Саялы Садыгова: Азербайджанцы не могут называть своих детей русскими именами - ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

[NNR]

2 минуты назад, Аквилон сказал:

Такого не может быть. Дурацике имена да, много где не разрешают. Это делают ради ребенка. Но неужели вы думаете, в России нельзя назвать ребенка Джоном например?

"РГ" публикует резонансный закон, запрещающий давать детям непристойные имена. Отныне фантазия родителей в этом вопросе ограничена законами здравого смысла.

[Вугар Асланов]

2 часа назад, alexandro сказал:

вот такое нужно запрещать а не дурью маяться 

Буба и Патимат - это кавказские имена , а Кейкавус - это имя правителя Ирана из поэма Шахнаме .

[LANA14]

Только что, aliali сказал:

данный закон абсолютно не касается русских граждан Азербайджана, они могут называть детей как хотят, но почему-то нервничают....

 

А потому что будут деньги вымогать! Вы что не знаете где живете? И в паспорте же нет графы национальность, поэтому будут запрещать всем подряд! 

[NNR]

2 минуты назад, aliali сказал:

а разве имя Саида запрещено?

Да

[aliali]

1 минуту назад, NNR сказал:

Да

нет

 

[ИнолА]

1 час назад, irrevion сказал:

У меня вопрос. Вот типичный случай, Светлана Мамедова, метиска, но по паспорту национальность азербайджанка, выходит замуж за Руслана Гурбанова, тоже метиса, тоже официально азербайджанца. Они хотят назвать сына Андреем. Шо, получается, им этого сделать не получится?

Может Светлана и Руслан еще успеют назвать) Это, как я поняла, еще не закон , а ее предожение.

[Аквилон]

Только что, NNR сказал:

"РГ" публикует резонансный закон, запрещающий давать детям непристойные имена. Отныне фантазия родителей в этом вопросе ограничена законами здравого смысла.

Ну и я об этом. Делается ради ребенка, чтоб не задразнили. Я знаю парня, по имени Вандам, а его двоюродного брата Рембо . так назвал их общий дедушка. 
Когда парню стукнуло 16, пошел поменял на обычное азербайджанское имя . Потому что Вандам и Рембо это все таки не имя, а фамилия и с каким то ироичным оттенком

[Renatiko]

4 минуты назад, LANA14 сказал:

 

А потому что будут деньги вымогать! Вы что не знаете где живете? И в паспорте же нет графы национальность, поэтому будут запрещать всем подряд! 

основной принцип всех запрещающих  что-то законов, возможность заработать на этом.

[Аквилон]

Только что, ИнолА сказал:

Может Светлана и Руслан еще успеют назвать) Это, как я поняла, еще не закон , а ее предожение.

Такая тема неоднократно тут поднималась, мы уже запомнили ее имя и фамилию) Вроде бы кто то хотел оспорить, я подроости не помню, но так какой то замкнутый круг получается - в загсе ссылаются на нее, а чтоб ее оспроить вроде бы суд отсылает к не же или что то в этом роде .

А по идее, это должно иметь рекомендательный характер, но никак не обязательный

[ИнолА]

1 час назад, aliali сказал:

метис - не национальность... 

а кто сказал что национальность?  Автор поста сказал, что родители считают себя азербайджанцами.

[Kukuruza]

16 минут назад, LANA14 сказал:

 

У каждого свой вкус! Вам не звучит, а его родителям звучит! Может в честь какого то человека великого называют ребенка, кому какое дело?!  Это личное дело семьи! Почему все лезут в нее со своими советами?!

А еще утверждают что Страна Советов закончилась!  Цирк уехал, а клоуны остались!!!!

Это не я вообще то вмешивалась, а те кто запрещают такие имена и считают их не звучащими. Вчитываться в посты научитесь и свою агрессию попридержите для кого-то другого. 

[Аквилон]

5 минут назад, aliali сказал:

нет

 

Такая тема уже была

[LANA14]

Только что, Вугар Асланов сказал:

Буба и Патимат - это кавказские имена , а Кейкавус - это имя правителя Ирана из поэма Шахнаме .

 

Да эта профессорша за свою жизнь хоть одну книгу прочла? В каком горном ауле ей это звание дали?!

[Kukuruza]

10 минут назад, aliali сказал:

а разве имя Саида запрещено?

Саида можно как по азербайджански пишется так записать. 

[NNR]

7 минут назад, aliali сказал:

нет

 

Вы просто не следите за темой..

[NNR]

5 минут назад, Аквилон сказал:

Ну и я об этом. Делается ради ребенка, чтоб не задразнили. Я знаю парня, по имени Вандам, а его двоюродного брата Рембо . так назвал их общий дедушка. 
Когда парню стукнуло 16, пошел поменял на обычное азербайджанское имя . Потому что Вандам и Рембо это все таки не имя, а фамилия и с каким то ироичным оттенком

Надеюсь aliali разницу понимает..

[ИнолА]

1 минуту назад, Аквилон сказал:

Такая тема неоднократно тут поднималась, мы уже запомнили ее имя и фамилию) Вроде бы кто то хотел оспорить, я подроости не помню, но так какой то замкнутый круг получается - в загсе ссылаются на нее, а чтоб ее оспроить вроде бы суд отсылает к не же или что то в этом роде .

А по идее, это должно иметь рекомендательный характер, но никак не обязательный

Чуть что, можно в ЗАГСе потребовать закон АР, на бумаге, а не словесно чтоб тебя посылали туда, не знаю куда. 

[NNR]

2 минуты назад, Kukuruza сказал:

Саида можно как по азербайджански пишется так записать. 

И как по азербайджански ?

[Аквилон]

1 минуту назад, ИнолА сказал:

Чуть что, можно в ЗАГСе потребовать закон АР, на бумаге, а не словесно чтоб тебя посылали туда, не знаю куда. 

Но если комиссиясуществует, значит, есть какой то указ сверху, который юридически не смогли нормально оформить.
В итоге этот указ на практике действует , 99% не будут оспаривать

[Monarchy]

[Kukuruza]

4 минуты назад, NNR сказал:

И как по азербайджански ?

Азербайджанскую раскладку не могу найти. Она же сказала Саида нельзя Сяидя (азербайджанскими буквами) можно)

[ИнолА]

1 час назад, aliali сказал:

не будет Путина - не и будет и русского сектора в Азербайджанской Республике...

При чем тут путин, когда перед поступлением в школу засилие тем на форуме о том, что не хватает мест в русском секторе. И тысяча сообщений о том, что это происходит от того, что многие нерусскоязычные родители пытаются впихнуть туда своих детей? Путин при чем?  

[ИнолА]

6 минут назад, Аквилон сказал:

Но если комиссиясуществует, значит, есть какой то указ сверху, который юридически не смогли нормально оформить.
В итоге этот указ на практике действует , 99% не будут оспаривать

я пошла бы в суд   Пусть мне на бумаге докажут, что имя Таня, Милана, Света, Забава не правомерны в Азербайджане, а в Украине или России я не могу назвать своего ребенка Фарид или Ильгар вместо Илья!

Edited October 15, 2019 by ИнолА

[NNR]

2 минуты назад, Kukuruza сказал:

Азербайджанскую раскладку не могу найти. Она же сказала Саида нельзя Сяидя (азербайджанскими буквами) можно)

Səidə? 

в смысле в азербайджанском алфавите отсутствует буква "а" ?

или буква "ə" придает какой то другой смысл и значение ?)

[Kukuruza]

1 минуту назад, ИнолА сказал:

При чем тут путин, когда перед поступлением в школу засилие тем на форуме о том, что не хватает мест в русском секторе. И тысяча сообщений о том, что это происходит от того, что многие нерусскоязычные родители пытаются впихнуть туда своих детей? Путин при чем?  

Путин видать заставляет людей своих детей русскими именами называть и не учить родной азербайджанский)

[Renatiko]

Только что, Kukuruza сказал:

Азербайджанскую раскладку не могу найти. Она же сказала Саида нельзя Сяидя (азербайджанскими буквами) можно)

кстати когда переходили на латиницу в первоначальном варианте именно этой буквы, которую Вы не нашли  и не было.  Потом ее добавили, хотя она вроде не с латинского алфавита. Хорошо, что  еще фамилия президента начинается на эту букву: можно погуглить и вставить, когда нет в раскладке.

[Kukuruza]

1 минуту назад, NNR сказал:

Səidə? 

в смысле в азербайджанском алфавите отсутствует буква "а" ?

или буква "ə" придает какой то другой смысл и значение ?)

Я ответа на этот вопрос в интервью не нашла)

[Kukuruza]

Только что, Renatiko сказал:

кстати когда переходили на латиницу в первоначальном варианте именно этой буквы, которую Вы не нашли  и не было.  Потом ее добавили, хотя она вроде не с латинского алфавита. Хорошо, что  еще фамилия президента начинается на эту букву: можно погуглить и вставить, когда нет в раскладке.

На телефоне неохота искать копировать вставлять) но расклад к должна быть просто никак не разберусь где ее добавлять)

[ИнолА]

2 минуты назад, Kukuruza сказал:

Путин видать заставляет людей своих детей русскими именами называть и не учить родной азербайджанский)

Люди уже не думают что говорят иногда.  Правда, при чем тут путин, он этим всем семьям денежное вознаграждение заплатил что ли, чтоб ребенка в руссектор определили? 

[Kukuruza]

3 минуты назад, ИнолА сказал:

Люди уже не думают что говорят иногда.  Правда, при чем тут путин, он этим всем семьям денежное вознаграждение заплатил что ли, чтоб ребенка в руссектор определили? 

джаду наверно всем сделал) 

[ИнолА]

2 часа назад, engeneer сказал:

Это сброд...

обозвали собеседников среди которых находитесь сбродом ни за что ни про что. 

Странная логика...

 

[NNR]

19 минут назад, Kukuruza сказал:

Я ответа на этот вопрос в интервью не нашла)

И не найдете ..

Просто у некоторых "умников" проблема с произношением ,вот и пытаются упростить себе жизнь..

У моего сына в школе педагог ,которому я долго пытался доказать ,что АзербайДЖан ,а не АзербайЦан.... 

[Andrea Ariosto el Rustavo]

Я в будущем хочу назвать своих детей Давид,Артур,Милана - типа они теперь мне не разрешат? Ну и пофиг. Назовем в другой стране.

[Нереида]

4 часа назад, sp10 сказал:

В советское имя азербайджанской семье тоже нельзя было называть ребенка русским именем, причем даже если это русское имя имеет международные корни, например Роман. Так что это не нововведение.

И тут заплакали тысячи Светлан, Русланы, Миланы, Романы, Ренаты, Оксаны, Софии и прочие. Я на вскидку человек 30 могу назвать со славянскими именами, рожденными в СССР, при чем эти самые люди даже не из смешанных семей. 

Edited October 15, 2019 by haEmatoLogist

[Alice_from_Wonderland]

7 часов назад, M@Mas сказал:

Садыгова, так и хочется повертеть у твоего лохматого носа  , паспортом дочки .... что бы ты померла ,  курица , от шока 😂😂😂😂

Может, меня уже опередили, но я теперь не усну, распирает любопыство, что в паспорте дочки написано?)))

[ИнолА]

1 час назад, aliali сказал:

есть грамматические нормы написания имен..если писать так, как слышишь или как хочется, тогда о чистоте языка нужно забыть... в советских паспортах азербайджанские имена коверкали только так...безграмотные  паспортистки как хотели, так и записывали.. 

А как же с русскоязычными окончаниями фамилий быть?  Ведь вся страна Алиевы, Рагимовы, Багировы.

Где окончания =заде? =али?   

[Piquette]

она играет с огнём.

доиграется.

[Alice_from_Wonderland]

8 часов назад, Bercana сказал:

Нет мне покоя, Татьяну запретили :)) 

К счастью, несмотря на усилия и великие разработки профессора Саялы, в АСАНе встречаются адекваные и лояльные работники. Буквально в прошлом или позапрошлом отчёте светоча по именам в Аз-не писалось, что имя Адель вне закона, при этом так зовут мою 7-месячную дочь и никто слоооова не сказал в АСАНе)

[LANA14]

Только что, Andrea Ariosto el Rustavo сказал:

Я в будущем хочу назвать своих детей Давид,Артур,Милана - типа они теперь мне не разрешат? Ну и пофиг. Назовем в другой стране.

 

Вот этого они и добиваются!

[NNR]

7 минут назад, Andrea Ariosto el Rustavo сказал:

Я в будущем хочу назвать своих детей Давид,Артур,Милана - типа они теперь мне не разрешат? Ну и пофиг. Назовем в другой стране.

Не получится.. Только если и роды в другой стране ..