Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Флора Наджи: «И сегодня русская классика востребована в Азербайджане» (Видео)


Recommended Posts

8 minutes ago, qwerty12345 said:

 

Вижу прекрасные перемены у близкого человека принявшего Ислам, искренне рад за него))

К сожалению моя карма немного другая, но иншааллах и я займу свое место и обрету покой))

Вариантов и путей крутиться из жизни в жизнь много. Этот Коран указывает на самый правильный путь, если вам наконец надоела сансара.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, China Soul said:

Вот и я слышал, что при переводе Коран теряет смысл.

Сам не читал, признаюсь ,но от многих слышал что ее нужно читать на том языке, на каком написана.

Не теряет, а искажается. Но того, кто читает уверовав, Аллах выводит к пониманию и логике.

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

В 09.08.2020 в 12:22, China Soul сказал:

Не могу понять,если государственный язык Азербайджанский, то почему школы на русском языке?

Грузии почти все школы на грузинском, и экзамены тоже...

И правильно делают, живёшь в стороне, и будь добр изучи и язык, именно так Культура остаётся....

А если человек не хочет, его должен заставлять закон...

Принятие и на работу, особенно на должности итд...

 

Что значит живёшь в этой стране...будь добр...? Я в эту страну не приезжал и не окупировал (как пишут в современных учебниках). Я здесь родился и по рождению говорил на русском, который был здесь государственным и законным языком. Ввиду известных событий за один день я оказался в новом государстве, с другим языком! Почему сразу я становлюсь вне закона и сразу должен потратить свое время и деньги на изучение языка? Я что не гражданин? Почему мне как гражданину (который кстати отслужил в армии, платит налоги, и вообще со всех сторон положительный) не предоставляют возможность жить, трудиться и творить на родном языке? Это так трудно сделать два языка государственными? Тем более что потребность в этом всегда была. И если мы такие борцы за язык, почему все гос. сайты на азербайджанском и английском? На английском!!! Сайт соц. обеспечения!!! У нас что королева Англии пенсию оформлять собирается? А на русском нет, хотя огромное количество взрослого населения пенсионного возраста говорит на русском. Нет на русском, уберите и английский. Ведь ни одному в голову не придёт сделать сервис да хоть на всех языках мира. Что плохого то в этом? Кому надо, язык выучат. Я же выучил. Но зачем принуждать и закрывать? Это не добавит желания изучать язык. Пишите книги хорошие, тогда может не надо будет выдумывать способы загнать людей в аз. сектор, и люди сами туда потянутся...

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, Shturman75 сказал:

Что значит живёшь в этой стране...будь добр...? Я в эту страну не приезжал и не окупировал (как пишут в современных учебниках). Я здесь родился и по рождению говорил на русском, который был здесь государственным и законным языком. Ввиду известных событий за один день я оказался в новом государстве, с другим языком! Почему сразу я становлюсь вне закона и сразу должен потратить свое время и деньги на изучение языка? Я что не гражданин? Почему мне как гражданину (который кстати отслужил в армии, платит налоги, и вообще со всех сторон положительный) не предоставляют возможность жить, трудиться и творить на родном языке? Это так трудно сделать два языка государственными? Тем более что потребность в этом всегда была. И если мы такие борцы за язык, почему все гос. сайты на азербайджанском и английском? На английском!!! Сайт соц. обеспечения!!! У нас что королева Англии пенсию оформлять собирается? А на русском нет, хотя огромное количество взрослого населения пенсионного возраста говорит на русском. Нет на русском, уберите и английский. Ведь ни одному в голову не придёт сделать сервис да хоть на всех языках мира. Что плохого то в этом? Кому надо, язык выучат. Я же выучил. Но зачем принуждать и закрывать? Это не добавит желания изучать язык. Пишите книги хорошие, тогда может не надо будет выдумывать способы загнать людей в аз. сектор, и люди сами туда потянутся...

Государственный язык обьзязен знать каждый гражданин живущий в этой стране...как это делается в нормальных и развитых странах

Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, China Soul сказал:

Спросити у этих детей знают ли они родную литературу?

99 % скажут нет...так как их учат к русской литературе...

вы ошибаетесь. они изучают мировую литературу. в первую очередь - родную. 

Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, China Soul сказал:

И это подаёт повод воспитать своих детей к чужой культуре?

Я сам далёк от литературы...я уже говорил...

В школах сейчас что проходят?

Так я же и говорю... нужно вернуться к своей культуре, чтоб было что им читать...

Эти дети не будут любить не свою культуру не свой язык когда вырастут...

Так и исчезает культура...не ужели вы это не понимаете?

А почему у нас сейчас нет нормальных учебников?

Потому что не давали возможности развивать собственную литературу, когда всё было на русском языке....

И хто будет продолжаться до тех пор пока родной язык действительно не будет государственным языком...

а кто мешал писать произведения для детей на родном языке? за это кого-то преследовали? как вы представляете себе подготовку учебников,если очень мало литературы для детей младшего школьного возраста? 

 

вот представьте себе: вы сравниваете архитектуру прошлого Италии или Испании с архитектурой Азербайджана того же периода. и говорите: наша архитектура - круче. вот это и есть шовинизм, оторванность от реальной оценки.

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, China Soul сказал:

Так и я о том же...

о чем? наши дети изучают азербайджанскую литературу, как классическую, т аки современную. потом уже мировую.

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, B.B. сказал:

а кто мешал писать произведения для детей на родном языке? за это кого-то преследовали? как вы представляете себе подготовку учебников,если очень мало литературы для детей младшего школьного возраста? 

 

вот представьте себе: вы сравниваете архитектуру прошлого Италии или Испании с архитектурой Азербайджана того же периода. и говорите: наша архитектура - круче. вот это и есть шовинизм, оторванность от реальной оценки.

Мы же читали произведения , что их мало?

Столько у нас поетов, писателей, драматургов.... значить вы свою литературу не знаете раз спрашиваете....

Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, ThetaN сказал:

Художественная литература помогает лишь развитию речи.

не только. некоторые произведения помогают понять колорит эпохи, культуру другой страны. я помню, когда-то в далеком прошлом я с интересом читал произведения Ефремова "Таис Афинская", "Лезвие бритвы" и др.

https://librebook.me/list/person/ivan_antonovich_efremov

кстати, необычная судьба для СССР. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, China Soul сказал:

Мы же читали произведения , что их мало?

Столько у нас поетов, писателей, драматургов.... значить вы свою литературу не знаете раз спрашиваете....

начальные классы - 4 года. сколько произведений для детей можно изучить за это время? только предложите качественную детскую литературу. и еще. изучение только родной литературы 11 лет многое даст детям? 

Edited by B.B.
Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, B.B. сказал:

о чем? наши дети изучают азербайджанскую литературу, как классическую, т аки современную. потом уже мировую.

Я буду только рад если они изучают родную литерату так же как и мировую, хотя должно быть наоборот

Link to comment
Share on other sites

9 минут назад, China Soul сказал:

Я буду только рад если они изучают родную литерату так же как и мировую, хотя должно быть наоборот

не могу понять вас. в программе есть и произведения азербайджанских авторов, и английские, французские, и немецкие, и американские авторы. что плохого?

Link to comment
Share on other sites

Вот же юзер заладил про любовь к культуре..  так любить надо, сяк любить.. сколько раз в день, разве что еще не сказал.

 

Культура не прекрасная дева чтобы её любить, это информационное поле в котором развивается личность.. Для человека, стремящегося к развитию, познанию, оставаться в узких рамках национальной культуры - равносильно самопогребению - это не возможно. Тем более в современную глобально-информационную эпоху.

И да, если сравнивать, то есть культуры поменьше, есть побольше, и есть сверхкультыры разросшиеся до глобального уровня в силу сложившихся исторических обстоятельств.

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, China Soul сказал:

Государственный язык обьзязен знать каждый гражданин живущий в этой стране...как это делается в нормальных и развитых странах

Государственный язык не меняют по прихоти определённой группы людей. В нормальных развитых странах используют все возможные языки. Например Канада и многие другие...

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

30 минут назад, B.B. сказал:

о чем? наши дети изучают азербайджанскую литературу, как классическую, т аки современную. потом уже мировую.

 

24 минуты назад, B.B. сказал:

начальные классы - 4 года. сколько произведений для детей можно изучить за это время? только предложите качественную детскую литературу. и еще. изучение только родной литературы 11 лет многое даст детям? 

 

16 минут назад, B.B. сказал:

не могу понять вас. в программе есть и произведения азербайджанских авторов, и английские, французские, и немецкие, и американские авторы. что плохого?

Ну тогда давайте добавим в школах несколько предметов, литературу Европы, Германии, Франции всю мировую литературу...

 

Link to comment
Share on other sites

Только что, Shturman75 сказал:

Государственный язык не меняют по прихоти определённой группы людей. В нормальных развитых странах используют все возможные языки. Например Канада и многие другие...

А почему в России нет?

Ведь там более миллиона людей живут Азербайджанцев, и не только наших, почему они не открывают для них шлколы как у нас это делается?!по тому что они не хотят что в России развивалась другая культура и литература....

Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Shturman75 сказал:

Государственный язык не меняют по прихоти определённой группы людей. В нормальных развитых странах используют все возможные языки. Например Канада и многие другие...

Это не прихоть,это государственный язык но к сожалению на бумаге, не так как это в России, Грузии, в армении и в Турции

Link to comment
Share on other sites

Лично я хочу, в моей стране был один- родной язык, и все говорили, вся оброзования шла на родному языке...а мировую литературу можно и читать на родном языке...да сейчас такой литературы может и нет, я не знаю, но на это нужны годы что поднять уровень литературы культуры итд....

Пока будут говорить на 2 языках тут ничего не измениться....

 

Link to comment
Share on other sites

On 8/9/2020 at 10:45 AM, ZLaw said:

нынешнюю молодёжь интересует Тик Ток, инста, фейсом об тейбл..

Дюз дейирсиз. Но это не только у нашей молодежи, во всем мире так. Недавно сижу в саду, читаю книгу (одного из азербайджанских драматургов), вижу за забором (у нас забор низкий и видно соседский сад) сидит и что-то усердно читает (озюдя с умным видом) соседский мальчик (9 лет), внук немецких пенсионеров купивших тут дом, дедим а бала что читаешь, интересная книга ? Он мне мол да, очень интересно, читаю постограм и фейсом об тейбл :facepalm:

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

11 минуту назад, China Soul сказал:

А почему в России нет?

Ведь там более миллиона людей живут Азербайджанцев, и не только наших, почему они не открывают для них шлколы как у нас это делается?!по тому что они не хотят что в России развивалась другая культура и литература....

 

Эта инициатива  должна исходить от азербайджанской диаспоры, во первых. Во вторых где в России есть места компактного проживания аз-цев? В третьих кто будет ходить в эти школы? Где в России или в мире будет востребовано такое образование?

Link to comment
Share on other sites

В 09.08.2020 в 10:45, ZLaw сказал:

Дейерем ахы, джаван нясил, Грибоедова, Толстого, Чехова, Достоевскини постоянно цитировать елаирляр, прям у всех настольные Книги из классики)))

нынешняя молодёжь, интересует Тик Ток, инста, фейсом об тейбл..

АУЕ , жизнь ворам больше популярнее чем Русская классика

А вы видели новою молодёжь России? 

В России сейчас лексикон давно уже не литературный

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, China Soul сказал:

Лично я хочу, в моей стране был один- родной язык, и все говорили, вся оброзования шла на родному языке...а мировую литературу можно и читать на родном языке...да сейчас такой литературы может и нет, я не знаю, но на это нужны годы что поднять уровень литературы культуры итд....

Пока будут говорить на 2 языках тут ничего не измениться....

 

 

"Тут" говорят не на 2х языках, для вашего сведения. Есть еще языки национальных меньшинств.

 

Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, usernamе сказал:

 

Эта инициатива  должна исходить от азербайджанской диаспоры, во первых. Во вторых где в России есть места компактного проживания аз-цев? В третьих кто будет ходить в эти школы? Где в России или в мире будет востребовано такое образование?

Как у нас так и у них...главное желание было....

От диспоры не зависит, правительство не разрешит никогда, хто она диктует правила и всю жизнь, и знает что диктует и кому диктует

Link to comment
Share on other sites

Только что, usernamе сказал:

 

"Тут" говорят не на 2х языках, для вашего сведения. Есть еще языки национальных меньшинств.

 

Большинство на родном и на русском,речь о школах

Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, China Soul сказал:

А почему в России нет?

Ведь там более миллиона людей живут Азербайджанцев, и не только наших, почему они не открывают для них шлколы как у нас это делается?!по тому что они не хотят что в России развивалась другая культура и литература....

Нет. Не поэтому. В России Азербайджанская нация не является народностью России. Мы туда приехали. Кто пожить, кто поработать.  Для остальных народностей, на сколько мне известно, есть и школы и прочие условия. Например татары. В то же время русскоязычное население Азербайджана, это исторически сложившаяся прослойка нации, которую просто вычеркнули из жизни Азербайджана. Процентов 80 этих людей естественно знает азербайджанский, но бесит официальное отношение...

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Shturman75 сказал:

Нет. Не поэтому. В России Азербайджанская нация не является народностью России. Мы туда приехали. Кто пожить, кто поработать.  Для остальных народностей, на сколько мне известно, есть и школы и прочие условия. Например татары. В то же время русскоязычное население Азербайджана, это исторически сложившаяся прослойка нации, которую просто вычеркнули из жизни Азербайджана. Процентов 80 этих людей естественно знает азербайджанский, но бесит официальное отношение...

А тут что до революции русские жили?))))

Link to comment
Share on other sites

8 часов назад, China Soul сказал:

Бизим о гедер шаирлеримиз вар...если вы их считаете не качественными то это уже спор...

Я не знаток азербайджанской литературы,поэтому просила вас посоветовать что то для детей и подростков. Если вы не можете назвать ни одного произведения,значит таковых и нет. Иначе ,могли бы перечислить. Отсюда вывод,если хочешь привить ребенку любовь к книгам,то нужно ориентироваться на мировую литературу,а никак не на азербайджанскую. 

Link to comment
Share on other sites

Только что, Salander сказал:

Я не знаток азербайджанской литературы,поэтому просила вас посоветовать что то для детей и подростков. Если вы не можете назвать ни одного произведения,значит таковых и нет. Иначе ,могли бы перечислить. Отсюда вывод,если хочешь привить ребенку любовь к книгам,то нужно ориентироваться на мировую литературу,а никак не на азербайджанскую. 

Если вы до сих пор не нашли, то моё мнение ничего не мзменит...

 

Link to comment
Share on other sites

35 минут назад, China Soul сказал:

Если вы до сих пор не нашли, то моё мнение ничего не мзменит...

 

Мнение должно сложиться у меня. После прочтения. Но что читать то? 

Edited by Salander
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    •  Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?
      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
      • 7 replies
    • Рапродажа уходовой и  лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!
      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет
      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Haha
        • Like
      • 59 replies
    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
        • Like
      • 10 replies
    • «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО
      Проживающая в Баку Анастасия Бектимирова поделилась в своем аккаунте в Инстаграм видео, в котором рассказала о произошедшем с ней домашнем насилии.
        • Like
      • 568 replies
    • Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?
      Рамзан Кадыров смертельно болен, он регулярно переносит серьезные медицинские кризисы, у него панкреонекроз поджелудочной железы, а Кремль ищет замену нынешнему главе Чечни, утверждает «Новая газета Европа». По их данным, именно поэтому Кадыров часто пропадает из виду, запускает пиар-кампании и то теряет, то набирает вес. Можно ли верить этой информации? На что опирается «Новая газета Европа» в своей публикации? Что будет в Кремле и в Чечне, если Кадырову действительно придется уйти? И что известно про Апти Алаудинова, который может стать ему заменой?
      .
        • Like
      • 25 replies
    • Алкоголь в Азербайджане подорожает
      Это может привести к увеличению на рынке нелегальной продукции, поэтому соответствующие структуры должны подойти к этому вопросу очень внимательно, считает эксперт.  
        • Upvote
        • Sad
        • Like
      • 64 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...