Эрнан Кортес

[Zaman.]

Встреча Кортеса с Монтесумой

[Zaman.]

Монтесума спросил Кортеса о цели его прибытия. Он через свою переводчицу, Марину, отвечал, что прислан своим могущественным государем обратить царя и его народ в истинную христианскую веру и прекратить гнусное идолослужение; изложил христианское учение о воплощении Сына Божия, о таинстве св. причащения. Монтесума был смущен: сбывались пророчества о том, что, с прибытием белых людей, разрушится прежний порядок дел, что ацтекское царство будет покорено владычеству государя белых людей, живущего за морем. Это убеждение отнимало у Монтесумы всякую мысль о сопротивлении. Он снова дал испанцам богатые подарки.

Они возвратились в свой дворец. При всей робости Монтесумы, их положение в Мексике было очень опасно. Город был окружен водой. Его многочисленное население было воинственно и уже выказывало неприязнь к своим гостям. Их было только 450 человек.

[Zaman.]

Жизнь и обычаи ацтеков

Кортес понимал опасность своего положения, он остался тверд в намерении покорить обширное государство Монтесумы. Чтоб ознакомиться с характером местности, он выпросил позволение осмотреть город. Монтесума сам повел его и нескольких офицеров в главный храм. Удивление испанцев росло с каждым шагом. На огромном рынке, наполненном людьми, приходившими из всех областей государства, было множество товаров, показывавших высокое развитие промышленности. Одежда и уборы были сделаны очень искусно, деревянная, каменная и металлическая посуда также была очень хороша; лежали груды оружия хорошей выделки; количество съестных припасов было громадно. Мужчины и женщины, толпившиеся на рынке, были в изящной одежде из хлопчатобумажных тканей с вышивками, с роскошной отделкой из перьев, с меховой опушкой. Все показывало, что ацтеки – народ образованный.

[Zaman.]

Главный храм также возбудил удивление испанцев. Он был каменный, имел пять ярусов, построенных один на другом уступами, был окружен высокой стеной с воротами; при храме находились жилища жрецов и прислуги, школы для детей и сыновей вельмож, казарма для отряда стражи. Взошедши по широким лестницам на террасу верхнего яруса, имевшую до 400 футов ширины, Кортес и его спутники с восхищением смотрели на расстилавшуюся под ними панораму. Но ужасающее впечатление произвела на них каменная настилка, на которую клали приносимых в жертву, чтобы вырезать у них живых сердце и относить его, еще трепещущее, на жертвенник Уицилопочтли, бога войны, безобразная статуя которого, украшенная золотом, жемчугом и дорогими камнями, стояла в одном из святилищ этого здания. Храм со своими пристройками был так огромен, что составлял целый город. И тут, как и в Чолуле, лежали правильно сложенные высокие кучи бесчисленного множества человеческих черепов. Кортес выразил царю ужас и омерзение. Монтесума рассердился.

[Zaman.]

Человеческие жертвоприношения у ацтеков. Европейский рисунок XVI века

[Zaman.]

Арест Монтесумы и признание им себя данником Испании

Испанцы прожили в старом дворце неделю; Монтесума присылал съестные припасы в большом изобилии и выказывал неизменную дружбу. Но туземцы, привыкая видеть белых людей, переставали бояться их, а испанцы замечали, что ацтеки враждебны им. Правитель той области, где был построен Веракрус, вероломно напал на это укрепление. Эскаланте, начальник гарнизона, и несколько солдат были убиты. Надо было полагать, что нападение сделано по приказанию Монтесумы.

Кортес посоветовался со своими офицерами и решился овладеть царем, пошел с отрядом солдат в его дворец, попросил свидания. Монтесума тотчас прислал сказать, что просит Кортеса к себе. Обменявшись несколькими словами с Монтесумой, Кортес потребовал, чтобы царь шел с ним в старый дворец присутствовать при допросе правителя, сделавшего нападение на Веракрус. Монтесума отказался идти, хотя Кортес уверял его, что будет поступать с ним почтительно. Веласкес де Леон, человек вспыльчивого характера, стал говорить угрожающим тоном; Монтесума испугался и согласился исполнить требование испанцев, – но, чтобы не унизить своего достоинства перед народом и вельможами, показал вид, будто отправляется с испанцами в старый дворец добровольно. Он сел на носилки, вельможи по обыкновению понесли его.

[Zaman.]

Испанцы поместили его в одной из великолепнейших комнат своего дворца, обращались с ним почтительно, оставили при нем вельмож и прислугу по его собственному выбору, дозволяли всем подданным приходить к царю. Внешне могло казаться, что Монтесума остается повелителем государства, что испанцы – лишь его телохранители. Но все ацтеки понимали, что их царь находится в плену.

Касик, сделавший вероломное нападение на Веракрус, сын его и пятнадцать его помощников были приведены скованные в Мексику; касик на допросе показал, что сделал нападение по приказанию Монтесумы. Испанцы приговорили его и других арестованных к сожжению. На дворе старого дворца был сложен костер из ацтекских стрел, дротиков и другого оружия. Когда взвели осужденных на костер, Кортес вошел в комнату Монтесумы, велел слуге, принесшему цепи, надеть их на руки и на ноги царю и ушел из комнаты. После сожжения приговоренных к смерти, Кортес снова пришел к Монтесуме, снял с него цепи, сказал, что очень жалеет о необходимости, заставившей его подвергнуть Монтесуму наказанию, но что таков испанский закон. Испанцы говорят, что после этого Кортес предложил Монтесуме свободно возвратиться в его дворец, но Монтесума добровольно остался во дворце у испанцев, потому что стыдился показываться народу после унижения, которому подвергся.

[Zaman.]

На место Эскаланте Кортес назначил комендантом в Веракрус храброго рыцаря Алонсо Сандоваля и стал принимать меры к установлению испанского владычества над мексиканским царством. Ему помогал в этом сам Монтесума, продолжавший держать себя относительно своего народа, как повелитель, но безусловно повиновавшийся Кортесу, который обращался с ним почтительно и, как говорят испанцы, приобрел этим его расположение. Какама, владетель тескукской области, племянник Монтесумы, составил с другими родственниками и князьями замысел прогнать испанцев; Монтесума велел своим тайным приверженцам схватить Какаму и отдать его Кортесу, который заковал его в цепи. На его место Монтесума назначил его младшего брата. Кортес сказал Монтесуме, что хочет основать в Мексиканском царстве несколько испанских поселений. Царь велел правителям области помогать испанцам, отправленным выбирать места для укреплений.

Кортес потребовал, чтобы Монтесума торжественно признал испанского короля своим государем; царь собрал касиков и велел, чтобы они, как и он, признали своим повелителем государя белых людей, пришедших к ним, повиновались и платили дань этому государю, потому что он – тот владыка, который по древним пророчествам должен господствовать над ними. Все касики дали присягу на верность государю белых людей. Это была, по словам Берналя Диаса, такая умилительная сцена, что все плакали.

[Zaman.]

Кортес и Монтесума велели собирать по всему царству дань для нового государя. В Мексику были собраны громадные массы золота, серебра, дорогих камней, жемчуга, драгоценных одежд; Монтесума присоединил к ним несметные сокровища, собранные его отцом и хранившиеся в кладовой старого дворца, двери которой были заложены. Испанцы отделили по закону пятую часть своей добычи на долю короля; остальное разделили между собой. Кортесу и правителю Кубы назначили они очень большие доли; офицерам было дано больше, чем простым солдатам; это неравенство возбудило много ропота; и только благодаря уму Кортеса, дело не дошло до ссоры.

Мексиканцы, по примеру своего царя, повиновались белым людям; но стали выказывать озлобление, когда Кортес, негодуя на то, что продолжается принесение людей в жертву, стал уничтожать идолопоклонство. Вначале он выпросил у царя позволение совершать христианское богослужение в одной из священных башен главного теокалли (мексиканской пирамиды); когда испанцы очистили эту постройку от идолов, и Ольмедо, освятив ее, стал служить литургию у нового престола перед образом Богоматери, жрецы и народ выказали большую досаду. Кортес видел надобность иметь корабли на случай опасности, велел строить их на морском берегу. Ацтекские мастеровые, по приказанию Монтесумы, помогали испанцам в этой работе.

[Zaman.]

Крещение ацтеков. Неизвестный художник XVI или XVII века

[Zaman.]

Прибытие войска Нарваэса и победа Кортеса над ним

Но возникла для Кортеса иная опасность. Веласкес узнал о самовольном походе Кортеса и о посольстве, которое отправил он в Испанию, объявил его ослушником, изменником и сделал все, что мог, чтоб отнять у него славу и выгоду.

Президент комитета индийских дел в Испании Фонсека, друг Веласкеса, затруднял исполнение просьбы Кортеса об утверждении его в должности правителя Мексики, а Веласкес снарядил экспедицию для отнятия власти у Кортеса и покорения Мексики. Слухи о богатстве этой страны привлекли к участию в новой экспедиции много смелых и жадных людей. Эскадра состояла из 18 кораблей; на них поплыли 900 человек, в том числе 80 всадников. Веласкес сначала думал сам начальствовать этой экспедицией, но рассудил, что поход будет очень труден, и поручил начальство своему родственнику Панфило Нарваэсу, на преданность которого вполне полагался. Правитель Эспаньолы порицал намерение Веласкеса отнять власть у Кортеса, который вел дело очень успешно; но этот протест остался напрасным.

[Zaman.]

Эскадра Нарваэса поплыла путем прежних экспедиций вдоль берегов Юкатана и 23 апреля 1521 бросила якорь близ того места, где стоит нынешний город Веракрус. Невдалеке от укрепления, называвшегося тогда этим именем, Нарваэс стал строить новое укрепление на том самом месте, где стоит нынешний город, и отправил к Сандовалю послов с требованием повиновения. Сандоваль велел связать их и отправил в Мексику. Кортес принял их любезно и сумел расположить в свою пользу, говорил им, как выгодно единодушие и как опасно будет, если туземцы заметят, что белые люди ссорятся между собой, объявил, что готов подчиниться Нарваэсу, если должность поручена ему королем, дал послам богатые подарки и, отпуская их, отправил вместе с ними священника Ольмедо, дав ему много золота для подкупа войска Нарваэса. Меж тем как Нарваэс, человек горячего характера, ругал мятежника Кортеса, Ольмедо подарками и любезностями склонял офицеров и солдат на его сторону.

Узнав от Ольмедо об успехе подкупа, Кортес отобрал людей, на которых мог положиться, и пошел к морю, оставив большую часть своего войска под начальством Педро Альварадо стеречь Монтесуму. Пришедши к морю и призвав к себе Сандоваля и Леона Веласкеса, он имел в своем отряде 300 человек. В бурную ночь он перешел близ Семпоалы высоко поднявшуюся от дождей горную речку и неожиданно напал на неприятеля, беззаботно стоявшего в Семпоале. Нарваэс ушел на теокалли; Сандоваль взошел туда, ранил его и взял в плен (май 1520). Кортес велел заковать пленного соперника в цепи, захватил неприятельские пушки и повернул их против его войска.

Оно состояло из авантюристов, отправившихся в Мексику только за добычей, не имевших расположения к своему начальнику. Кортес велел своим солдатам надеть золотые цепи и другие драгоценности; солдаты Нарваэса обольстились надеждой приобрести такие же богатства; Кортес приблизился к ним, предложил им участие в славе и добыче, и они признали его своим главнокомандующим. Тех, которые еще оставались враждебны ему, он примирил с собой подарками и любезностями.

 

[Zaman.]

Убийства ацтекских вельмож

Счастьем для испанцев было то, что они примирились так быстро; если бы ссора затянулась, они все погибли бы. Скоро после победы Кортес получил от Альварадо известие, что мексиканцы восстали. Оставив небольшой отряд в Веракрусе, велев снять такелаж с кораблей и перенести на берег, Кортес пошел через Тласкалу в северо-восточном направлении к Теночтитлану подавить восстание. По пути он видел, что ацтекское население стало враждебно белым людям; они с трудом получали продовольствие. Пришедши в Теночтитлан, Кортес увидел, что улицы пустынны. Без сопротивления прошел он в старый дворец к остававшемуся в нем гарнизону и услышал о причине восстания.

В мае мексиканцы праздновали свое главное религиозное торжество; это был праздник в честь бога войны, Уицилопочтли; вельможи с семействами приносили жертвы богу, пели и плясали. Альварадо услышал, что мексиканцы в этот праздник хотят освободить Монтесуму и напасть на испанцев. Человек горячий, он поверил этому извещению и решился поступить в Теночтитлане, как поступил Кортес в Чолуле. Когда вельможи собрались в главный храм, Альварадо велел солдатам броситься на них и убивать их. Они были безоружны; кровь текла ручьями по помосту храма. Находившиеся в ограде храма мексиканцы были убиты все до одного.

[Zaman.]

Мы не знаем, действительно ли существовал заговор, или донос о нем был неоснователен. Очень вероятно, что главным побуждением перерезать вельмож была алчность; они богато нарядились на праздник, испанцы взяли с убитых очень много золота. Не было между ацтеками знатной фамилии, из которой не погиб бы кто-нибудь на этом празднике. Ацтеки долго пели песни о коварном убийстве своих вельмож. Они были раздражены, решились мстить испанцам, напали на старый дворец; но Монтесума, для спасения своей жизни, сказал им, что они должны прекратить приступ, и они заменили нападения блокадой, надеясь, что голод принудит испанцев сдаться.

В это время пришел Кортес. Он сильно порицал Альварадо за безрассудный поступок, но не захотел возбуждать ропот войска наказанием храброго офицера, которого любил. Притом наказание и не повело бы ни к чему, потому что ацтеки не хотели слышать о примирении. Кортес предполагал, что Монтесума возбуждал своих подданных к восстанию и на приветливые слова царя отвечал сурово.

[Zaman.]

Восстание ацтеков против испанцев

Осада испанцев в старом дворце. У Кортеса было теперь 1.200 испанцев и многочисленное войско тласкаланцев. Испанцы разместились все в обширном одноэтажном дворце, тласкаланцы – отчасти в нем, отчасти под навесами на дворе, окруженном стеною. Ацтеки мужественно напали на испанцев, старались взлезть на стену, пускали град стрел и камней с плоских кровель соседних домов. Испанцы были защищены от этих ударов латами и камзолами на толстой ватной подкладке, но все-таки многие получили тяжелые раны. Пушки и ружья испанцев истребляли ацтеков массами; места убитых занимали другие. По грудам тел они подымались, чтобы перелезть через стену; но как только они показывались над ней, испанцы и тласкаланцы убивали их. Мексиканцы они старались зажечь дворец стрелами с огнем и головнями.

На ночь они прекратили нападение, но с рассветом возобновили его. Конница испанцев сделала вылазку, прогнала ацтеков от дворца, зажгла соседние дома, с которых они стреляли. Но ушедши вечером во дворец, испанцы слышали крики ацтеков, что Уицилопочтли скоро получит жертвы, которых желает, что ножи уже отточены. Осаждающими начальствовал брат Монтесумы Куитлагуак, считавшийся наследником престола.

[Zaman.]

Рана Монтесумы. Опасность принудила Кортеса обратиться к помощи Монтесумы; он убедил своего пленника требовать у ацтеков прекращения войны, обещав ему, что испанцы уйдут из Мексики, если им дан будет свободный пропуск. Монтесума в сопровождении испанских офицеров взошел на надстройку, находившуюся над срединой здания. Ацтеки сначала слушали речь царя почтительно, но когда он сказал, что остается у испанцев по доброй воле, что они – его друзья, поднялся ропот, камни и стрелы полетели в Монтесуму, и прежде чем испанцы успели закрыть его щитами, он упал раненный.

Ацтеки в ужасе разбежались; площадь перед дворцом осталась пуста. Монтесуму отнесли в его комнаты; но жизнь перестала быть мила ему. Напрасно Кортес утешал, успокаивал его; он молча сидел, опустив глаза, отвергал медицинские пособия, срывал перевязки с раны. Видно было, что он хочет умереть; силы его падали.

[Zaman.]

Нападение испанцев на теокалли. Рядом с дворцом стояла теокалли, широкая и высокая пирамида. С верхней его площади ацтеки пускали в осажденных стрелы и дротики, делавшие им много вреда. Эсковар с отрядом из 100 человек пытался овладеть этим зданием, но ацтеки три раза отражали его атаку. Кортес, хотя был ранен в руку, пошел сам с храбрейшими воинами взять этот храм. Широкие лестницы ярусов теокалли были полны воинов, бросавших сверху на испанцев дротики, стрелы, головни; но Кортес взошел до верхней площади; бой на ней был отчаянный. Она не имела балюстрады; испанцы и ацтеки, тесня одни других к окраинам, падали вниз. Два сильных ацтека схватили Кортеса, чтобы сбросить его; но он был сильнее их, вырвался, сам сбросил одного из них.

Наконец все ацтеки были перебиты. Испанцы сбросили идол Уицилопочтли и зажгли святилища, стоявшие на верхней площади. Но победа была куплена дорого: 45 испанцев были убиты, почти все остальные ранены. В следующую ночь испанцы сожгли 300 домов.

[Zaman.]

Смерть Монтесумы. Но мужество мексиканцев оставалось непоколебимо. Кортес хотел помириться с ними. С той надстройки, с которой говорил Монтесума, Кортес предложил им прощение, если они покорятся, грозил обратить весь город в развалины, не оставить ни одного живого человека в нем, если они не прекратят нападений; они отвечали, что он и все воины его погибнут, не уйдет ни один, потому что мосты сломаны.

Война продолжалась. Солдаты Нарваэса роптали, нашедши опасности и лишения вместо богатства. Порох и запасы продовольствия истощались; число испанцев с каждым днем уменьшалось от сражений и болезней, а у ацтеков погибшие воины заменялись новыми. Монтесума умер, отказавшись изменить вере предков.

[Zaman.]

«Ночь печали»

Смерть Монтесумы отняла у Кортеса всякую надежду на мир с мексиканцами; он видел, что не может победить их, потому решил уйти. Путем отступления была выбрана та из плотин, которая была короче других, а временем его – ночь 1 июля. Испанцы надеялись уйти незамеченными, но ошиблись и подверглись такому бедствию, что за этой ночью осталось название «печальная». Тлакопанская плотина, но которой они пошли, была перерезана тремя каналами; мосты через них были разрушены. Испанцы взяли с собой переносный мост, но когда положили его через первый канал, он вдавился в землю и в камень плотины так, что нельзя было поднять его. Ацтеки знали об отступлении испанцев, заняли плотину, стреляли с лодок в отступающих. Много испанцев погибло от стрел и камней или утонуло. Некоторые были взяты в плен и отведены для принесения в жертву богам.

[Zaman.]

Кортес и его помощники выказывали изумительное геройство. Не имея моста для перехода через второй и третий прорезы плотины, они заваливали их своим багажом, телами убитых; некоторые переплывали через них. Альварадо, опершись на копье, перепрыгнул через канал; ширина была так велика, что у спутников Кортеса навсегда сохранилось воспоминание об этом невероятном прыжке, и в Мексике до сих пор показывают место, где он был сделан. Потеряв очень много товарищей, израненные, изнуренные испанцы вышли на берег, добрались до храма, стоявшего на холме, и остановились тут отдохнуть.

Когда Кортес сделал смотр уцелевших и увидел, скольких друзей нет в их рядах, у него навернулись слезы. В «печальную ночь» погибло 450 испанцев. Но уцелели главные помощники Кортеса: Альварадо, Сандоваль, Олид, Ортас, Авила и корабельный строитель Лопес. Уцелела и Марина, вверенная охране тласкаланцев. Из солдат Нарваэса спаслись лишь немногие: они, наперекор совету Кортеса, взяли с собою слишком много золота и почти все утонули от его тяжести. Не осталось ни одной пушки, ни одного ружья, потому что солдаты бросили на плотине все тяжелое, мешавшее идти.

[Zaman.]

Отомпанская битва
Кортес не мог дать продолжительного отдыха утомленным: надо было уходить от погони. В полночь испанцы выступили в поход; он длился семь дней и был чрезвычайно изнурителен. Дошедши 8 июля до Отомпанского холма, испанцы увидели, что долина, отделяющая их от Тласкалы, занята огромным войском тескукских ацтеков. Кортес побледнел, но скоро овладел собой, поставил испанцев и шедших с ними тласкаланцев в боевой строй. Испанцы бросились на врага с мужеством отчаяния, разорвали его ряды, всадники топтали беспорядочную массу, но она была слишком велика.

Бой длился несколько часов; испанцы начинали изнемогать, а у ацтеков вступали в битву все новые и новые отряды. Кортес, получивший две раны, увидел окруженного вельможами главнокомандующего. Он сидел на носилках и отдавал приказания. Кортес, взяв четырех храбрейших рыцарей, поскакал к носилкам и пронзил ацтекского главнокомандующего копьем. Один из сопровождавших Кортеса рыцарей овладел ацтекским знаменем. Неприятелей охватил страх, они обратились в бегство. Испанцы истребили множество их, взяли на поле сражения богатую добычу и пошли на ночь в ацтекский храм, стоявший на высоком месте.

[Zaman.]

Возвращение Кортеса в Тласкалу

На следующее утро испанцы пошли в Тласкалу, неуверенные в том, остаётся ли она дружественной им, но были встречены гостеприимно. Махихка, один из четырех князей тласкальской конфедерации, заботливо ухаживал за раненным Кортесом. Благодаря этому, он скоро оправился и занялся мыслями о возвращении в Мексику.

Но прежде чем идти туда, он должен был одолеть много препятствий. Большинство новых его солдат и некоторые из прежних потеряли надежду покорить мексиканское царство и требовали отступления в Веракрус, с тайной мыслью возвратиться в Кубу. Отклонив их от этого намерения, Кортес увидел себя в опасности лишиться помощи тласкаланцев. Новый мексиканский царь, брат Монтесумы, Куитлагуак, непримиримый враг белых, предложил тласкаланцам мир и союз. Хикотенкатль, полководец, храбро сражавшийся с испанцами, советовал тласкаланскому правительству соединиться с единоплеменниками против иноземцев; молодые воины поддерживали его. Но пожилые правители государства, в особенности Махихка и старик-отец Хикотенкатля, предостерегали свой народ от коварства ацтеков, которые, победив при их помощи испанцев, нападут на них. Тласкаланцы решили сохранить союз с белыми. Хикотенкатль покорился необходимости, но оставался в душе врагом испанцев и впоследствии, увлекшись этим чувством, был наказан смертью. Махихка крестился, его примеру последовали многие тласкаланцы.

[Zaman.]

Второй поход Кортеса в Мексику

Волшебный ореол, которым были сначала окружены белые люди, рассеялся и перестал охранять их. Мелкие отряды испанцев, неосторожно уходившие от главных сил, подвергались неожиданным нападениям и нередко погибали. Тепеакцы, соседи тласкаланцев, убили несколько испанцев. Кортес разбил их в двух сражениях, обратил в рабство и заклеймил, чтобы можно было узнавать тех, которые убегут. Эта суровость запугала другие племена той области, а дружба тласкаланцев с испанцами показывала им, что Кортес милостив.

Многие племена, покоренные ацтеками, заключили союз с испанцами, чтоб освободиться от поработителей. Кортес помогал прогонять ацтекские гарнизоны из их городов; этим он ослаблял ацтеков и увеличивал свои военные силы. Урон, который потерпели испанцы в Мексике, пополнялся: слух о богатой добыче привлекал в войско Кортеса авантюристов с Кубы, Эспаньолы. Он получал не только воинов, но и оружие, порох. Вскоре он счёл себя достаточно сильным, чтоб идти на покорение Мексики.

План второго похода в Мексику показывает всю гениальность Кортеса. Корабельный мастер Лопес построил из перенесенного на берег материала несколько кораблей; они были разобраны на части и перенесены туземцами через горы к Мексиканскому озеру, чтобы сложить их там и спустить в воду. Это было повторение того, что сделал Бальбоа на Дариэнском перешейке.

[Zaman.]

Покорение городов вокруг Мексиканского залива (весна 1521). Кортес взял штурмом и отдал на разграбление богатый, окруженный роскошными садами и рощами, город Титапалапан, жители которого очень много вредили испанцам при отступлении из Мексики. Теперь, при нападении испанцев, они прорезали плотины; наводнение едва не уничтожило все испанское войско. Добыча была потеряна, порох испортился.

Кортес пошел к Чальтокану, стоявшему на острове северного края озера. Туземец показал испанцам брод через пролив. Жители покинули город, испанцы разграбили и сожгли его (весна 1521). Той же судьбе подвергся Тлакопан, жители которого тоже нападали на испанцев при отступлении из Мексики.

Ацтекские отряды дрались с испанцами очень храбро, только лошади пугали их. Город Чалько, стоявший на пути из Тласкалы в Мексику, отложился от ацтекского царя и просил защиты от него у испанцев. Кортес послал туда Сандоваля; он разбил ацтеков у подошвы Попокатепетля. Кортес в апреле подступил к Куэрнаваке. Перед городом текла в глубоком ущелье речка, мосты через которую жители сломали. Несколько испанцев перелезли через ущелье по ветвям двух гигантских деревьев; жители бежали, город был сожжен.

[Zaman.]

Осада Теночтитлана испанцами

Перед началом осады Кортес был встревожен открытием заговора в испанском войске. Антонио Вильяфанья, один из бывших солдат Нарваэса, составил с несколькими другими недовольными умысел убить главнокомандующего и его важнейших помощников Сандоваля, Олида, Альварадо. Некоторые из заговорщиков раскаялись и открыли все Кортесу. Он арестовал Вильяфанью, предал его суду, казнил, но оставил в покое всех его соумышленников, чтобы не возбуждать неудовольствия в их многочисленных друзьях.

Осада началась 28 апреля. У испанцев было 87 всадников и 818 пеших воинов. Войско союзников было очень многочисленно. Кортес поставил по отряду у каждой плотины; испанцы стали подниматься по ним. Их корабли скоро потопили или прогнали бесчисленные челноки мексиканцев. Ацтеки упорно нападали на осаждающих; но пушки, ружья и самострелы испанцев отгоняли их. Испанцы скоро овладели южной и западной плотинами; через несколько времени Сандоваль овладел северной.

Город был теперь отрезан от всяких сообщений, и Кортес начал штурмовать его. Испанцы мало-помалу дошли до большой площади, ворвались в ограду теокалли, взошли на него, сбросили жрецов и идолы. Ацтеки собрали все свои силы, напали на испанцев с такой яростью, что истребили бы отряд, взявший теокалли, если бы не примчалась на помощь ему конница. При втором ш

[Zaman.]

Назначение Кортеса вице-королём Новой Испании

Завоеванием столицы ацтекского царства было лишь наполовину исполнено дело, которое хотел совершить Кортес. Он поставил себе целью покорить все царство ацтеков королю испанскому, ввести новый порядок в покоренной стране, обратить её жителей в христианство. Но его собственная власть еще не имела законного утверждения. Веласкес и Фонсека интриговали против него; по их внушениям, Адриан, епископ утрехтский, воспитатель Карла V, сделавшийся влиятельным советником его, склонил короля отправить уполномоченным в Мексику (Новую Испанию) Кристоваля Тавию.

Но Кортес держал себя так, что этот слабый и алчный человек скоро уехал из Мексики. Он и Нарваэс, отпущенный Кортесом из-под стражи, поехали в Испанию и поддерживали клеветы Веласкеса и Фонсеки. Но Кортес отправил послов с письмами и подарками королю. Карл назначил комиссию для исследования дела. Она убедилась, что Кортес оказал великие услуги королю, что Веласкес и Фонсека враждуют против него по личным мотивам, и в октябре 1522 г. король назначил Кортеса правителем Новой Испании. Фонсека и Веласкес были раздражены неудачей своих интриг, и злоба ускорила, как говорила молва, их смерть (они оба умерли вскоре после назначения Кортеса правителем).

Кортес - наместник Мексики

[Zaman.]

Экспедиция Кортеса в Гондурас. Смерть Куаутемока, 1524

Он отправлял экспедиции и для открытий; некоторые предпринимал сам. Кортес разделял мнение, что между Северной и Южной Америкой находится пролив, соединяющий океаны, и велел найти этот пролив. Он дал поручение искать пролив Кристовалю Олиду, начальнику экспедиции, отправленной им в Гондурас. Олид увлекся честолюбием, перестал повиноваться Кортесу, объявил себя независимым правителем и по приказу Кортеса был казнен.

После этого сам Кортес пошел с 200 испанцев и 3.000 туземцев из Юкатана вглубь Гондураса (1524). Путь лежал через горы, быстрые горные реки, через болота. Войско страдало от голода, идя по пустыням. Кортес взял с собой в этот поход бывшего ацтекского царя Куаутемока и касика тлакопанского, опасаясь оставить их без своего надзора в Мексике. В феврале 1525 года один из туземцев сказал ему, что ацтеки, участвующие в экспедиции, составили заговор убить его и весь испанский отряд. Он арестовал заговорщиков; они сказали, что действовали по внушению Куаутемока и касика тлакапанского. Касик и бывший царь уверяли, что не участвовали в злоумышлении, но Кортес велел повесить их. Они умерли мужественно.

У озера, называющегося теперь Петенским, войско нашло приют у миролюбивого населения. Дав солдатам отдохнуть, Кортес пошел дальше, достиг Гондурасского залива и собирался продолжать поход на юг, когда известия из Мексики заставили его спешить туда для прекращения беспорядков, поднятых его наместниками. Альварадо, отправившийся, по его поручению, из Оахаки на юг, овладел между тем Гватемалой и основал (в 1524 году) в этой стране город Сантьяго.

[Zaman.]

Интриги врагов Кортеса

Изнуренный трудностями и лишениями похода, Кортес возвратился в июне 1526 г. в Мексику. Вскоре после этого (в июле) приехал уполномоченный, присланный королем для исследования дел в Новой Испании. Враги Кортеса говорили королю, что он удерживает у себя часть той доли доходов, которую должен был посылать в испанскую казну, что он хочет сделаться независимым государем. Комиссаром, назначенным для проверки этих обвинений, был Понсе де Леон, молодой человек очень знатного рода. Кортес сумел приобрести его дружбу, но через несколько недель по приезде де Леон умер; на его место был прислан Эстрада. Новый уполномоченный стал во враждебные отношения к Кортесу, оскорблял его, даже велел ему выехать из Теночтитлана.

Кортес решил ехать из Мексики в Испанию, чтоб оправдаться перед королем. Он нагрузил два корабля сокровищами, которые вез в королевскую казну, взял с собой сыновей Монтесумы и Махихки и в мае 1528 г. приплыл в Палосскую гавань. Он остановился отдохнуть в монастыре Рабиде. Там посетил его Франсиско Писарро, родственник его матери, задумавший экспедицию в Перу, и получил от него полезные советы.

[Zaman.]

Возвращение Кортеса в Испанию и его смерть

В 1540 году он отправился в Испанию хлопотать о вознаграждении, был принят с почетом, но не получил ничего, кроме любезностей. В 1541 году Кортес участвовал в неудачной алжирской экспедиции Карла; она вовлекла его в новые долги. По письму, которое послал он королю в 1544 году, мы видим, что его заслуги были забыты. Наконец Кортес решился возвратиться в Мексику, но на пути к морю занемог в селении близ Севильи и умер 2 декабря 1547 на 64-м году жизни. Свою переводчицу Марину он оставил в Мексике, когда готовился к экспедиции в Гондурас, дал ей именье и выдал ее за испанца благородного происхождения.