В Азербайджане готовят ликвидацию фамилий с окончаниями «-ов», «-ев», «-заде»

[Bak]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 00:52' timestamp='1262983949' post='6015390']
Феномен Низами Джафарова очень любопытное явление. Есть ли у этого человека убеждения? Есть ли у него какие-нибудь принципы? Какие они? Нет ответа. На мой взгляд, ситуация с убеждениями и принципами Низами Джафарова формулируется одним словом – катастрофа!

Судите сами. Член партии "Ени Азербайджан" Низами Джафаров ранее состоял в партии "Мусават", а еще до этого в компартии.

Все эти перемены в партийной карьере Низами Джафарова, давно уже зрелого человека, произошли с неслыханной скоростью за какие-то десять - двенадцать лет.
----
[/quote]
Этот хотя бы фамилию не поменял как Мубариз Гурбанлы (ранее Гурбанов), который состоял как в ком.партии, так и АМИП, ЙАП, а между последними двумя партиями еще в одной, уже не помню в какой.

Однако, давайте вернемся к теме.

[Zybex]

[quote name='pul-para' date='09 January 2010 - 01:00' timestamp='1262984433' post='6015436']
Никто и не собирается менять вашу фамилию. Тут речь идет об окончаниях фамилий, а эти окончания [b]не вы сами для себя выбирали, а заставили[/b]
[/quote]
Э нет. Если меняется окончание, меняется и фамилия. Во-вторых, наша фамилия не такая уж широко распространенная, и известна в нашем городе.
И в третьих - а вы откуда знаете?

[Bak]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 01:00' timestamp='1262984411' post='6015433']
менимкинден дюшяр...

моя фамилия - это бренд...

и менять её из-за комплексующих законов нетолерантной страны я не собираюсь
[/quote]
Уважаемый, а вы почему переживаете?

Насколько известно, это вас касаться не будет.

[chantelle]

хорошо что своих уже записали как хотели,мне кажется, что с новым окончанием наша фамилия звучит неблагозвучно,насильно небудут менять?

[Sarmatian]

[quote name='ORALAR' date='09 January 2010 - 01:02' timestamp='1262984531' post='6015444']
Ушагларын дярдин чекирям)))

А если серьезно, то тут для меня компромиссов нет, я езжу в Гябяля, там могила бабушки, дедушки, и арабской вязью, которой я, в силу своего образования, владею, написано "Гярибзадя".

Это для меня святое, и ким олур олсун, за это я кялля кялля готов...
[/quote]
Поздно, ай лэлэ. Гарибзаде уже поменяли.... колхознан бир йэрде. Стали Гарибов.

Рехметтик Кербелайы дюз дейирди: торпагымы алдылар-динмедим, мал-гарамы алдылар-данышмадым, седр гелди, комбет гетди... атыны да алдылар, фамилясыны да дейищдилер. Сейчас возврашают... не хотят.

Но бизимкилерин юстюнден гылындж герек эскик олмасын.. рехметтик Шах Исмайыл это знал

[Bilderberger]

[quote name='Elmir Guseinov' date='09 January 2010 - 00:00' timestamp='1262984411' post='6015432']
а какие были фамилии до -ов -ев?
напомните пожалуйста
200 лет назад дело было,были ли тогда -ли,-лу,-оглы в Азербайджане?
[/quote]

Внедрение славянских окончаний совпал с тем периодом, когда начинали формироваться современные азербайджанские фамилии. То есть "ли", "оглу" были до внедрения славянских фамильных окончаний...

[Bak]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 01:06' timestamp='1262984799' post='6015468']
а где в мире есть такое, что законы навязывают детям фамилии против воли их родителей?
[/quote]
Бес аналогу олмайан довлет?

[Sarmatian]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 01:06' timestamp='1262984799' post='6015468']
а где в мире есть такое, что законы навязывают детям фамилии против воли их родителей?
[/quote]
Везде, где фамилии были внедрены позже

[Lone Wolf]

[quote name='Sarmatian' date='09 January 2010 - 00:57' timestamp='1262984222' post='6015416']
Бей, а вы уже Азер [b]Гариб[/b]... по крайней мере известны под этим именем. Такшто... поздно)))
[/quote]

Ну в этой форме, это скорее творческий псевдоним, реноме так сказать, нежели фамилия.

[Bilderberger]

[quote name='chantelle' date='09 January 2010 - 00:06' timestamp='1262984779' post='6015467']
хорошо что своих уже записали как хотели,мне кажется, что [b]с новым окончанием наша фамилия звучит неблагозвучно[/b],насильно небудут менять?
[/quote]

Дело времени и привыкания... уверяю, в действительности фамилии с типично восточными и тюркскими именами и славянскими окончаниями звучат намного абсурдно...

[Bak]

Внимательно прочитайте информацию.
Изменение будет касаться только тех кто [b]азербайджанцы[/b]. Русских, украинцев, лезгин, талышей, евреев, греков, беларусов, татар и т.д это не коснется. Ни самих, ни детей.

[Sarmatian]

[quote name='Lone Wolf' date='09 January 2010 - 01:09' timestamp='1262984992' post='6015485']
Ну в этой форме, это скорее творческий псевдоним, реноме так сказать, нежели фамилия.
[/quote]
Ну... а якая разница? Эдитор демишкен... уже бренд

[Chubaruk]

[quote name='neo63' date='08 January 2010 - 23:49' timestamp='1262980155' post='6015022']
Не поменяю свою фамилию не под каким соусом,как смогут заставить? не верю что дело дойдет до серьезного
[/quote]
Я тоже. моя будет ужасно звучать с лы/ли

[veter.]

[quote name='Bak' date='08 January 2010 - 23:28' timestamp='1262978936' post='6014860']


По закону, граждане страны могут в документах, имеющих юридическое значение, использовать[quote][b] новую форму[/b] [/quote]выражения фамилий до тех пор, пока окончание фамилии будет заменено в официальных документах. Для предоставления новых юридических документов в связи с изменением окончаний фамилий пошлина не взимается.


/Trend News/
[/quote]

Может, все-таки имелась в виду возможность использования [b]старой формы[/b] фамилий в юридических документах, до тех пор, пока граждане полностью не заменят их на новые в соответствующих документах( метриках, удостоверениях личности, паспортах и тд)

[Bak]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 01:09' timestamp='1262984985' post='6015484']
если честно, то мне все равно..

в этой стране многие законы не работают... все нарушения закона можно решать тапшем или деньгами...

[b]я переживаю за народ[/b] (с)
[/quote]
За державу обидно?

Представляете сколько документов придется менят - шехсиййет весигеси, загран.паспорт, диплом, купчая и еще многие другие. Вот здесь то и пойдет в ход тапш и деньги.

[Bilderberger]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 00:11' timestamp='1262985087' post='6015496']
В США, Германии, Великобритании, Франции? Где именно?
[/quote]

Если мне не изменяет память в Турции в 20-х годах прошлого века. Это было одной из реформ Ататюрка. Но я могу ошибиться...

[Stariy Bakinec]

Когда получал в сентябре метрику на младшего мне предложили срезать окончание "ов" на один из вариантов, упомянутых в первом сообщении этой темы. Я отказался. Ибо не вижу большого смысла в том, чтобы один из пяти членов семьи носил другую фамилию.

Видимо придется пойти путем, которым прошел дв брат в начале 90-х, поднять архивы и вернуть сразу всей семье окончание "бейли". Тем более, что особо доказывать ничего не придется - имя предка в азербайджанской энцеклопедии сидит.. Но видит Бог, что мне лично это действительно не нужно было.

Чтож, пусть дети живут с фамилией давних предков.

Мне одно непонятно: почему сейчас? Им заняться что ли больше нечем?

[Mama Alishki]

Зайб Бак обьясните мне плз ,Заде не будет то есть запрет????

[Dr Zaur Oruc]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 01:06' timestamp='1262984799' post='6015468']
а где в мире есть такое, что законы навязывают детям фамилии против воли их родителей?
[/quote]
Прибалтика (вроде)

[OLIV]

Ребята , что вы так зацепились за окончания -ов , -ев. Даже нормальных русских с фамилиями с такими окончаниями уже мало осталось.
Только узбеки, туркмены, казахи да и мы носим фамилии с такими окончаниями. Славянские хохлы или белорусы и те имеют свои окончания в фамилиях.Что хотите быть больше католиками чем Папа Римский?

[Bak]

[quote name='Bilderberger' date='09 January 2010 - 01:13' timestamp='1262985236' post='6015510']
Если мне не изменяет память в Турции в 20-х годах прошлого века. Это было одной из реформ Ататюрка. Но я могу ошибиться...
[/quote]
Кажется Ататюрк вообще первая фамилия в Турции. До этого у многих вообще фамилий не было.
Помните Отузбир (бывший руководитель Азерселл). Его фамилия появилась когда велась перепись деревни где жили его предки и они в списке были 31-ми. Хотя второе неофициальное значение 31 в Турции онанист.

[Elmir Guseinov]

[quote]Изменение будет касаться только тех кто азербайджанцы. Русских, украинцев, лезгин, талышей, евреев, греков, беларусов, татар и т.д это не коснется. Ни самих, ни детей. [/quote]

а что у нас уже в государстве пятая графа в удостоверении личности появилась?
и как по фамилии отличить,человек азербайджанец,курд,лезгин,талыш,адыг и тд и тп - зачастую это сложновато.

[Hafiz07]

я например Алиев))
что меня заставят сменить на Алили?))Смешно)))

[Sarmatian]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 01:11' timestamp='1262985087' post='6015496']
В США, Германии, Великобритании, Франции? Где именно?


Или ты, мой друг, привдеешь в качестве примера зарождающиеся государства, которые страдают комплексом маленького, но а-ля гордого, народа?
[/quote]
Да нет. Само понятие "фамилий" а ля Иванов или Буш были традицией в западных культурах. Потом их внедряли вместе с западной (точнее с французской) моделю в государствах как Иран, Турция, Пакистан итд, итп...

В Турции каждый брал себе новую фамилию по выбору: или имя предка, или род знаятий итд, итп

В Иране тоже. Толъко там заставляли брать персидские. Например, я знаю одного иранца, предки которого из Баку. Его фамилия Хошэндам. Фамилию дали так: дед одевал всегда черкеску, переехали в Иран, а чиновник спросил какую фамилию хочешь, дед не знал, а черкеска понравилась чиновнику и дал фамилю Хошэндам (красивый прикид)

Вуаля готова фамилия

[Elmir Guseinov]

.....

[Bak]

[quote name='Mama Alishki' date='09 January 2010 - 01:15' timestamp='1262985340' post='6015518']
Зайб Бак обьясните мне плз ,Заде не будет то есть запрет????
[/quote]
Вроде должны. Но, насчет запрета не могу сказать. Возможно фамилии новорожденных не будут получать окончание "-заде".

[Zybex]

[quote name='Mama Alishki' date='09 January 2010 - 01:15' timestamp='1262985340' post='6015518']
Зайб Бак обьясните мне плз ,Заде не будет то есть запрет????
[/quote]
насколько я понял, попало в "черный список".
Вот удивится один человек, внучатый племянник Мир Мовсум Ага, внук первого Шейх уль Ислама

[Sarmatian]

[quote name='Stariy Bakinec' date='09 January 2010 - 01:15' timestamp='1262985337' post='6015517']
Видимо придется пойти путем, которым прошел дв брат в начале 90-х, поднять архивы и вернуть сразу всей семье окончание "бейли".
[/quote]
Предлагаю "Совминненюзбеюзбейли"))))

[Bak]

[quote name='Elmir Guseinov' date='09 January 2010 - 01:17' timestamp='1262985429' post='6015527']
а что у нас уже в государстве пятая графа в удостоверении личности появилось?
и как по фамилии отличить,человек азербайджанец,курд,лезгин,талыш,адыг и тд и тп - зачастую это сложновато.
[/quote]
Полностью согласен. В шехсиййет весигеси не пишут.
Сложно мягко сказано, практически невозможно.
Не билим, белке будут ссылаться на результаты переписи?
Один из вариантов.

[Bakinskiy Paren]

Не хочу дите с другой фамилией..

Хорошо, а как насчет лезгинов и талышей? Фамилии вроде одинаковые, а языки разные. Разделяй и властвуй (с) вот где бес сидит

[Elmir Guseinov]

[quote name='Bak' date='09 January 2010 - 01:20' timestamp='1262985620' post='6015547']
Полностью согласен. В шехсиййет весигеси не пишут.
Сложно мягко сказано, практически невозможно.
Не билим, белке будут ссылаться на результаты переписи?
Один из вариантов.
[/quote]

или в ЗАГСе будет сидеть "эксперт" и на глазок определять ху из ху

[Sarmatian]

[quote name='Bakinskiy Paren' date='09 January 2010 - 01:20' timestamp='1262985644' post='6015550']
Не хочу дите с другой фамилией..

Хорошо, а как насчет лезгинов и талышей? Фамилии вроде одинаковые, а языки разные. Разделяй и властвуй (с) вот где бес сидит
[/quote]
А как было до этого?

Мамедов лезгин, Мамедов тюрок, Мамедов талыш.... вроде жили

Сейчас будет или Мамед, или Мамедли, или Мамедоглу.

Где проблема-то?

[Mama Alishki]

[quote name='Bak' date='09 January 2010 - 01:18' timestamp='1262985521' post='6015538']
Вроде должны. Но, насчет запрета не могу сказать. Возможно фамилии новорожденных не будут получать окончание "-заде".
[/quote]это не правильно заде то чем не угодило ??



[quote name='Zybex' date='09 January 2010 - 01:19' timestamp='1262985580' post='6015542']
насколько я понял, попало в "черный список".
Вот удивится один человек, внучатый племянник Мир Мовсум Ага, внук первого Шейх уль Ислама
[/quote]У меня дети с фамилией Саги и не одна приставка окончание в фамилии им не в тему насильно же принуждать людей не будут???

[Zybex]

[quote name='Bak' date='09 January 2010 - 01:20' timestamp='1262985620' post='6015547']
Полностью согласен. В шехсиййет весигеси не пишут.
Сложно мягко сказано, практически невозможно.
Не билим, белке будут ссылаться [b]на результаты переписи?[/b]
Один из вариантов.
[/quote]
Бак, какой переписи? Последней? Которая была чисто формальной?!

[Sarmatian]

[quote name='Ден-2-Ствола' date='09 January 2010 - 01:34' timestamp='1262986454' post='6015604']
А ежели у Мамедова именной депозитарий в щвецарском банке,а тут вместо Мамедова Мамедли заявицца...сколько траблов выплыть может
[/quote]
Никаких. Вы думаете там не меняют фамилии?

[gavriil]

[quote name='Sarmatian' date='09 January 2010 - 01:24' timestamp='1262985882' post='6015569']
А как было до этого?

Мамедов лезгин, Мамедов тюрок, Мамедов талыш.... вроде жили

Сейчас будет или Мамед, или Мамедли, или Мамедоглу.

Где проблема-то?
[/quote]
Какие проблемы то
Заработают теперь не только пасспортный стол и овир, но и многие другие.
Бедные, у них зарплата маленькая, надо же как то помочь

[Bak]

[quote name='Zybex' date='09 January 2010 - 01:31' timestamp='1262986264' post='6015592']
Бак, какой переписи? Последней? Которая была чисто формальной?!
[/quote]
Одна из версий.

Хотя к нам вообще не пришли во время переписи.

[Sarmatian]

[quote name='Ден-2-Ствола' date='09 January 2010 - 01:41' timestamp='1262986878' post='6015632']
Как минимум запрос на родину...а это нехорошо,миллят биляр...гёз дея биляр)))
[/quote]
Никаких запросов. Банк идентифицирует кюдей не только по фамилии. И запросов не делают. Не их дело

[Bakinskiy Paren]

[quote name='Sarmatian' date='09 January 2010 - 00:24' timestamp='1262985882' post='6015569']
А как было до этого?

Мамедов лезгин, Мамедов тюрок, Мамедов талыш.... вроде жили

Сейчас будет или Мамед, или Мамедли, или Мамедоглу.

Где проблема-то?
[/quote]
Но вы ущемляете национальное достоинство лезгина, империалист!

[Bilderberger]

[quote name='Editor' date='09 January 2010 - 00:26' timestamp='1262985969' post='6015573']
У этой страны такие проблемы потому и есть, что существует такая сегрегация по национальному признаку...

большие комплексы маленького азербайджанского народа ))))
[/quote]

Изменение мотивом которого является комплекс лучше чем рахидное состояние... А почему вы называете это комплексом?