Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Под каким "соусом" вам продавали или предлогали машину?


Recommended Posts

Дорогие форумчане, очень много слышал и сам сталкивался с тем как описывают авто перед клиентом. Иногда фантазии продавцов действительно поражают своей находчивостью :)) . Было бы интересно прочитать и Ваши версии

- бу машины гоча бир агсаккал сюрюб Германияда, озюдя башга машинда таксистдир, бу машин демек олар хеч сюрюлмяиб !

- этот БМВ куплен у девушки, а она жена директора официального представителя БМВ в Бремене :))

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 112
  • Created
  • Last Reply

"- на этом 190 на заднем сидении ездил Дитер Болен..."

"- этот Даймлер-Ягуар ездил в кортедже Маргарет Тетчер" (хотя руль у него слева) )))

Link to comment
Share on other sites

[quote]бу машины гоча бир агсаккал сюрюб Германияда, озюдя башга машинда таксистдир, бу машин демек олар хеч сюрюлмяиб ![/quote]

:):)

Вот еще версии:

- Машин хяткешди, хяткеш!
(типа дямирчи ишлямийиб).

или вот это:

- Бу машинда милчек де беле **шмяйиб.
(сорри за **) =)) Но фраза убийственная просто.

Link to comment
Share on other sites

Дитер Болин :)))

-демели бунда система "снежинка" вар
-о не олан шейди?
- гарда сюрмяк учун

оказалось кнопка включения зимнего режима вождения :))

Link to comment
Share on other sites

вот вам еще один перл

Vallah, maşının yiyəsi ölüb, arvadı da satmaq istəmirdi, yadigar qalmışdı, amma vəziəti çətin olduğuna görə satmalı oldu (VAZ 2106 barəsində) :)

чуть не забыл

maЕџД±n 10 ildi qarajda idД±

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Stingray' post='4011862' date='Dec 16 2008, 11:41 ']вот вам еще один перл

Vallah, maşının yiyəsi ölüb, arvadı da satmaq istəmirdi, yadigar qalmışdı, amma vəziəti çətin olduğuna görə satmalı oldu (VAZ 2106 barəsində) :)

чуть не забыл

maЕџД±n 10 ildi qarajda idД±[/quote]

а ТЕПЕРЬ переведите

Link to comment
Share on other sites

Машина стояла в гараже, причем ее не водили 4 года и к тому же в ней остался запах завода :)

Машин район узю гормайиб.

Работа была рядом - водили только по выходным.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Flunker' post='4012495' date='Dec 16 2008, 13:06 ']Вот еще классный вариант - капот открывался мало :)

[url="http://turbo.az/site/autos/view/17444"]http://turbo.az/site/autos/view/17444[/url] интересно, масло хоть меняли?[/quote]
Написано "мало открывался", не написано же, "вообще не открывался". :looool: Приколол тип кузова - хэтчбек. :D

Link to comment
Share on other sites

Вообще у нас много таких вариантов:
муаллим машины, профессор машины, хяким машины, причем получается что все представители вышеперечисленных профессий не пользуются машинами, а держат несколько лет в гаражах (а то и десятками лет) :looool: и у многих есть вторая машина, которая эксплуатируется :morqqqq:

Link to comment
Share on other sites

у нас пришел один раз кадр. показывает цены на наши новые машины, продает свою старую...
короче покупатель (П) конкретно ЛОХ.. продавец (ПР) кадр еще тот...

П: гардаш, гадналым, сян джяны бу инди сян маа сатдыгын машын нятяри машнды?
ПР: бааах, бах о балам джаны учун.. мян бу машны (внимание!!! :looool::looool: ) Алманйадан алыб, хяйятдян чыханда... машнын эввелки йийяси гапыда дуруб ... АГЛАДЫ!!! :looool::looool:
П: ня деирям, гардаш.. Аллах хеир версин..

:looool: мы два дня в себя не приходили..

Link to comment
Share on other sites

[quote name='ZIYA__AUTOGRAPH' post='4012807' date='Dec 16 2008, 13:57 ']у нас пришел один раз кадр. показывает цены на наши новые машины, продает свою старую...
короче покупатель (П) конкретно ЛОХ.. продавец (ПР) кадр еще тот...

П: гардаш, гадналым, сян джяны бу инди сян маа сатдыгын машын нятяри машнды?
ПР: бааах, бах о балам джаны учун.. мян бу машны (внимание!!! :looool::looool: ) Алманйадан алыб, хяйятдян чыханда... машнын эввелки йийяси гапыда дуруб ... АГЛАДЫ!!! :looool::looool:
П: ня деирям, гардаш.. Аллах хеир версин..

:looool: мы два дня в себя не приходили..[/quote]

Дехщет , эхо моего хохота еще слышен в офисе ))))))

Похожая тема- тут о покупателях. Рассказал как то работник Hyundai-а

Пришел как то покупатель купить Сонату на Отоплазу. Договорились , оплатил все. с машиной выводят его на улицу ,как то он вдруг увидел надпись Hyundai у дверей и спрашивает.
- Бый, сиз Hyundai- да сатырсыз?????

Link to comment
Share on other sites

В году эдак 2001-м ездил с товарищем - он присмотрел себе ГАЗ -31. Не новый естесссно. Продавец божился, де мол "это была любимая [s]жена[/s] машина директора завода в Гяндже, выводил он ее из гаража раз в месяц, давал один круг и возвращался обратно", а остальное время наносил на язык полироль и вылизывал от выхлопной трубы вплоть до передней решетки

Прошел еще год, поехал с коллегой покупать Ниву. Сразу же узнал продовца - тот же мужик оказался. Молчу слушаю. Он рассказывает слово в слово ту же историю с тем же директором гянджинского завода и только собирается докончить мысль, как я его перебил и за него дорассказал эту сказочку про "месячные" у машины. Чувак оторопел, запнулся и... широко улыбнувшись, как родному человеку выдал мне гениальную фразу, выдавшую его "с потрохами": "Гардаш, дейсян сян уже мяндян машын алмысан, онда озюн бу гардаша де, алдыгын пис машын олуб?" gizildish

Link to comment
Share on other sites

Но, самое главное, продаваемые автомобили все до единого были выпущены после сентября месяца. :lol: Гуя Алманийада заводлар анджаг сентябрдан декабра кими ишляйирляр. :D

Link to comment
Share on other sites

[quote name='ZIYA__AUTOGRAPH' post='4012807' date='Dec 16 2008, 13:57 ']у нас пришел один раз кадр. показывает цены на наши новые машины, продает свою старую...
короче покупатель (П) конкретно ЛОХ.. продавец (ПР) кадр еще тот...

П: гардаш, гадналым, сян джяны бу инди сян маа сатдыгын машын нятяри машнды?
ПР: бааах, бах о балам джаны учун.. мян бу машны (внимание!!! :looool::looool: ) Алманйадан алыб, хяйятдян чыханда... машнын эввелки йийяси гапыда дуруб ... АГЛАДЫ!!! :looool::looool:
П: ня деирям, гардаш.. Аллах хеир версин..

:looool: мы два дня в себя не приходили..[/quote]
... и после этого вы с Эльманом стали плакаться вслед каждой проданной машины. :looool: Ки, сатан "бах баламын джаныы ючюн, бу машыны Аутостар Кауказусдан алыб салоннан чыхаранда Эльманла Зия хёнкюр-хёнкюр агладылар" - дейя билсин. :rofl:

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Duc de Richelieu' post='4013169' date='Dec 16 2008, 14:45 ']Но, самое главное, продаваемые автомобили все до единого были выпущены после сентября месяца. :lol: Гуя Алманийада заводлар анджаг сентябрдан декабра кими ишляйирляр. :D[/quote]

тоцны...2007 декабрь меселен....

завод краска,гуту везийетде итд....еще я слышал такой сехбет...

Салам! Машин нетер машинды?
-Ала,сюр апар обратны Алманийа немесын озюне сат :D

Link to comment
Share on other sites

Mashinda demeli hava sharlari, zimniy rejim sport rejim(summer) sideniya hava4ekeni(vintilacia sideni mersde) ozude qaqa bax balamin olmushuna sudda laka var bu mashinda yoxdu.. после чего эта фраза попала к нам (Sudda laka var onda yoxdu ))))))))

Link to comment
Share on other sites

А у меня был такой случай: продавец продавая машину сказал: "Я бы ее не стал продавать, мне просто деньги нужны. Ты купи ее, а через год я ее у тебя обратно куплю, даже больше заплачу". Вот так вот...

Link to comment
Share on other sites

Вот еще случай.
Смотрел машину, и спрашиваю у продавца типа "машын фуллдур?" на что он посмотрев на меня как на идиота и выдал "Фулл нядир ала, пуфдур ээээ пуфффффффф" :)

А так еще раз слышал чтото типа "гаданалым, машын яла машындыр сёз йохдур, ялан деянин анасыны беля беля" и это при том что невооруженным взглядом видно что саламат машин дейил. п.с. хотел смайлик вконце поставить но лучше не буду...

Link to comment
Share on other sites

Men ise bunu esitmisem bazarda. Masin deyek 10 mindir, ama baha satmaq isteyir. Seher alvercinin heyat yoldasi erine deyir masina 10 min verirem, alverci deyir satmiram. Gedir bazara, musteri gelir deyir 9500'e satarsan? Alverci deyir seher 10 min verdiler satmadim, yalan deyenin arvadini bele bele.. Bagislayin sozlere gore..

Masin bazari basdan ayaga, komediyadir bir sozle..

Link to comment
Share on other sites

Самое распространенное обобщающее словосочетание - МИН СЮР! Эту пару слов начали уже писать в объявлениях и в непосредственно на самих машинах. Такое пишут даже на ВАЗ-21011 70-х годов.

Link to comment
Share on other sites

Свежак! [url="http://www.turbo.az/site/autos/view/33392"]http://www.turbo.az/site/autos/view/33392[/url]

"Машина привезена из Швейцарии на самолете" - интересно с пересадкой через Смтамбул или Вену? Прямые рейсы еще в 2001 отменили.

И еще наверное она и в Швейцарии все время на самолетах каталась раз пробег 11 тыщ.

Link to comment
Share on other sites

Иногда приходится выбирать авто знакомым. Конечно, лучший вариант, когда покупаешь у других знакомых. А если никто из них не продает свои, приходится ездить на базар.

Базар да ки, не базар. Небитую машину практически невозможно найти. Гешенг бир дене рихтовка, краска и гелини выносят на базар искать лохов. Иногда битую машину так отремонтируют, что хочется сесть за руль и прямиком на оформление...

Но богатый опыт общения с "честными" продавцами толкает на то, чтобы отвести машину сперва к знакомому жестянщику...

Предварительный разговор с продавцом:

- Гага, машын неченджи ил?
- 98...
- пробег?
- 14 мин...
-...Сен не данышырсан?!
- Машын Бакыда вообще сурулмейиб...Бир дене йийеси олуб... Годжа гадын олуб...2000 илден де кор олуб. Машын галыб гаражда...
- Йахшы, инанырам...Удары вар?
- Хеч джызыгы да йохдур...
- Точны?
- Ики балам хаггы...
- Йахшы, не дейирем ки...Эгер машын "темиздирсе" (удары йохдурса)...Гулаг ас, сене 100 доллар верирем...машыны базардан чыхардырыг...гедирик жестянщикин йанына...
- хе, не олар, как раз йахында таныш йахшы жестянщиким вар...
- Гулаг ас...Гедирик меним демирчимин йанына...Темиз чыхса машыны алырам...Чыхмаса, сен меним вахтымы алдыгын учун 200 доллар гайтараджагсан...Машына архайынсанса гедек...
...Пауза!
Через 30 секунд: "Билирсен, машын меним дейил, гой бир йийесине зенг елейим..."
- Германияя зенг елейирсен? Бабуляя?
- Йох, Экбер вар, она...
Звонок другу из толкучки:
- Экбер, машынын удары вар?! Ону билдик де...дузуну де, клиент серйозныдыр....Хе?
- ...
- Хе, брат, не олду, гедирик?
- Билирсен, гардаш...сенден не гизледим...машын бир баладжа ашыб...Лап йунгулдже...годжа арваддыр да...
-...?!
- Валах, 4 баламын джаны учун, инди хебер тутдум...

Конец спектакля!

Будьте осторожны при покупке!

Link to comment
Share on other sites

В середине 90-х на базаре ходил кадр, звали его Зёхраб дайы . Мы про него много слышали , как о человеке , который машыны насквоз гёрюр . Просто тупо стоит в стороне , смотрит на машину с расстояния метров 15 и говорит все деффекты , что-то типа Карфакса по азербайджански .

Короче мне пытались как-то впарить машину ..мало того что она была идиотско голубого цвета ( все говорили что цвет красивый , а я просто дальтоник , не вижу - я и вправду дальтоник , но не слепой в конце концов ) . Я сам обнаружил две крашеные детали , причём с разных сторон , потом ещё одну . Ессно красили из-за царапин , хотя не забыли подкрасить стойки тоже .

И тогда позвали Зёхраб дайы . Пришёл бомжеподобный грязный лысеющий старик , прошёл рядом , сжимая пирожок в руке без салфетки , и сказал , что машин краска узю гёрмююб . Затем он для профилактики поклялся всей роднёй , особенно женщинами и детьми , а затем уже умершими родственниками и ушёл , доедая пирожок . Машину я не купил , но купили те , кто верил Зёхраб дайы . Они потом пару лет его весь нясил ругали ..

А имя Зёхраба вошло в историю . Мы его всегда вспоминали , когда знакомились с женщинами , мол , интересно , смог бы он на глаз определить её Карфакс или нет ...

Link to comment
Share on other sites

:D Сумгаит базарында бирина йахынлашдым....машын хошума галди внешни ))

Деирам гардаш машын вуруг деил...

а он : Йалан дейан [color="#FF0000"][b]удалено [/b][/color] машында хеч ийна бойда чызыг олмайыб...

позже мы обнаружили что машина перевернулась слегка 0))

[color="#FF0000"][b]Выражение, 10%[/b][/color]
Link to comment
Share on other sites

еду в такси в 2007 году. разговорились и он узнал, что хочу купить машину. наш диалог

Taxi - Sənə qəşənq bir maşın deye bilerem. Mercedes E280, 2001 il cəmi 14.000 dollara. bir dənə də cızığı yoxdur
Mən - Bəs niyə belə ucuzdur?
Taxi - Almaniyadan gətirilib dir, orda onu həkim sürübdur ancaq. Burada isə varlı bir adam ayda bircə dəfə sürürdu. Birdə ki, maşının icində ADAM ÖLUBDÜR VƏ BUNUN ÜÇÜN OLƏNİN ÖĞLU UCUZ SATIR.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Goshgar' post='4016810' date='Dec 17 2008, 09:15 ']еду в такси в 2007 году. разговорились и он узнал, что хочу купить машину. наш диалог

Taxi - Sənə qəşənq bir maşın deye bilerem. Mercedes E280, 2001 il cəmi 14.000 dollara. bir dənə də cızığı yoxdur
Mən - Bəs niyə belə ucuzdur?
Taxi - Almaniyadan gətirilib dir, orda onu həkim sürübdur ancaq. Burada isə varlı bir adam ayda bircə dəfə sürürdu. Birdə ki, maşının icində ADAM ÖLUBDÜR VƏ BUNUN ÜÇÜN OLƏNİN ÖĞLU UCUZ SATIR.[/quote]

Bu variant ola bilar. Manim bir yaxin dostumda, atasinin olumundan sonra mashini cox ucuz satdi. Cunki o mashina baxanda cox pis olurdu.

Link to comment
Share on other sites

На прошлой неделе на базаре смотрел один Е240 2001 года.
Подойдя к машине ещё не успев что-то разглядеть продавец сразу крикнул 2003.
Смотрю на стекле выбито 09/2001, говорю как 2003, если здесь 2001, говорит да еее-е машина конца 2001 года выпуска, но была продана в начале 2003 года. Говорю как это вообще возможно? Говорит на складе валялась да, не продавалась :)
Говорю агсаггал это же не ВАЗ 2107, чтобы 6 месяцев не на складе, а на заводской стоянке простоять перед продажей. И тут он начинает доставать док-ты и показывать, что 2003 сатылыб и первый тех.осмотр и замена масла 2004 год и так далее.... расмотрев внимательно, вижу в документах Швейцария, а не Германия и вообще док-ты от другой модели, то что у нас в народе называется "панорама".
Объяснил ему это, так он стал клясться, что не может быть, что машина была шефа полиции Берлина и что у него была гос.машина с шофером, поэтому эта всегда в гараже стояла :rolleyes:
Будьте внимательны, очень часто док-ты просто меняются от другой более новой тачки и пробег подгоняется под док-ты или вообще подделываются в Германии, умельцами выходцами из Турции, у которых на столах пустые готовые сервисные книжки и несколько печатей офиц.сервисов с различными датами.
Почти все машины у которых пробег 120-150 тыс.км, проехали более 300 тыс.км

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Фуад_321' post='4017055' date='Dec 17 2008, 10:16 ']гяшянг 96-ын чешкасы,скарлотта...машинын ичиндя союш союлмююб.....[/quote]

Вообще даже фраза "шарлотта" буфер, подразумевающаяя фейслифтинговый С-класс конца 97 - начала 2000 года, до меня вообще не доходит :)

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Our picks

    • В Баку в результате несчастного случая скончалась 21-летняя модель
      В Баку скончалась 21-летняя девушка.
      Как передает Qafqazinfo, проживающая в доме на Московском проспекте в Насиминском районе столицы Камила Гасанова (2003 г.р.), скончалась от отравления угарным газом.
      Отмечается, что девушка работала актрисой и моделью и являлась студенткой Бакинского филиала Московского государственного университета.
      По данному факту в прокуратуре Насиминского района проводится расследование.
       
      https://media.az/society/v-baku-21-letnyaya-model-skonchalas-v-rezultate-neschastnogo-sluchaya-foto
      • 59 replies
    • Кому следует воздвигнуть памятник в Баку? - ОПРОС + ВИДЕО
      В городе Баку, где древность сочетается с современностью, важно иметь статуи и памятники на различные темы.
      Интересно, а что об этом думают граждане? Кому, по их мнению, следует поставить памятник в столице?
      Baku TV попытался выяснить это у горожан.
      Оказалось, что граждане также хотели бы увековечить память наших национальных героев и шехидов.
        "Должны быть воздвигнуты памятники всем нашим шехидам. Их должны знать все. Если будут установлены их статуи, гости столицы будут проинформированы о наших шехидах", - сказал один из жителей Баку.
      Подробнее - в сюжете:
       
      • 111 replies
    • В АМУ выступили с заявлением по поводу суицида бывшего главного педиатра
      У нас каких-либо новых назначений на руководящие должности не производилось.
      Об этом в ответ на запрос Oxu.Az заявила завотделом по связям с общественностью Азербайджанского медицинского университета (АМУ) Гюнель Асланова.
      • 56 replies
    •  Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные
      Спальная мебель "КЛАССИКА"
       

       
      • 240 replies
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?
      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
      • 14 replies
    • Рапродажа уходовой и  лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!
      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет
      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
      • 134 replies
    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
      • 18 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...