алан" был поставлен в Баку в 1913 году и сразу приобрел популярность. Сейчас "Аршин мал алан" переведен более чем на 70 языков и презентован более чем в 90 странах. Жизнь музыкальной комедии продолжается на сцене Белорусского государственного академического музыкального театра. Для режиссера это уже пятая постановка спектакля.

trend.az

Я присутствовал на спектакле, успех которого был просто оглушительным. Найти билет на спектакль было большой удачей - все три дня зал был полон, причем 80% зрителей были белорусы.