Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Названа десятка самых популярных мужских и женских имен в Азербайджане


Recommended Posts

8 минут назад, Камень сказал:

Эти Императоры пришли и ушли , а имена Август и Июль остались , факт то что сегодня это месяца года , значит нормально и сентябрь и ноябрь и декабрь в качестве имени. У арабов и евреев , иногда и у турков встречаются имена связанные с месяцами Шубат , Нисан и ТД.

Сорри Шабан , а не шубат , также месяцы Рамазан , Сафар , И ТД.

Link to comment
Share on other sites

7 минут назад, Камень сказал:

Можно какие то ссылки и упоминания имени Рауль как древнетюркского ??

Моего прадеда звали Раул, не знаю как дать на эту инфу ссылку

Link to comment
Share on other sites

17 минут назад, Камень сказал:

Эти Императоры пришли и ушли , а имена Август и Июль остались , факт то что сегодня это месяца года , значит нормально и сентябрь и ноябрь и декабрь в качестве имени. У арабов и евреев , иногда и у турков встречаются имена связанные с месяцами Шубат , Нисан и ТД.

 

Ну и есть такие имена Октябрина, Ноябрина, Августа, Юлия, Майя.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

20 hours ago, Камень said:

Дюрр - драгоценный камень , чаще алмаз . Не Дурниса , А Дюрр-Нися просто на русском неправильно написали имя , подобно тому как появились всякие Мамедали Папедалиев.

 

Да, дюр - драгоценность, нися - женщина. Дюрданя тоже наверно из этой категории.  

Link to comment
Share on other sites

20 hours ago, Камень said:

Ну и что ?, Нарцисс это на русском , на арабском с другой буквой , но тот же цветок .

 

У нас в языке есть слово nar и nər с разным смыслом, а "гиз" - не знаю было ли раньше "гыз" или образовалось от "джис".  Происхождение имени трудно понять так как это имя и у греков есть, у грузин встречается, и казахов кажется. 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Кёнюль скорее всего персидское , но может быть   тюркским , уточню как нибудь , тюркское 100 % будет йюрек . Проблема в том что люди последние 30 лет всё тюркское ассоциируют с азербайджанским , а от  всего персидского и арабского хотят отдалиться , но это неверно , это все равно что пытаться из Яблока выделить отдельно сахар , отдельно пектины и отдельно клетчатку и витамины  
Врядли Кёнюль и йюрек тождественны. Кёнюль - это турец. Гёнюл. У каждого
" обьекта" есть физическое и абстрактное название. Кенюль абстрактное..
Такими понятиями хорошо владеет и умело дифференцирует тасаввуф ( суфизм)
-----------

Я за древние, но благозвучные имена.
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, al-İNTERNATİONAL сказал:

Врядли Кёнюль и йюрек тождественны. Кёнюль - это турец. Гёнюл. У каждого
" обьекта" есть физическое и абстрактное название. Кенюль абстрактное..
Такими понятиями хорошо владеет и умело дифференцирует тасаввуф ( суфизм)
-----------

Я за древние, но благозвучные имена.

Кёнюль душа , также как Гяльб, но сомневаюсь что те кто навают детей Кёнюль исходят из философского или суфийского  значения Душа , скорее всего берут кёнюль как тождественное сердцу , Кёнлюмя йатмыр( не лежит душе , сердцу ) , Кёнлюмдян кечди( захотелось сердцу , душе) , трест в такие моменты кёнюль одновременно ассоциируется и с душой и с сердцем . 

Link to comment
Share on other sites

29 минут назад, LANA14 сказал:

 

Ну и есть такие имена Октябрина, Ноябрина, Августа, Юлия, Майя.

Нравятся и Юлия и Мая и Мартина и Августа )) 

Link to comment
Share on other sites

29 минут назад, Эстер сказал:

 

У нас в языке есть слово nar и nər с разным смыслом, а "гиз" - не знаю было ли раньше "гыз" или образовалось от "джис".  Происхождение имени трудно понять так как это имя и у греков есть, у грузин встречается, и казахов кажется. 

Арабские и персидские имена распространены далеко за пределами этих регионов , тот же грузин Зураб - это персидский Зохраб , везде где отмечают праздник Новруз - встречаются персидские имена , везде где  был распространен ислам или есть граница с мусульманскими странами могут встречаться арабские имена , у казахов как кочевого ещё 2 века назад народа  - база имён слабая , но вот у греков база имён сильная и во многом древней мифологии и христианству .  

Link to comment
Share on other sites

В 18.08.2020 в 09:37, Айхан Зейналов сказал:

Диспут как всегда в своём дерьме красе. Какое вам дело до того, почему родители детей Рауль или Нилай называют? 

Забыли родители на диспуте тему открыть и спросить юзеров как назвать Шамхал лучше или Рауль...

 

Айхан  лучше ) 

 

Все, что мягко произносится  - Эльман, Али, Эльмар, Эмин, Эмиль, Самир, ... что-то все на Э получилось ээ )) А вот Вусал , трудно.

Айсель, Айнур, Лейла, Мехрибан, Севда, Саида

примерно так 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Shiro сказал:

Моего прадеда звали Раул, не знаю как дать на эту инфу ссылку

Есть арабское имя Раhул и индийское Рахул , Рафул , сколько ни пытался вспомнить древнетюркского варианта этого имени не вспомнил , а испанское Рауль скорее всего перешло испанцам то Раhул - во времена Арабского Халифата . 

Link to comment
Share on other sites

Rahul Gandhi (Рахул Ганди)
Member of parliament
Get notified
 
image.jpeg.602bf6b8f0952a725d90c39804547821.jpeg
 

Overview

Description

Description

Rahul Gandhi is an Indian politician who was the President of the Indian National Congress from 16 December 2017 to 3 July 2019. He hails from a long line of politicians, known as the Nehru-Gandhi family, which has occupied a prominent place in the politics of India ever since the country gained independence in 1947. Wikipedia
Link to comment
Share on other sites

11 час назад, AyKa12345 сказал:

 

У нас с братом были настолько популярные имена для 80х гг, что таких как мы в наших классах было ровно по 4 человека. 4 мальчика с его именем в его классе и 4 девочки с моим именем в моем классе. Мы настолько привыкли, что нас называют по фамилиям, что на свое имя в половине случаев вообще не реагировали ) Даже дома я его называла по фамилии, а он меня укороченным именем, которое знали только домашние. Никаких имен ! ) 

 

Тогда мы и пообещали себе, что наших детей будут звать НЕ ТАК как толпу детей вокруг. Вобщем у наших детишек хотя и обыкновенные азербайджанские, но тем не менее ОЧЕНЬ редкие имена для их возрастной группы ))) Красота ) 

 

 

Орхан и Айсель?))

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Камень сказал:

Есть арабское имя Раhул и индийское Рахул , Рафул , сколько ни пытался вспомнить древнетюркского варианта этого имени не вспомнил , а испанское Рауль скорее всего перешло испанцам то Раhул - во времена Арабского Халифата . 

Имя Рауль современное производное от Рауф(Арабское ) +Улла (Аллах) 

Старое производное  -Руфулла

 

Edited by zimulya
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Магнолия* сказал:

Айхан  лучше ) 

 

Все, что мягко произносится  - Эльман, Али, Эльмар, Эмин, Эмиль, Самир, ... что-то все на Э получилось ээ )) А вот Вусал , трудно.

Айсель, Айнур, Лейла, Мехрибан, Севда, Саида

примерно так 

Саида уже под запретом саялы

Link to comment
Share on other sites

Я ожидала что в июле будут популярны имена Аскер и Полад или хотя бы в ТОП-10 войдут. Но видимо патриотизм на имена не распространяется.  

Edited by Yadan
Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, jack_daniels сказал:

Арда и Арын

азербайджанка не была бы азербайджанкой если бы выйдя замуж за турка назвала бы детей азербайджанскими, а не турецкими именами.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, zimulya сказал:

Имя Рауль современное производное от Рауф(Арабское ) +Улла (Аллах) 

Старое производное  -Руфулла

 

Вообшем имя как я и сказал арабское , хотя возможно и индийское , одним словом вы считаете что к тюркским именам Рауль отношения не имеет. С чем и согласен.

Link to comment
Share on other sites

Рафаелей у нас тоже много, так же как Раулей. Откуда эти имена у нас не знаю, но они давно есть. Еще в 80 у меня были одноклассники, чистые Азербайджанцы с этими именами. 

Link to comment
Share on other sites

В Азербайджане почти не используют чисто тюркские имена, почти все арабские. А вот в Турции сейчас многие стараются давать имена с тюркскими корнями, принципиально. 

 

https://www.turktoyu.com/oz-turkce-isimler-ve-anlamlari

вот список тюркских имен 

Link to comment
Share on other sites

7 часов назад, Simmetria сказал:

 

Ничего себе совпадение! 😊

У нас в семье тоже одна Солмаз и одна Амина❤️

Allax saxlasin дочек! 😊

Allah sizinkileride saxlasın. 

У наших семей еще кое что совпадает :happy:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Piquette сказал:

азербайджанка не была бы азербайджанкой если бы выйдя замуж за турка назвала бы детей азербайджанскими, а не турецкими именами.

Сейчас модно назвать детей турецкими именами даже выйдя за азербайджанца.

Мне нравится турецкие исторические имена чем нынешные производные или укороченные. Многие имена  турецкие и наши схожи. Фатих-Фатех Нергис -Наргиз Михримах-Мехрибан  Лила-Лала ,

Нигяр Дениз Йагмур Валиде Султан Беязид Селим 

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Culprit сказал:

Рафаелей у нас тоже много, так же как Раулей. Откуда эти имена у нас не знаю, но они давно есть. Еще в 80 у меня были одноклассники, чистые Азербайджанцы с этими именами. 

Еше Гамлет был . Я даже знала одного  мужчину с именем Япон 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

 

3 часа назад, zimulya сказал:

После того как я услышала что в Хачмазе живет женщина по имени Дылда , меня уже нечем удивить. 

 

 Прошу не закидывать помидорами, настораживает имя Писдэ.

  Дорогой Камень, можете ли дать комментарий?

Link to comment
Share on other sites

Попытки разделить имя Писдэ на Пис ( плохо)и утвенрдительное Дэ ( конечно!) не имеют логики. Так назвать вложив в него карму все плохое ?

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Зам сказал:

Попытки разделить имя Писдэ на Пис ( плохо)и утвенрдительное Дэ ( конечно!) не имеют логики. Так назвать вложив в него карму все плохое ?

Пюстя(Pűstă)- женское имя на персидском , означает Фисташки , раньше часто были женские имена связанные с флорой , растениями , Цветы фисташки осень красивые , фисташки красиво цветут , отсюда и имя Фисташка ( Пюстя) , но Писде такого имени нет , а если и есть то это искажение от Пюстя.

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Culprit сказал:

Рафаелей у нас тоже много, так же как Раулей. Откуда эти имена у нас не знаю, но они давно есть. Еще в 80 у меня были одноклассники, чистые Азербайджанцы с этими именами. 

Рафаэль у азербайджанцев взято от имени  итальянского живописца Рафаэля , но само имя Рафаэль имеет ближневосточные корни , в основном с иврита . Рауль как тут уже выяснили имеет арабское или индийское происхождение , а испанцам попало или от арабов ( арабский халифат ) или от цыган из Индии .

Edited by Камень
Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, zimulya сказал:

После того как я услышала что в Хачмазе живет женщина по имени Дылда , меня уже нечем удивить. 

Только вспомнил , встречал имя Дильдя , но это не Дылда , Дель на персидском сердце Дельдя - на сердце , но азербайджанцы говорят не Дельбар , а Дильбяр , не  Дельшад ( веселое сердце ) , а Дильшад , е заменяют на И , и получается Дильдя - от сердца , и возможно сельчане решили Дильдя как-  на языках , дильдя , дилляр язбяри , известная , на языках , во языках , знаменитая .

Но уверен что это не Дылда , а Дильдя .

Edited by Камень
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

11 минуту назад, Камень сказал:

Пюстя(Pűstă)- женское имя на персидском , означает Фисташки , раньше часто были женские имена связанные с флорой , растениями , Цветы фисташки осень красивые , фисташки красиво цветут , отсюда и имя Фисташка ( Пюстя) , но Писде такого имени нет , а если и есть то это искажение от Пюстя.

Спасибо, 

Мое субьективное мнение о женских именах - они должны олицетворять все красивое и нежное  в природе . Можно ждесь начать приводить имена ....

А для мальчиков - имена-символы мужества, смелости, зашитника.

п.с. естественно, от корневых религиозных нельзя отказываться

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Зам сказал:

Спасибо, 

Мое субьективное мнение о женских именах - они должны олицетворять все красивое и нежное  в природе . Можно ждесь начать приводить имена ....

А для мальчиков - имена-символы мужества, смелости, зашитника.

п.с. естественно, от корневых религиозных нельзя отказываться

Согласен , но лично я на именах не замарачиваюсь , любое имя которое легко произносится и читается считаю допустимым ,  у меня дед был знатоком азербайджанского , арабского и персидского , ну и русского естественно , от него и перешло мне любовь и уважение к азербайджанскому и частичное понимание  арабского и персидского языка , а турецкий выучил когда работал в Турции .

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку начинается строительство новой дороги
      С учетом перспективного развития города Баку Государственным агентством автомобильных дорог Азербайджана дается старт строительству новой автомобильной дороги от улицы Гасана Алиева до станции метро «Кероглу», параллельно проспекту Зии Буниядова.
      Об этом сообщили в госагентстве.
      Общая длина шестиполосной дороги составит 3896 метров с шириной полос 3,5 метра. На дороге будут построены четыре тоннеля и три подземных пешеходных перехода.
      В настоящее время от метро «Улдуз» в направлении улицы Алескера Гаибова ведутся работы по транспортировке тяжелой техники и оборудования на территорию.
      https://media.az/society/v-baku-nachinaetsya-stroitelstvo-novoj-dorogi
        • Haha
        • Like
      • 26 replies
    • В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене - ФОТО
      В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене.
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространена на сайтах объявлений.
      Так, девятикомнатную квартиру площадью 555 кв.м предлагают покупателям за 12 млн манатов.
        В объявлении упоминается, что на указанном этаже расположена только одна квартира и соседей не будет.
      https://ru.oxu.az/society/866997
        • Haha
      • 95 replies
    • Где выгоднее отдыхать: в Азербайджане или за рубежом? - ОПРОС
      Baku TV провел опрос среди жителей столицы с целью узнать, где, по их мнению, выгодно отдыхать: в Азербайджане или за рубежом.
      Большинство участников опроса предпочло потратить деньги на отдых за границей.
      «Проживание в наших гостиницах обойдется в три раза дороже», - сказал один из опрошенных.
      Между тем сотрудники туристических компаний также отметили, что цены на отели за границей практически такие же, как у нас, а в некоторых случаях даже ниже.
      «Например, стоимость недельного тура на одного человека в Габалу начинается от 700 манатов. А тур на тот же период в Грузию обойдется от 500 манатов», - сказал один из них.
       
        • Milli
        • Upvote
        • Like
      • 99 replies
    • Отомстил отцу за избиение матери: жуткие подробности убийства брата главы ИВ Лянкярана

      Долгое время подробности этого жуткого происшествия не разглашались ни во время следствия, ни в ходе судебного процесса. Судьи решили, что слушания должны проходить в закрытом режиме, без допуска СМИ.
      Однако Qafqazinfo удалось выяснить некоторые детали этой семейной трагедии. Согласно материала
      • 35 replies
    • Депутат: Некоторых женщин убивают за то, что они не считают мужей главой семьи
      В последнее время в Азербайджане растет число женщин, убитых своими мужьями.
      По данным расследования Bizim.Media, за последние два месяца Генеральная прокуратура зарегистрировала около 10 фактов убийства женщин их супругами. Эта печальная статистика актуализирует вопрос о необходимости прохождения парами психологического анализа перед вступлением в брак.
      Между тем заместитель председателя комитета по правам человека Милли Меджлиса Таир Керимли в своем заявлении Bizim.Media отметил, что не испытывает оптимизма относительно идеи обязательного психологического анализа для пар перед свадьбой.
      «Прохождение медицинского осмотра перед браком обязательно, поскольку только так можно выявить скрытые заболевания. Но психологический анализ в Азербайджане не применяется, да и за рубежом такой широкой практики нет, и то лишь в добровольном порядке», - отметил депутат.
      Что касается женщин, убитых мужьями, Таир Керимли полагает, что это происходит из-за вопросов чести.
      «Одна из главных причин заключается в том, что некоторые дамы, прикрываясь гендерным равенством, создают образ сильной женщины и не считают мужей главой семьи, а некоторые и вовсе идут по плохому пути. То есть зачастую убийства женщин происходят из-за вопросов чести», - сказал он.
      Депутат призвал стремиться к построению чистого общества, чтобы никому даже в голову не приходило сворачивать на плохой путь.
      «В советское время тоже были случаи убийства женщин мужьями на почве ревности. В любом случае я не поддерживаю идею применения психологического анализа перед браком на законодательном уровне. Это будет своего рода унижением для пары: как будто мы проверяем, в своем ли они уме», - заключил Т.Керимли.
      https://media.az/society/deputat-nekotoryh-zhenshin-ubivayut-za-to-chto-oni-ne-schitayut-muzhej-glavoj-semi
        • Upvote
        • Haha
        • Like
      • 54 replies
    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Haha
        • Like
      • 53 replies
    • AstraZeneca признала, что ее вакцина от COVID-19 может спровоцировать тромбоз
      Компания AstraZeneca признала, что ее вакцина против COVID-19 может вызвать редкое, но смертельное нарушение свертываемости крови.
      Фармацевтический гигант уже столкнулся с огромным количеством исков, поданных близкими тех, кто получил серьезные заболевания или умер в результате инъекции, сообщает Daily Mail.
      Отмечается, что юристы, представляющие десятки коллективных исков, говорят, что стоимость некоторых дел их клиентов может достигать 25 миллионов долларов (42,5 млн манатов), и настаивают на том, что вакцина фармацевтической фирмы является дефектным продуктом.
        Подчеркивается, что AstraZeneca в феврале признала, что ее вакцина может в очень редких случаях провоцировать состояние, называемое тромбозом с синдромом тромбоцитопении или TTS. Он может вызвать у пациентов образование тромбов, а также низкое количество тромбоцитов, что в некоторых случаях серьезно навредило тем, кто воспользовался вакциной, или даже привело к летальному исходу.
      Потенциальное осложнение было указано в качестве возможного побочного эффекта с момента выпуска вакцины, но признание AstraZeneca в феврале стало первым случаем, когда фармацевтический гигант сделал это в суде, сообщает Telegraph.
       
        • Upvote
        • Red Heart
        • Like
      • 452 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...