Государственный комитет о скандальной книге для детей - ЗАЯВЛЕНИЕ

[CвЕт ДуШи]

Книга под названием "Приключения гуся и голубя", не отвечающая специфике детской литературы и ее требованиям, но рассчитанная на детскую аудиторию, вызвала обоснованную критику читателей и пользователей в СМИ и социальных сетях.

Как сообщили в Госкомитете по проблемам семьи, женщин и детей, в книге поэтессы Айгюн Бал, называющей себя членом Союза писателей Азербайджана, не учитываются возрастные особенности детей, а также дидактическая и воспитательная значимость выбранной темы.

"Несомненно, детская литература, будучи неотъемлемой частью художественной литературы, является одним из средств воспитания и формирования литературных вкусов нового поколения. По этой причине каждый образец подобной литературы, помимо положительного влияния на формирование детей, также должен быть написан в контексте и стиле, соответствующих их психологии и интересам.

В вышеупомянутом печатном издании используются выражения, способные отрицательно повлиять на малолетних детей, и поэтому использование данного пособия не соответствует требованиям законодательства Азербайджанской Республики.

Так, информация, дискредитирующая институт семьи, включается в список информации, запрещенной для детей. Согласно статье 4 закона "О защите детей от вредоносной информации", распространение таких информационных продуктов среди детей запрещено. Также, вопреки требованиям этого закона, данная книга была опубликована без заключения экспертов", - говорится в информации.

В Госкомитете отметили, что по данному факту будут приняты меры в соответствии с законодательством.

https://ru.oxu.az/society/412781

[RBF]

Человек наверное решил поделиться своей историей, просто аудиторию не ту выбрал)

[Rasul Ganbayev]

Bu nə idi.... ((

 

[RBF]

1 минуту назад, Rasul Ganbayev сказал:

Bu nə idi.... ((

 

Yazan tərtəmiz qaz idi.

[Тушканчик]

крутые стишки....... 

[VARTA]

Так они любовники оказались? 

[AyKa12345]

 

35 minutes ago, VARTA said:

Так они любовники оказались? 

 

Qaz və göyərçin???....... Естественно ! ) 

Бедные дети ) Впрочем, по телевизору сейчас столько и такое показывают , что наврятли дети даже удивились такому повороту в истории  (про интернет я вообще молчу)  

 

 

 

[Джоконда]

Вот так и живём. Книги,которые стоит прочесть так и остаются неопубликованными,а мусор,которого полно на тв и в интернете перебирается уже в книги ..

 

[Alito]

Охуаз про айгюнбал)

[радуга74]

Однако,какой сложночитаемый шрифт,будто рецепт врача)

Наверное,она писала о своем,наболевшем )))

Когда человеком владеет мысль,он находит ее во всем(В.Гюго)

Ну или же решила таким образом поставить мужа в известность,что она знает про его похождения.Завуалированно)

[inopl@netka7]

вот и прославилась

[Baku2018]

жена гуся поступила как типичная аз-я женщина, что не так я не пойму, книга полностью отражает наши быт...

 

аффтар пышы есчо )))

[MasterZ]

8 минут назад, Baku2018 сказал:

жена гуся поступила как типичная аз-я женщина, что не так я не пойму, книга полностью отражает наши быт...

 

аффтар пышы есчо )))

Написанным вы провоцируете автора на трилогию..Айы вя ещщек,Щяхяр гушларын ехвалаты итд

Edited August 12, 2020 by MasterZ

[Yadan]

Стихи похожи на разговор соседок-сплетниц! И это для детей?   Бедные дети! Они и так каждый день слышат такие разговоры, так теперь этим разговорам придали поэтическую форму и дают почитать за деньги. Какой кошмар!

[Baku2018]

2 минуты назад, MasterZ сказал:

Написанным вы провоцируете автора на трилогию..Айы вя ещщек,Щяхяр гушларын ехвалаты итд

 

или политический триллер - довшанлар вя дявяляр ))

[Vagrant]

Абдулла Шаиг олсайды бунлара бир йаглы шапалаг илишдирярди.

[Kroxa]

8 часов назад, CвЕт ДуШи сказал:

 

Плачевно,что многие по этой книге и живут и этот рассказ многих расмешит и покажется забавным. Во многих дворах дети 5-7 лет матеряться,слово "Эщщяк" (1000 извинений) в устах этих детей - звучит как каждые 10 минут,и что самое страшное,рядом стоят взрослые люди и никто не делает серьезного замечания. Вот для таких семей и выпускают подобные рассказы. В чем винить автора? Скорее всего,для ее общества - это норма.Не зря ведь сказали :"Aşıq gördüyünü çalar".

Edited August 12, 2020 by Kroxa

[Vagrant]

9 минут назад, Kroxa сказал:

Плачевно,что многие по этой книге и живут и этот рассказ многих расмешит и покажется забавным. Во многих дворах дети 5-7 лет матеряться,слово "Эщщяк" (1000 извинений) в устах этих детей - звучит как каждые 10 минут,и что самое страшное,рядом стоят взрослые люди и никто не делает серьезного замечания. Вот для таких семей и выпускают подобные рассказы. В чем винить автора? Скорее всего,для ее общества - это норма.Не зря ведь сказали :"Aşıq gördüyünü çalar".

 

Слово "эшшяк" не мат.

[дрон]

однако..[emoji848]

[Kroxa]

5 минут назад, Vagrant сказал:

 

Слово "эшшяк" не мат.

Я сказала самое дозволенное на форуме. Согласитесь,это слово не для детских уст и дети произносят это слово в качестве ругательства,как имногие другие.

[C905]

нервно курит в сторонке

[GoldenLife]

Этому Балу, надо к психиатру. 

И желательно без возврата. 

Маштага хорошо. 

[rim-102]

40 минут назад, Yadan сказал:

Стихи похожи на разговор соседок-сплетниц! И это для детей?   Бедные дети! Они и так каждый день слышат такие разговоры, так теперь этим разговорам придали поэтическую форму и дают почитать за деньги. Какой кошмар!

Может поэтому правильно, что Министерство культуры ожидают перемены (см. соседнюю тему), может хотя бы после этого оно будет контролировать выпуск таких книг. Хотя надежды мало... 

[Baku2018]

2 минуты назад, GoldenLife сказал:

Этому Балу, надо к психиатру. 

И желательно без возврата. 

Маштага хорошо. 

 

она женщина 

[Flynn]

Самое тупое, что можно делать это возмущаться по поводу книг и запрещать их. Алё, до вас не доходит, что это чужие мысли? Не нравится - игнорируйте. Сегодня запретили одну книжку, завтра кроме майн кампф ничего не останется. Бредбери с Фаренгейтом плачут по вам, фашисты хреновы.

Что касается книг для детей - книги в основном им покупают взрослые, родители и родственники, и они вполне способны фильтровать контент, который попадёт к их детям. Фильтровать и голосовать деньгами, и тогда такие книги сами исчезнут с полок магазинов, законы рынка еще никто не отменял. Государство не должно занимать цензурой ни в каком виде.

 

Edited August 12, 2020 by Flynn

[NITRO]

Это только для зоосектора?

[Vagrant]

23 минуты назад, GoldenLife сказал:

Этому Балу, надо к психиатру. 

И желательно без возврата. 

Маштага хорошо. 

 

Маштага таких не принимает 

[Bamiya]

Qaz ilə göyərçinin əhvalatı”nın müəllifi danışdı

Son günlər “Qaz ilə göyərçinin əhvalatı” adlı kitabı uşaqlar üçün dərslik kimi təqdim olunan və buna görə tənqid hədəfi olan Aygün Bal məsələ ilə bağlı açıqlama verib

 

Yenisabah.az bildirir ki, müəllif “Qafqazinfo”ya açıqlamasında bildirib ki, bu kitab uşaqlar üçün yazılmayıb: “Bu təmsil kitabıdır və məhz böyüklər üçün nəzərdə tutulub. Kitab təxminən 12 il əvvəl 100-150 nüsxə ilə çap olunub. Heç bir vaxt da satışa çıxarılmayıb. Kitab yalnız bəzi qohumlara verilib. Qohumumuzun bir tanışı da bunu görüb və şəklini çəkib paylaşıb.

Təkrar qeyd edirəm ki, kitab böyüklər üçündür, nə satışa çıxarılıb, nə də uşaqlara paylanılıb”

[elvis22]

Вы сказки Андерсона читали? Красные башмачки- где девочке отрубают ноги?  а братьев Гримм? Про замерзающую девочку, или ребёнка, которого мачеха сварила и скормила мужу? ))  Я про арабские сказки не говорю, там вечно какой-то див имеет прекрасную пери, которая в свою очередь насилует простого героя сказки ) 

Edited August 12, 2020 by elvis22

[Alito]

Балу, не балУй

[Gasan Jabarov]

9 часов назад, CвЕт ДуШи сказал:

 

h

Я очень сильно заинтригован.....как там история закончилась....у кого есть книга ?

Меня мучает вопрос сковородка в чью башку попало......сделаю выводы для себя.

[meltor]

9 minutes ago, Flynn said:

Что касается книг для детей - книги в основном им покупают взрослые, родители и родственники, и они вполне способны фильтровать контент, который попадёт к их детям. Фильтровать и голосовать деньгами, и тогда такие книги сами исчезнут с полок магазинов, законы рынка еще никто не отменял. Государство не должно занимать цензурой ни в каком виде.

 

Согласна с тем, что надо самому понимать, что даешь ребенку. Я любую книгу детскую читаю в магазине перед покупкой.

Но цензура литературы со стороны государства быть должна, я считаю. Помимо простых тупостей, в книгах могут содержаться призывы к насилию, пропаганда ненависти по какому-то признаку, это нельзя допускать к печати вообще.

[meltor]

3 minutes ago, elvis22 said:

Вы сказки Андерсона читали? Красные башмачки- где девочке отрубают ноги?  а братьев Гримм? Про замерзающую девочку, или ребёнка, которого мачеха сварила и скормила мужу? ))  Я про арабские сказки не говорю, там вечно какой-то див имеет прекрасную пери, которая в свою очередь насилует простого героя сказки ) 

Вот поэтому я эти сказки и не покупаю своим детям. Может, это было нормально в ту эпоху, когда они писались, но сейчас некоторые вещи там очень неоднозначно воспринимаются современными читателями.

[Flynn]

25 минут назад, meltor сказал:

Согласна с тем, что надо самому понимать, что даешь ребенку. Я любую книгу детскую читаю в магазине перед покупкой.

Но цензура литературы со стороны государства быть должна, я считаю. Помимо простых тупостей, в книгах могут содержаться призывы к насилию, пропаганда ненависти по какому-то признаку, это нельзя допускать к печати вообще.

это уже не цензура, а правоохранительная функция и она должна быть, конечно же. 

[eva_j]

1 час назад, meltor сказал:

Вот поэтому я эти сказки и не покупаю своим детям. Может, это было нормально в ту эпоху, когда они писались, но сейчас некоторые вещи там очень неоднозначно воспринимаются современными читателями.

а мы с дочками смотрели сериал Гримм очень интересно)))

[JuliaBek]

Айгюн Бал это творческий псевдоним seva189?

[eva_j]

Знаете, раньше была цензура, и родители спокойно могли оставить ребенка наедине с телевизором, хотя так таковой нужды в нем не было, фильмы 16+ были поздно ночью с предупреждением, хотя какой там 16+ поцелуй уже входил в эту конфигурацию, детские передачи, про природу, документальные фильмы, конкурсы, познавательные для детей и взрослых, все что хочешь, покупали програмку и красным цветом обозначали фильмы и передачи, которые хотели посмотреть...и ждали...

 

а сейчас, я 6 лет живу без телевизора(точнее телепередач,ТВ смотрим только кино и мультики на флешке), и без интернета... и вроде нормальные...а то иногда кажется что без интернета прям умрем)))

 

ТВ я начала сама цензурой заниматься, что смотреть а чего нет...еще когда дочке было 7-8 кажется... есть такой канал детский Карусель, днем показывали детский фильм про школу, там школьники и жизнь в школе, дружба, булинг, учителя и ...вдруг в одной серии, девочка 8-класска рассказывает что она беременна от одноклассника...я чуть на кухне не упала...все! после этого строго то что скачиваю то и смотрим))))

[Flynn]

5 минут назад, eva_j сказал:

Знаете, раньше была цензура, и родители спокойно могли оставить ребенка наедине с телевизором, хотя так таковой нужды в нем не было, фильмы 16+ были поздно ночью с предупреждением, хотя какой там 16+ поцелуй уже входил в эту конфигурацию, детские передачи, про природу, документальные фильмы, конкурсы, познавательные для детей и взрослых, все что хочешь, покупали програмку и красным цветом обозначали фильмы и передачи, которые хотели посмотреть...и ждали...

 

а сейчас, я 6 лет живу без телевизора(точнее телепередач,ТВ смотрим только кино и мультики на флешке), и без интернета... и вроде нормальные...а то иногда кажется что без интернета прям умрем)))

 

ТВ я начала сама цензурой заниматься, что смотреть а чего нет...еще когда дочке было 7-8 кажется... есть такой канал детский Карусель, днем показывали детский фильм про школу, там школьники и жизнь в школе, дружба, булинг, учителя и ...вдруг в одной серии, девочка 8-класска рассказывает что она беременна от одноклассника...я чуть на кухне не упала...все! после этого строго то что скачиваю то и смотрим))))

телевдение зло :) сейчас есть ютуб и там прекрасные функции фильтрации. Мои племянники дошкольного возраста могут часами поддерживать беседу на широкий спектр тем от динозавров и вулканов до вирусов и полетов в космос. Всё благодаря планшету с ютубом, на который их мама потратила полчаса времени, чтобы настроить фильтры.

[sweetCherry]

6 часов назад, Джоконда сказал:

Вот так и живём. Книги,которые стоит прочесть так и остаются неопубликованными,а мусор,которого полно на тв и в интернете перебирается уже в книги ..

 

Одна моя подруга несколько лет назад стала писать стихи. Дети сделали ей подарок, заплатили какую-то сумму и напечатали тиражом 50 штук. Она, как и автор этой книги, раздала их подругам и родственникам. Стоит книжка у меня на полке, ни разу не открывала, так как при встрече она мне всегда читает свои новые стихи, и я понимаю, что прочесть это  не в моих силах. Но жду, может прославится, и тогда я эту книжку с автографом автора загоню за миллион.😀 

[sweetCherry]

2 часа назад, Gasan Jabarov сказал:

Я очень сильно заинтригован.....как там история закончилась....у кого есть книга ?

Меня мучает вопрос сковородка в чью башку попало......сделаю выводы для себя.

Там сковородка не в голову попадёт, а кто-то из двоих или изменник, или соблазнительница попадут на сковородку, и у гусыни будет хороший ужин.😂