Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Şahımızdan Qəzəllər..


Recommended Posts

Hüsni-rüxsarın, kim, oldu canü dil heyran ona,
Vǝdǝyi-dövri-qǝmǝrni tapşırır dövran ona.

Çün sǝnin hüsnün misali-Yusifi-Kǝnandir,
Yüzini hǝr kim ki, görmǝz yoxdurur iman ona.

Atǝşi-eşqindǝ, ey xunxarǝgözlü dilbǝrim,
Öylǝyanmışdır bu bağrım yoxdurur dǝrman ona.

Gül yanağın, dilbǝra, bǝs tazǝtǝrdir hǝr zaman,
Qanlıyaşımdan tökǝr hǝrdǝm gözüm baran ona.

Zülmǝti-zülfindǝkönlü bu Xǝtai xǝstǝnin,
Xızra bǝnzǝr kim, görünmǝz çeşmeyi-heyvan ona.

Link to comment
Share on other sites

Xaki-payin, dilbǝra, bir tac dövlǝtdir mana,

Bǝs yüzün görmǝk sǝnin bǝxtü sǝadǝtdir mana. 

Çün qǝmi-eşqindǝ ölmǝkdir, hǝyati-cavidan,
Hǝq bilür ölmǝk deyil, ol eyni-rahǝtdir mana. 

Munca kim, dǝrdündǝ zǝhmǝt çǝkmişǝm, ey bivǝfa,
Çünki sǝndǝndir bu zǝhmǝt, cümlǝ rahǝtdir mana. 

Gǝrçi mǝndǝn dǝrhicab olursan, ey arami-can,
Yüzünü göstǝrdiyin eyni-inayǝtdir mana. 

Düşdǝ gördi dün Xǝtai, yar olubdur hǝmdǝmi,
Ya düşümdür, ya xǝyalım bu nǝ halǝtdir mana.

Link to comment
Share on other sites

Xətai sadə yazır, səmimi və incə yazır )

İllər keçdikcə Vahid, Xətai, Təbrizi unudulur yavaş-yavaş, xatirəmdə olan qəzəllərdən beytlər qalır yalnız. amma bir qəzəl var ki, bütövlüklə yaddaşıma həkk olunub. Xətaidəndir ...)

 

Qızıl gül, bağı bustanım, nə dersən ?

Fəda olsun sənə bu canım, nə dersən ?

 

Qərarü səbrü aramım tükəndi,

Kəsildi külli fərmanım, nə dersən ?

 

Əridi iliyim, qaldı sümüyüm

Bu təni tərk edər canım, nə dersən ?

 

Qamu dərdlilərə dərman bulundu,

Davasız dərdə dərmanım, nə dersən ?

 

Əgər yatsam min il torpaq içində,

Dürüstdür əhdi peymanım, nə dersən ?

 

Xətai can ilə çün səni sevdi,

Sevən ölsünmü, sultanım, nə dersən ?

Link to comment
Share on other sites

Xətai sadə yazır, səmimi və incə yazır )

İllər keçdikcə Vahid, Xətai, Təbrizi unudulur yavaş-yavaş, xatirəmdə olan qəzəllərdən beytlər qalır yalnız. amma bir qəzəl var ki, bütövlüklə yaddaşıma həkk olunub. Xətaidəndir ...)

Qızıl gül, bağı bustanım, nə dersən ?

Fəda olsun sənə bu canım, nə dersən ?

Qərarü səbrü aramım tükəndi,

Kəsildi külli fərmanım, nə dersən ?

Əridi iliyim, qaldı sümüyüm

Bu təni tərk edər canım, nə dersən ?

Qamu dərdlilərə dərman bulundu,

Davasız dərdə dərmanım, nə dersən ?

Əgər yatsam min il torpaq içində,

Dürüstdür əhdi peymanım, nə dersən ?

Xətai can ilə çün səni sevdi,

Sevən ölsünmü, sultanım, nə dersən ?

Çox gözeldi. ne yaxşı qezel heveskarları var))) men düzdü sizin kimi deyilem. oxumağı xoşlayıram. ezberlemeyim yoxdu.

Xetai düzdür sade yazıb çünkü işi bu olmuyub, hökmdar adamdı. Amma Nizami, Füzuli, Qezelxan bunlar başqa mesele. bunlar işlerinin şahıdırlar.)))

Link to comment
Share on other sites

Bir nəfəscik söyləyəyim,
Dinləməzsən, neyləyəyim?
Eşq dəryasın bоylayayım,
Ümmana dalmağa gəldim.

Eşq xərmənində sоvruldum,
Həm ələndim, həm yоğruldum,
Qazana girdim, qоvruldum,
Meydana yenməgə gəldim.

Mən haqqa оldum aşina,
Qalmadı könlümdə nəsnə,
Pərvanəyəm ataşına,
Şəm’inə yanmağa gəldim.

Şah Xətayidir özümdə,
Heç xilaf yоxdur sözümdə,
Əskiklik kəndi özümdə,
Darına durmağa gəldim.

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Ey gül yanağlu, qǝddinǝ sǝrvi-rǝvan derǝm,
Eşqin yolunda canımı versǝm, rǝvan derǝm.

Dil ahusinǝ etmǝgǝ peyvǝstǝ, ey pǝri,
Kirpüklǝrin oxunavü qaşun, kǝman derǝm.

Bir zǝrǝcǝ cǝmalını ǝrz eylǝsǝn mǝnǝ,
Canivü hǝm cahani sǝnǝ, tǝrcüman derǝm.

Qǝddin qiyamǝ gǝlsǝ, qiyamǝt nişanıdır,
Fǝttan gözünǝ fitneyi-axır zaman derǝm.

Sorsa, Xǝtai kimdir, eşigimdǝ ol pǝri,
Bir binǝvayi-xǝstǝdilü natǝvan derǝm.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Кому следует воздвигнуть памятник в Баку? - ОПРОС + ВИДЕО
      В городе Баку, где древность сочетается с современностью, важно иметь статуи и памятники на различные темы.
      Интересно, а что об этом думают граждане? Кому, по их мнению, следует поставить памятник в столице?
      Baku TV попытался выяснить это у горожан.
      Оказалось, что граждане также хотели бы увековечить память наших национальных героев и шехидов.
        "Должны быть воздвигнуты памятники всем нашим шехидам. Их должны знать все. Если будут установлены их статуи, гости столицы будут проинформированы о наших шехидах", - сказал один из жителей Баку.
      Подробнее - в сюжете:
       
      • 16 replies
    • В АМУ выступили с заявлением по поводу суицида бывшего главного педиатра
      У нас каких-либо новых назначений на руководящие должности не производилось.
      Об этом в ответ на запрос Oxu.Az заявила завотделом по связям с общественностью Азербайджанского медицинского университета (АМУ) Гюнель Асланова.
      • 20 replies
    •  Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?
      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
        • Facepalm
      • 10 replies
    • Рапродажа уходовой и  лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!
      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет
      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Facepalm
        • Downvote
        • Haha
      • 82 replies
    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
        • Like
      • 10 replies
    • «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО
      Проживающая в Баку Анастасия Бектимирова поделилась в своем аккаунте в Инстаграм видео, в котором рассказала о произошедшем с ней домашнем насилии.
        • Facepalm
        • Sad
        • Confused
        • Red Heart
        • Like
      • 690 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...