Флора Наджи: «И сегодня русская классика востребована в Азербайджане» (Видео)

[Salander]

1 час назад, China Soul сказал:

Вкус и предпочтения рождается от воспитания...согласитесь. от колыбели...

Так прививайте вкус к мировой литературе,в которой русская литература занимает одно из первых мест. Обязательно загонять ребенка в рамки,в угоду своему патриотизму?

[China Soul]

15 минут назад, Salander сказал:

Так прививайте вкус к мировой литературе,в которой русская литература занимает одно из первых мест. Обязательно загонять ребенка в рамки,в угоду своему патриотизму?

Сперва родная, а потом другая...

Не будет любви к своему языку, литературе, культуре...не будит и патриотизма...

Не уважающий свою культуру,не будет уважать и мировую

 

Edited August 9, 2020 by China Soul

[Тушканчик]

2 часа назад, Flynn сказал:

Чо там, очередной луч света в темном царстве?  

На русском доступен огромный пласт культуры, и я рад, что выучил его в школе, постепенно. Иначе этим языком невозможно овладеть в совершенстве. Но сейчас мире изменился, вся передовая научная мысль на английском. Из практических соображений нет смысла учить русский, тем более усиленно в школах. 

Все решает направление трудовой миграции........ 
 

[China Soul]

Пока мы изучаем мировую культуру и забывая про свою, армяни крадут нашу культуру и представляют как свою в мире...

[Salander]

4 часа назад, China Soul сказал:

Сперва родная, а потом другая...

Не будет любви к своему языку, литературе, культуре...не будит и патриотизма...

Не уважающий свою культуру,не будет уважать и мировую

 

Так дело в уважении или во вкусе? 

Пс.Не в каждой нации есть свои Шекспиры,Пушкины и Достоевские. Так что дилема,либо кругозор,либо уважение.

[ThetaN]

5 hours ago, China Soul said:

...

Не уважающий свою культуру,не будет уважать и мировую

 

Это неверный вывод, поскольку мировая классика оценивается с точки зрения объективного качества, а любовь к национальной является результатом привязанности к нац. культуре.

[ThetaN]

5 hours ago, China Soul said:

Пока мы изучаем мировую культуру и забывая про свою, армяни крадут нашу культуру и представляют как свою в мире...

Вы изучаете мировую культуру?

[ThetaN]

5 hours ago, Dаrth Vаder said:

русскую классику а еще и историю желательно частично запретить.например про декабристов.много вредной информациипопытки свергнуть Царя и прочее

 

Эпоха сменилась и вся эта литература стала неактуальной.

[China Soul]

40 минут назад, Salander сказал:

Так дело в уважении или во вкусе? 

Пс.Не в каждой нации есть свои Шекспиры,Пушкины и Достоевские. Так что дилема,либо кругозор,либо уважение.

Выбор есть у всех)

[China Soul]

8 минут назад, ThetaN сказал:

Это неверный вывод, поскольку мировая классика оценивается с точки зрения объективного качества, а любовь к национальной является результатом привязанности к нац. культуре.

Так они первую очередь любять родную литературу...если мировая литература самаине родная

[China Soul]

6 минут назад, ThetaN сказал:

Вы изучаете мировую культуру?

Нет. Я технарь по этому это моя слабость .

Я не против изучения мировой литературы, и не только литературу...поймите меня правильно, сперва нужно любить родную а потом другие..

[ThetaN]

Just now, China Soul said:

Так они первую очередь любять родную литературу...если мировая литература самаине родная

Вы же не покупаете машину местного производства, если есть хорошего качества? Меня не устраивает качество местной литературы, к примеру. Я никогда не имел к ней интереса и в свой период интереса литературой читал европейских авторов и любил Баха, Бетховена, Зиммера. Человека можно заставить полюбить то, что ниже качеством лучших примеров культуры?

[Dаrth Vаder]

и французскую классику тоже надо в основном запретить.там много очень вредного!

 

 

Edited August 9, 2020 by Dаrth Vаder

[China Soul]

50 минут назад, ThetaN сказал:

Вы же не покупаете машину местного производства, если есть хорошего качества? Меня не устраивает качество местной литературы, к примеру. Я никогда не имел к ней интереса и в свой период интереса литературой читал европейских авторов и любил Баха, Бетховена, Зиммера. Человека можно заставить полюбить то, что ниже качеством лучших примеров культуры?

Машина не культура народа, вы не любите потому что, с деттсво не слушали...

Потому что  Сказку, колыбельную вам не рассказывали, не пели на родном языке,я так думаю.

Можно спросить а почему и как появился у вас интерес к Баху, Бетховену?

Почему не Вагиф Мустаыазаде, Рашид Бехбудов,не Узейир Гпджибеков,Муслим Магамаев, Низами Генджеви...всех не перечислишь...

Всё зависит в каком духе,в каком атмосфере вы выросли, воспитаны....

 

Edited August 9, 2020 by China Soul

[Samit]

хорошая литература, вне зависимости от того, русская она, французская, турецкая или зулусская - должна быть востребована... 

[Salander]

18 минут назад, China Soul сказал:

Машина не культура народа, вы не любите потому что, с деттсво не слушали...

Потому что  Сказку, колыбельную вам не рассказывали, не пели на родном языке,я так думаю.

Можно спросить а почему и как появился у вас интерес к Баху, Бетховену?

Почему не Вагиф Мустаыазаде, Рашид Бехбудов,не Узейир Гпджибеков,Муслим Магамаев, Низами Генджеви...всех не перечислишь...

Всё зависит в каком духе,в каком атмосфере вы выросли, воспитаны....

 

Что можно почитать ребенку из азербайджанской литературы? Что то типа Пеппи длинный чулок или Эмиля из Леннеберги? Или сказку какую нибудь интересную? Если отказываться от литературы других стран,то можно вообще убить любовь к чтению

[China Soul]

17 минут назад, Salander сказал:

Что можно почитать ребенку из азербайджанской литературы? Что то типа Пеппи длинный чулок или Эмиля из Леннеберги? Или сказку какую нибудь интересную? Если отказываться от литературы других стран,то можно вообще убить любовь к чтению

Не буду спорить, пусть каждый останется при своём мнении...

[ThetaN]

41 minutes ago, China Soul said:

Машина не культура народа, вы не любите потому что, с деттсво не слушали...

Потому что  Сказку, колыбельную вам не рассказывали, не пели на родном языке,я так думаю.

Можно спросить а почему и как появился у вас интерес к Баху, Бетховену?

Почему не Вагиф Мустаыазаде, Рашид Бехбудов,не Узейир Гпджибеков,Муслим Магамаев, Низами Генджеви...всех не перечислишь...

Всё зависит в каком духе,в каком атмосфере вы выросли, воспитаны....

 

Меня часто воспитывала азязычная бабушка, от которой я всё это слышал. Однако уже в детстве не прижился в этой культуре. Тем не менее, азерб. музыка одна из красивых на Востоке и среди местных нравятся Г. Гараев, У. Гаджибеков, Р. Бехбудов, М. Магомаев, но сравнивать их с Бахом невозможно. Бах — звезда первой величины, философ и математик, патриарх. Этому меня никто не учил и я пришёл к этому сам.

[ThetaN]

49 minutes ago, Samit said:

хорошая литература, вне зависимости от того, русская она, французская, турецкая или зулусская - должна быть востребована... 

Когда мне задают вопрос о чтении, я отвечаю: «Для чего мне чужое мнение и мысли, если они ничего не меняют в моём мировозрении?» Если кого-то это обогащает, то пусть читают, а для меня этот этап завершён.

[Samit]

2 minutes ago, ThetaN said:

Когда мне задают вопрос о чтении, я отвечаю: «Для чего мне чужое мнение и мысли, если они ничего не меняют в моём мировозрении?» Если кого-то это обогащает, то пусть читают, а для меня этот этап завершён.

 

эзиз гардаш, вы просто начитанный и образованный человек.. в мыслях нет вас чему-то учить - но знаний и впечатлений не бывает много.. за себя скажу, даже "Майн Кампф" читать стОит, чтобы всякую сволочь знать...  

[mayla]

59 минут назад, Salander сказал:

Что то типа Пеппи длинный чулок или Эмиля из Леннеберги? Или сказку какую нибудь интересную?

 

Но почему то как должное  читаем на русском,не обращая внимания  на датское или немецкое или французское происхождение  авторов этих книжек.

У нас сейчас большой выбор  детских книжек на родном языке. Разная лит-ра как развивающая, игровая.  Было бы желание

[ThetaN]

19 minutes ago, Samit said:

 

эзиз гардаш, вы просто начитанный и образованный человек.. в мыслях нет вас чему-то учить - но знаний и впечатлений не бывает много.. за себя скажу, даже "Майн Кампф" читать стОит, чтобы всякую сволочь знать...  

Я не имел ввиду, что меня нечему научить, однако учителя мудрости не пишут книг. Это приходит с опытом жизни. Но слова «должны быть востребованы» должны относиться к целевой аудитории по интересам.

Edited August 9, 2020 by ThetaN

[Samit]

3 minutes ago, ThetaN said:

Я не имел ввиду, что меня нечему научить, однако учителя мудрости не пишут книг. Это приходит с опытом жизни. Но слова «должны быть востребованы» должны относиться к целевой аудитории по интересам.

 

знаний, информации, воды и патронов не бывает много) имхо, разумеется...

[ThetaN]

Just now, Samit said:

 

знаний, информации, воды и патронов не бывает много) имхо, разумеется...

Мозг работает эффективнее, быстрее и чище, если не засорён лишней, не нужной информацией.

[Samit]

Just now, ThetaN said:

Мозг работает эффективнее, быстрее и чище, если не засорён лишней, не нужной информацией.

 

ок, гардашым, не буду спорить... 

[Эстер]

38 minutes ago, ThetaN said:

Меня часто воспитывала азязычная бабушка, от которой я всё это слышал. Однако уже в детстве не прижился в этой культуре. Тем не менее, азерб. музыка одна из красивых на Востоке и среди местных нравятся Г. Гараев, У. Гаджибеков, Р. Бехбудов, М. Магомаев, но сравнивать их с Бахом невозможно. Бах — звезда первой величины, философ и математик, патриарх. Этому меня никто не учил и я пришёл к этому сам.

 

На определенной стадии духовного развития человек в любой культуре и  среде чувствует себя лишь гостем, постепенно теряя умение восхищаться. Он не страдает от этого. В копилке того, что восхищает остается несколько представителей литературы и искусства, а желание читать что то новое слабеет, так как жалко тратить время на то, что уже  прожито поколениями, а нужные уроки извлекаются только отдельными личностями.

[China Soul]

1 час назад, ThetaN сказал:

Меня часто воспитывала азязычная бабушка, от которой я всё это слышал. Однако уже в детстве не прижился в этой культуре. Тем не менее, азерб. музыка одна из красивых на Востоке и среди местных нравятся Г. Гараев, У. Гаджибеков, Р. Бехбудов, М. Магомаев, но сравнивать их с Бахом невозможно. Бах — звезда первой величины, философ и математик, патриарх. Этому меня никто не учил и я пришёл к этому сам.

Но для меня родная музыка и литература ближе чем, остальные, да мне нравиться зарубежная музыка, но она не даёт мне ощущать то радное то что даёт родная...

Чтоб это понять нужно любить родную музыку литературу и язык противном случаи смысла нет обсуждать

 

Edited August 9, 2020 by China Soul

[ThetaN]

5 hours ago, China Soul said:

Но для меня родная музыка и литература ближе чем, остальные, да мне нравиться зарубежная музыка, но она не даёт мне ощущать то радное то что даёт родная...

Чтоб это понять нужно любить родную музыку литературу и язык противном случаи смысла нет обсуждать

 

К чему собственно и пришли. «Родной» не объективная оценка качества, а восприятие сквозь эмоционально-патриотическую призму. Апеллирование «обязан знать и любить» само по себе является признанием в том, что качество не соответствует общепризнанному.

 

Египтянин, просивший меня прослушать египетский мугам, очень любил его, но я объективно не услышал в этом наборе звуков, который мы называем «дынг-дынг-дынг», музыку. Аналогично, немец может быть в восторге от своей фольк. музыки, которая у меня кроме ассоциаций с их пивными, никаких эмоций не вызывает. Бах (как пример) — объективно признанное профессионалами и надстоящее над всякой местной культурой профессиональное искусство высокого качества. Бах был патриотом, но ничего немецкого в его музыке нет.

[sirius191]

10 hours ago, Salander said:

Так дело в уважении или во вкусе? 

Пс.Не в каждой нации есть свои Шекспиры,Пушкины и Достоевские. Так что дилема,либо кругозор,либо уважение.

 

никаких  "либо" ...

кругозор может вполне совпадать  и с уважением

 

[капуtчина]

8 часов назад, ThetaN сказал:

Мозг работает эффективнее, быстрее и чище, если не засорён лишней, не нужной информацией.

Поэтому и не стоит засорять свой мозг русской классикой ненавидящей русский мир вообще и русский люд в частности.

[MasterZ]

17 часов назад, China Soul сказал:

Сперва родная, а потом другая...

Не будет любви к своему языку, литературе, культуре...не будит и патриотизма...

Не уважающий свою культуру,не будет уважать и мировую

 

Литература, отражает те ценности и идеи на которых построено государство,..а в нашем случае что?)

Поэтому не надо удивляться,почему юное поколение "читает"инстаХлам,или сортирные произведения по типу "Порочен,как грех"

[капуtчина]

2 минуты назад, MasterZ сказал:

Литература, отражает те ценности и идеи на которых построено государство

Ценности определяет эпоха. Сейчас повсюду та же фигня. Пытаюсь вспомнить что нибудь более менее интересное способное стать классикой созданное за посление лет 30 в мире. На слуху Гарри Поттер и 50 оттенков серого.

[ThetaN]

1 hour ago, капуtчина said:

Поэтому и не стоит засорять свой мозг русской классикой

Я и в школе её не переваривал.

[MasterZ]

13 минуты назад, капуtчина сказал:

Ценности определяет эпоха. Сейчас повсюду та же фигня. Пытаюсь вспомнить что нибудь более менее интересное способное стать классикой созданное за посление лет 30 в мире. На слуху Гарри Поттер и 50 оттенков серого.

Может плохо ищем?..Это в равной мере относится и ко мне.

а 50 оттенков,где проказник-олигарх, пи..л ....невыполнившую план по продажам продавщицу,как вы понимаете литературой не является)

[Salander]

11 час назад, China Soul сказал:

Не буду спорить, пусть каждый останется при своём мнении...

А я и не спорю. Я просто просила назвать произведения местных авторов, с помощью которых можно привить ребенку или подростку любовь к чтению. 

 

[China Soul]

10 минут назад, Salander сказал:

А я и не спорю. Я просто просила назвать произведения местных авторов, с помощью которых можно привить ребенку или подростку любовь к чтению. 

 

Бизим о гедер шаирлеримиз вар...если вы их считаете не качественными то это уже спор...

[China Soul]

51 минуту назад, MasterZ сказал:

Литература, отражает те ценности и идеи на которых построено государство,..а в нашем случае что?)

Поэтому не надо удивляться,почему юное поколение "читает"инстаХлам,или сортирные произведения по типу "Порочен,как грех"

Если мы говорим о современности, то не мне показать нынешнюю культуру в России..а так бизде дахи язычылар аз дейил, онлар оз есерлери иле таныныблар.

Садече онлара мараг олмалыдыр ки, охуясан

[China Soul]

3 часа назад, ThetaN сказал:

К чему собственно и пришли. «Родной» не объективная оценка качества

Какое произведение вы читаете не качественным,например?

[China Soul]

3 часа назад, ThetaN сказал:

Египтянин, просивший меня прослушать египетский мугам, очень любил его, но я объективно не услышал в этом наборе звуков, который мы называем «дынг-дынг-дынг», музыку. Аналогично, немец может быть в восторге от своей фольк. музыки, которая у меня кроме ассоциаций с их пивными, никаких эмоций не вызывает. Бах (как пример) — объективно признанное профессионалами и надстоящее над всякой местной культурой профессиональное искусство высокого качества. Бах был патриотом, но ничего немецкого в его музыке нет.

Не в обиду,мне жаль людей,которые которые не любят свои корни и культуру...

 

[ThetaN]

2 minutes ago, China Soul said:

Какое произведение вы читаете не качественным,например?

Я сейчас уже и не помню того, что читал, поскольку это было очень давно, однако тогда у меня это не вызвало интереса. Душа должна прижиться в этом народе, чтобы воспринимать его ментальность как свою.