"ANA DIL"imiz

[ocean_soul]

Size bele sual ile muraciyyet etmek isteyirem.Sizce Azerbaycanda öz "Ana dili"ne hörmət edirlər?Bir haldaki bunun ücün bir günde ayrılıb ANA DİLİ GÜNÜMÜZ indi güyaki hörmət edirlər?Yaxşı hörmət edirlər hə?Bu necə hörvətdir ki öz ana dilimizdə danışanda adama "ÇUŞQA"deyirlər,bu necə hörmətdirki hansısa şirkətə və ya təşkilata işə qəbul ediləndə mütləq ingilis dilinin,rus dilinin və digər dillərin bilinməsi tələb olunur?Bəs öz dilimiz harda qalır o zaman? Görkəmli sərkərdəmiz Ş.İ.Xətai demişdir "3-əsas şeyləri qoruyub saxlayın, DİLİNİZİ,TORPAĞNIZI,birdə ƏXLAQNIZI"

Bunledan hansıni qoruya bilmişik görəsən?Torpağmızın 20%i artıq gedib,dilimiz yox olmaq üzredir birce qalıb əxlaqmiz!


XAİŞ OLUNUR FİKİRLƏ NİZİ GENİŞ ŞƏKİLDƏ YAZASINİZ!

[Azərbaycanlı]

Belə bir mövzu çoxdur burada.

"Çuşqa" sözünü deyən elə özü ən böyük çuşqadır.

[Azərbaycanlı]

Anlaşılmazlıq olamasın deyə, axırıncı cümlə belə olmadır:

Xarici dilini bilməyənə qarşı "çuşqa" sözünü işlədən insan elə özü ən böyük çuşqadır, yəni donuz balası.

[dziro]

[quote name='ocean_soul' timestamp='1299392062' post='8508226']
Size bele sual ile [b]muraciyyet[/b] etmek isteyirem.[b]Sizce Azerbaycanda öz "Ana dili"ne hörmət edirlər?[/b]Bir [b]haldaki[/b] bunun ücün bir günde ayrılıb ANA DİLİ GÜNÜMÜZ indi [b]güyaki[/b] hörmət edirlər?Yaxşı hörmət edirlər hə?Bu necə [b]hörvətdir [/b]ki öz ana dilimizdə danışanda adama "ÇUŞQA"deyirlər,bu necə [b]hörmətdirki [/b]hansısa şirkətə və ya təşkilata işə qəbul ediləndə mütləq ingilis dilinin,rus dilinin və digər dillərin bilinməsi tələb olunur?Bəs öz dilimiz harda qalır o zaman? Görkəmli sərkərdəmiz Ş.İ.Xətai demişdir "3-əsas şeyləri qoruyub saxlayın, DİLİNİZİ,TORPAĞNIZI,birdə ƏXLAQNIZI"

[b]Bunledan[/b] hansıni qoruya bilmişik görəsən?Torpağmızın 20%i artıq gedib,dilimiz yox olmaq üzredir birce qalıb əxlaqmiz!


[b]XAİŞ[/b] OLUNUR FİKİRLƏ NİZİ GENİŞ ŞƏKİLDƏ YAZASINİZ!
[/quote]

dost, sizin dilimizin təəssübünü çəkməyiniz təqdirəlayiqdir və mən təşəbbüsünüzü alqışlayıram. amma gərək ki, hamı hər bir qlobal işi özündən başlasın. sizin azərbaycan dilində yazmış oldugunuz kiçik mətndə saysız qrammatik səhvlər var. həmçinin iki texniki səhv ki, bunları hesaba almamaq da olar.

[Azərbaycanlı]

[quote]Sizce Azerbaycanda öz "Ana dili"ne hörmət edirlər?[/quote]

durğu işarələrindəki səhvlərə görə qeyd etmisiniz? Və "ə"ni yazmadığına görə, bəzi yerlərdə?

[dziro]

[quote name='Azərbaycanlı' timestamp='1299531025' post='8521295']
durğu işarələrindəki səhvlərə görə qeyd etmisiniz? Və "ə"ni yazmadığına görə, bəzi yerlərdə?
[/quote]

"ə" ni nəzərə almasaq da səhv çoxdur. Bu cümlənin quruluşu yanlışdır. "Ana dili" dırnaq içərisində olduguna görə "öz"ə ehtiyac yoxdur. Dırnaq işarəsi olmadıgı halda da "dilinə" yox "dillərinə" işlədilməli olardı.

Yəni ya "Azərbaycanda öz ana dillərinə hörmət edirlər ? və ya "Azərbayncanda "Ana dili"nə hörmət edirlər ?" olmalıdır.

[Azərbaycanlı]

İzahınıza görə sağ olun. Səhv çoxdur, hə, amma yenə də bu insanın ana dilində yazmağa çalışmağı alqışa layiqdir(siz etdiyiniz kimi).

[SAPAND]

[quote name='dziro' timestamp='1299530713' post='8521250']
[b]d[/b]ost, sizin dilimizin təəssübünü çəkməyiniz təqdirəlayiqdir və mən təşəbbüsünüzü alqışlayıram. amma gərək ki, hamı hər bir qlobal işi özündən başlasın. sizin azərbaycan dilində yazmış oldugunuz kiçik mətndə saysız qrammatik səhvlər var. həmçinin iki texniki səhv ki, bunları hesaba almamaq da olar.
[/quote]

Haqlısız əlbətdə ,bununçün çalışmaq lazımdır.Hərgahki nəzərə alaq forumda hamı dil-ədəbiyyat müəlimi deyil . Belə səhvilərin olması labudür .

[adad333]

Duwmenin dilini bilmek yaxwi weydi, amma bu rus dilini o qeder wiwirdibler ki, ele birinci bawliqda yazilanlara yox, Azerbaycan forumunun rus diline daha cox ustunluk verilmesini men bawa duwmurem. Domen de terslikden Azerbaycanindir...
Bawliqi da qardaw deyiwse ela olar..
Bir defe rusiyaya kursa gedmiwmim, orda qaz-prom wirketi ile sub-kontrakt iwleyen cox olkelerin shirketleri var, hemcinin de Azerbaycanin. Ruslar mecbur eliyirler ki, her bir olkenin numayendesi ve iwcisi rus dilinde daniwsin. Tebii ki, ingilis yaxud fransiz oz numayendesini rusiyaya gonderende maraqlidir ki iwci rus dilini bilsin.
Azerbaycanda ise IMHO bu siyasi bir xarakter dawiyir, cinki olke boyuk olkelerden sozun esl menasinda asilidir.
Ehalinin ise rus-dilli tebeqesine menim yaziqim qelir, onlar cuwqa yox, sadece avamdirlar.
Dunyada butun milletler oz eqidesi, torpaqi, dili, dini, azadliqi,tarixi ve milletciliyi uqrunda muharibe aparir. Onlar nece de agildan kemdiler. Gor bizim olke ne qeder inkiwaf edib ki, bele weyler artiq bie lazim deyl. Esas biz bir-birimizi qirmaqi bacaraq tinlerde, ermeniler ise Qarabagda otursa da olar. Satmaqdi esas, kim alir ve nece alir onun bize dexli yoxdur.. Qismet...

[ocean_soul]

[quote name='Azərbaycanlı' timestamp='1299530436' post='8521201']
Anlaşılmazlıq olamasın deyə, axırıncı cümlə belə olmadır:

Xarici dilini bilməyənə qarşı "çuşqa" sözünü işlədən insan elə özü ən böyük çuşqadır, yəni donuz balası.
[/quote]


yani COWQA?

[ocean_soul]

[quote name='dziro' timestamp='1299531720' post='8521384']
"ə" ni nəzərə almasaq da səhv çoxdur. Bu cümlənin quruluşu yanlışdır. "Ana dili" dırnaq içərisində olduguna görə "öz"ə ehtiyac yoxdur. Dırnaq işarəsi olmadıgı halda da "dilinə" yox "dillərinə" işlədilməli olardı.

Yəni ya "Azərbaycanda öz ana dillərinə hörmət edirlər ? və ya "Azərbayncanda "Ana dili"nə hörmət edirlər ?" olmalıdır.
[/quote]


pay atasina bawdan ayaga sehv imiwemki?!

[dziro]

[quote name='ocean_soul' timestamp='1299544929' post='8522170']
pay atasina bawdan ayaga sehv imiwemki?!
[/quote]

səhvə səhv deyərlər düzə düz. inciməyin yeri yoxdu.

[Azərbaycanlı]

"yoxdur"

[bayram74]

[quote name='SAPAND' timestamp='1299533641' post='8521609']
Haqlısız əlbətdə ,bununçün çalışmaq lazımdır.Hərgahki nəzərə alaq forumda hamı dil-ədəbiyyat müəlimi deyil . Belə səhvilərin olması labudür .
[/quote]
Səhvlər ola bilər, düz deyirsiniz. Ola bilər yazanda R əvəzinə T-ya toxunmuşam. Söhbət dilimizdən gedir. Bir vaxt var idi Bakıda ana dilində danışana yad planetli kimi baxırdılar. Bugün şükürlər olsunki bütün sənədlər ana dilimizdə hazırlanır, rus dilində danışsaqda. Mənə dilimizin necə adlandırılması maraqlıdır. Azərbaycan dili, azəri türkçəsi yoxsa türk dili. Fikrimcə azəri türkçəsi olmalıdır.

[Azərbaycanlı]

Bayram, kimlərdir o rusca danışan? Nə Sumqayıtda, nə də Gəncədə küçədə rusca danışan insan görməmişəm. Daha doǧrusu, az görmüşəm.
Hamıya qəribə gəlir bu dil

[azda]

Hami nedense ocean_soul-un yazisindaki sehvlere gosteriw verdi,suallara cavab veren tapilmadi.

Kimden soruwaq,kimden cavab alaq Azerbaycanlidan. )))

Azerbaycanli,butun dil-edebiyyata aid olan movzulara fikir bildirmisiniz.Azerbaycan dili sizin zeif yerinizdi deyesen."Patriot" biri oldugunuz nikinizden bellidir.

Heee,sozumun cani,suallara cavab yazin zehmet olmasa,sebrle,boyuk hevesle oxuyacam.

Tebii ki,cavablar sizde varsa.

Hormetle..

P.s.ocean_soul,sizi o wirketde nece iwlemeye icaze verirler bu qeder herf sehvi buraxarken.?

[ocean_soul]

[quote name='azda' timestamp='1304429940' post='9003256']
Hami nedense ocean_soul-un yazisindaki sehvlere gosteriw verdi,suallara cavab veren tapilmadi.

Kimden soruwaq,kimden cavab alaq Azerbaycanlidan. )))

Azerbaycanli,butun dil-edebiyyata aid olan movzulara fikir bildirmisiniz.Azerbaycan dili sizin zeif yerinizdi deyesen."Patriot" biri oldugunuz nikinizden bellidir.

Heee,sozumun cani,suallara cavab yazin zehmet olmasa,sebrle,boyuk hevesle oxuyacam.

Tebii ki,cavablar sizde varsa.

Hormetle..

P.s.ocean_soul,sizi o wirketde nece iwlemeye icaze verirler bu qeder herf sehvi buraxarken.?
[/quote]

Azda bizde sirketde bunlari bilmek elede VACIB DEYIL OK?!COX SUKURKI BEZILERINDE BELE SEYLER YOXDUR!

[azda]

ocean_soul,ozum bele yazdim,sesinizi ewidek deye..(Yazinizi gorek.)Bilirdim ki,buralardasiniz. Duwundum ki,sizi qiciqlandirici bir soz yazim,belke gorunesiniz.Ele de oldu.)))

[Azərbaycanlı]

azda, düzdür
Bu hal dilçiliyin, sosiologiyanın, tarixin və siyasətin mənim maraq sahəmin əsası təşkil etdiyindən irəli gəlir.
Azərbaycan dilinə dair mövzular isə sadaladıǧım şeylərin toplusudur(siyasi və tarixi amillər, ictimai fikirlər və s.)

[ocean_soul]

Azda ne yazmisan mene?

[azda]

Menim sitat getirdiyiniz werhimi bir daha oxuyun,bax onlari yazmiwam.

[misszz]

Men shexsen rastlashdigim bir haldan danishim:

Qiz rus bolmesini bitirib, Azerbaycanca o qeder berbad danishir ki, Azerbaycandaki ruslar ondan yaxshi danishirlar Bu xanimi ishe gotururler ki, rus dilinde serbest danishir, halbuki mushterilerin cemi 2-3% rusdillidir. Mushteriye en boyuk hormetsizlik ele budur mence. Mushteri ile danisha bilmeyen, fikrini izah ede bilmeyen isci...

[Жулик]

Tatarlar ana dilində yazdığı qəzetləri oxuyanda Qafqaz cavanlarının ana dili danışmaqları
yada düşür.
Tatar qəzetlərinin biri İran barəsində söhbət açıb bir yerdə belə yazır:
"Persiyada camaat Şaxdan nedavolnudur", yəni istəyir desin ki, "İranda camaat Şahdan
narazıdır".
Yazıq bizim dilimiz: Qafqaz ədiblərimiz "ana" əvəzinə "madər" yazırlar. Tatar
qəzetçilərimiz də "İranı" "Persiya" yazırlar.
Və bunların adını da qoyurlar "ana dili". Yazıq analarımız nə "madər" eşidiblər, nə də
"Persiya". Bəli....
Cırcırama.
"Molla Nəsrəddin", 16 mart, 1908, №11.

[Жулик]

Hərdən mənim xəyalıma bir belə şey gəlir:
Mən universitet, yəni darülfünundan təzə qurtarıb vətənimizə gələn günü şəhərimizin
qazisi Axund Molla Səbzəli gəldi bizim evə mənim görüşümə. Evimizdə heç kəs yox idi,
anamdan savayı. Bu övrət də çıxdı o biri otağa və qazi ilə biz başladıq söhbəti.
Deməyinən yazıq anam da qapının dalında durub qulaq asırdı.
Qazi içəri girən kimi mən qabağa yeridim və dedim: salam məleyk. Cənab qazi mənə
cavab verdi ay əssalamü əleyküm, ay xudahafiz, əhvali-şərif, ənasiri-lətif, maşaallah,
maşaallah, Əxəvizadə, neçə müddətdi müntəziri-vucudi-zicudunuz və müətaqi-didarınız
idim, inşaallah zati-alinizin məzacı-mübarəkləri salimdir.
Mən bir şey başa düşməyib dedim: da.
Cənab qazi bir qədər baxdı mənim üzümə və genə başladı:
Əxəvizadə, təhsili-fünunuzu əncama yetiribsiniz, ya dübarə təkmili-nöqsan üçün
darülelmə əvdət etməlisiniz?
Mən genə bir şey başa düşməyib dedim ki, cənab axund, yaxşı panimat eləmirəm ki, nə
ərz edirsiniz.
Axund soruşdu: necə?
Mən dedim: çto?
Söhbətimiz elə bu cür qurtardı və axund başmaqlarını geyib çıxdı getdi. Anam girdi içəri
və mənə dedi: balam mollaynan nə dil danışırdınız ki, mən heç başa düşmədim.
Dedim: ana, mollaynan biz ana dili danışırdıq.
Anam başını saldı aşağı və bir qədər fikrə gedib dedi: Yazıq ana dili!
Hərdəmxəyal
"Molla Nəsrəddin", 27 yanvar, 1907, № 4.

[misszz]

Жулик, bele yazilardan imkan tapan kimi qoyun, biz de oxuyaq

+1 menden yaziq ana diline gore

[Жулик]

[quote name='misszz' timestamp='1304452306' post='9005901']
Жулик, bele yazilardan imkan tapan kimi qoyun, biz de oxuyaq

+1 menden yaziq ana diline gore
[/quote]
Bacı, mən elə özüm onlardanam, ümidim övladlarımadır, böyükü anadan olanda zövcəyə dedim - birinci sozü rusça olsa məndən incimə, indi bizi tanıyanlar təəcüblənirlər ki uşaqlarımız azərbaycandilli böyüyür

[bayram74]

[quote name='Azərbaycanlı' timestamp='1304427590' post='9002919']
Bayram, kimlərdir o rusca danışan? Nə Sumqayıtda, nə də Gəncədə küçədə rusca danışan insan görməmişəm. Daha doǧrusu, az görmüşəm.
Hamıya qəribə gəlir bu dil
[/quote]
Bakıda küçədə rus dili azalıb, amma idarə və müəssisələrdə danışılır. Düzdür əvvəlkinə nisbətən azalıb. Məncə heç olmasa yaxşıdır. Dilimizi qorumalıyıq.

[misszz]

[quote name='Жулик' timestamp='1304461895' post='9006500']
Bacı, mən elə özüm onlardanam, ümidim övladlarımadır, böyükü anadan olanda zövcəyə dedim - birinci sozü rusça olsa məndən incimə, indi bizi tanıyanlar təəcüblənirlər ki uşaqlarımız azərbaycandilli böyüyür
[/quote]

Menim de anam bize korpelikden valideynlerimize "Ana", "Ata" deyerek muraciet etmeyi oyredib. Heyetde birge oynadigimiz ushaqlar kimi gorunmek isteyende, anamiza "mama" deyirdik, o ise hech vaxt cavab vermirdi, yalniz "Ana" deyende baxirdi bize Menim nishanlim "temiz" Azerbaycanca danishir, hetta qohumlarimiz da onunla danishanda nitqlerine fikir verirler

[ocean_soul]

[quote name='Azərbaycanlı' timestamp='1299532032' post='8521421']
İzahınıza görə sağ olun. Səhv çoxdur, hə, amma yenə də bu insanın ana dilində yazmağa çalışmağı alqışa layiqdir(siz etdiyiniz kimi).
[/quote]


Üzr istəyirəm mən Azərbaycan dilinin qramatikasını Fransız dilinin qramatikası ilə öyrınmişəm!bunun üçündə səhvlərim çox olur!

[bayram74]

Ana dilimi anam qədər sevirəm və ana dilimdə danışanıda. Yeri gəlmişkən Bizim qohum-əqrabada ilk ana-ata deyən biz olmuşuq. Ovaxtlar qəribə səslənirdi. İndi şükürlər olsun artıb.

[Azərbaycanlı]

mən də həmişə ana-ata demişəm, anama "mama" deyəndə cavab vermirdi

[Bilberry]

[quote name='ocean_soul' timestamp='1299392062' post='8508226']
Size bele sual ile muraciyyet etmek isteyirem.Sizce Azerbaycanda öz "Ana dili"ne hörmət edirlər?Bir haldaki bunun ücün bir günde ayrılıb ANA DİLİ GÜNÜMÜZ indi güyaki hörmət edirlər?Yaxşı hörmət edirlər hə?Bu necə hörvətdir ki öz ana dilimizdə danışanda adama "ÇUŞQA"deyirlər,bu necə hörmətdirki hansısa şirkətə və ya təşkilata işə qəbul ediləndə mütləq ingilis dilinin,rus dilinin və digər dillərin bilinməsi tələb olunur?Bəs öz dilimiz harda qalır o zaman? Görkəmli sərkərdəmiz Ş.İ.Xətai demişdir "3-əsas şeyləri qoruyub saxlayın, DİLİNİZİ,TORPAĞNIZI,birdə ƏXLAQNIZI"

Bunledan hansıni qoruya bilmişik görəsən?Torpağmızın 20%i artıq gedib,dilimiz yox olmaq üzredir birce qalıb əxlaqmiz!


XAİŞ OLUNUR FİKİRLƏ NİZİ GENİŞ ŞƏKİLDƏ YAZASINİZ!
[/quote]


Mən ən ciddi və ən məsuliyyətli müəssisələrdən birində işləyirəm, ana dilimizdə gözəl danışanlara "çUşQa" deyənə rast gəlmədim! Əksinə səlis danışanlara həsədlə baxırlar, yaxşı danışa bilməyənlərimiz bizdən öyrənirlər. Başqa dil bilməyin nəyi pisdir ki??? Amma şəxsən mənim işimdə başqa dillərlə yanaşı öz dilini gözəl bilənlərə üstünlük verilir. Çünki bütün sənədlər və sairə azərbaycan dilindədir, xırda bir səhv bizə baha başa gəlir...

çuşqa deyənlər özü çuşkalardır - satıcılar və sairə

[bayram74]

[quote name='Bilberry' timestamp='1305301866' post='9095118']
Mən ən ciddi və ən məsuliyyətli müəssisələrdən birində işləyirəm, ana dilimizdə gözəl danışanlara "çUşQa" deyənə rast gəlmədim! Əksinə səlis danışanlara həsədlə baxırlar, yaxşı danışa bilməyənlərimiz bizdən öyrənirlər. Başqa dil bilməyin nəyi pisdir ki??? Amma şəxsən mənim işimdə başqa dillərlə yanaşı öz dilini gözəl bilənlərə üstünlük verilir. Çünki bütün sənədlər və sairə azərbaycan dilindədir, xırda bir səhv bizə baha başa gəlir...

çuşqa deyənlər özü çuşkalardır - satıcılar və sairə
[/quote]

[img]http://img.dispute.az/public/style_emoticons/default/appl.gif[/img]

[bayram74]

[quote name='misszz' timestamp='1304446220' post='9005047']
Men shexsen rastlashdigim bir haldan danishim:

Qiz rus bolmesini bitirib, Azerbaycanca o qeder berbad danishir ki, Azerbaycandaki ruslar ondan yaxshi danishirlar Bu xanimi ishe gotururler ki, rus dilinde serbest danishir, halbuki mushterilerin cemi 2-3% rusdillidir. Mushteriye en boyuk hormetsizlik ele budur mence. Mushteri ile danisha bilmeyen, fikrini izah ede bilmeyen isci...
[/quote]

Sizinlədə razıyam.