Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Спустя 40 и более лет.


Recommended Posts

Я на всю жизнь возненавидел :tokulen: две песни  из моего детства - "Арлекино" и "Малиновки заслышав голосок" или как она там называлась. А все дело в том что в соседнем доме из одного из  окон на первом этаже , которое выходило в общий большой двор, вначале несколько лет доносилась первая песня, потом несколько лет вторая. Трудно поверить , но сосед или соседка (мы их никогда не видели), крутили эти песни без остановки как шарманку, а именно раз минимум 100 каждый божий день. Я не знаю когда они в первый раз начали слушать эти свои песни, но взрослые во дворе привыкли и уже не обращали на это внимания. Предполагаю, что эти песни были все же не на пластинках, а специально подряд ими записаны на бобинных касетах) Других песен из их окна мы никогда не слышали..) 

 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

 , случайно, 

  Selli zeng etdi,xeber tutdugu an,soyledi ki,sen yagin Elis barede bilirsen.

men o an pencereye yaxinlashdim,gozlerime inanmadim,

neheng limuzin Elisin gapisina yaxinlashdi,

bilmirem Elis haraya kochur,haralara gedacak,

yagin onun buna oz sebebleri var,amma mene bu maragli deyil,

chunki 24 il idi Elis ile bir heyetde gonshu idim,

ve 24 il megam axtarirdim ki,ona oz sevgimi soylayim,

soylayim ki,o mana fikir versin,hislerimi derk etsin,

ve indi mene onsuz yashamaga alishmag lazimdir,

chinki artig men Elis ele bir mahallada yashamiram,

 

biz bir yerda boyumushuk,ve ushag iken parkda,

bir agacin govdesinde inisiallarimizi cizmishdig,

men ve Elis,amma o indi mehellemizden kochur,

yalniz bir anlig baxishlarimiz toqqushdu,

neheng limizin yavash-yavash Elisin qapisindan yan aldi,

 

Selli yena zang etdi,sorushdu ne hiss ediram ?,

dedi sene komak edaram Elisi unutmaga,

Elis getdi,men isa burdayam,sen ki bilirsen,

men de seni 24 ildir gozlayiram,soyledi bax bela Selli,

 

neheng limuzin gozdan itdi,

yox,men hech vaxt oyrasha bilmaram,

Elis ila bir mahallada yashamamagima….

 

(Alice from wonderland uchun Alice barede bu mahnini xususi olarag ingilisceden tercume etdi-Влад Камень).Вольный перевод песни о Алисе с английского на азербайджанский-Камень)

 

 

 

 

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Камень сказал:

  Selli zeng etdi,xeber tutdugu an,soyledi ki,sen yagin Elis barede bilirsen.

men o an pencereye yaxinlashdim,gozlerime inanmadim,

neheng limuzin Elisin gapisina yaxinlashdi,

bilmirem Elis haraya kochur,haralara gedacak,

yagin onun buna oz sebebleri var,amma mene bu maragli deyil,

chunki 24 il idi Elis ile bir heyetde gonshu idim,

ve 24 il megam axtarirdim ki,ona oz sevgimi soylayim,

soylayim ki,o mana fikir versin,hislerimi derk etsin,

ve indi mene onsuz yashamaga alishmag lazimdir,

chinki artig men Elis ele bir mahallada yashamiram,

 

biz bir yerda boyumushuk,ve ushag iken parkda,

bir agacin govdesinde inisiallarimizi cizmishdig,

men ve Elis,amma o indi mehellemizden kochur,

yalniz bir anlig baxishlarimiz toqqushdu,

neheng limizin yavash-yavash Elisin qapisindan yan aldi,

 

Selli yena zang etdi,sorushdu ne hiss ediram ?,

dedi sene komak edaram Elisi unutmaga,

Elis getdi,men isa burdayam,sen ki bilirsen,

men de seni 24 ildir gozlayiram,soyledi bax bela Selli,

 

neheng limuzin gozdan itdi,

yox,men hech vaxt oyrasha bilmaram,

Elis ila bir mahallada yashamamagima….

 

(Alice from wonderland uchun Alice barede bu mahnini xususi olarag ingilisceden tercume etdi-Влад Камень).Вольный перевод песни о Алисе с английского на азербайджанский-Камень)

 

 

 

 

 

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

13 часа назад, Камень сказал:
15 часов назад, Сурикат сказал:
I kill your daughter today, I rape your mother today - эта песенка из тех же славных времён :)

Провокационных и безбашенных песен и групп было много и в 70-80 х,но всё же песен с хорошими литературными текстами и богатой музыкой было больше,чего не наблюдаем сейчас.

Это классика мирового рока. Именно такие группы породили современное искусство (Боже, храни королеву - она не человек! От Секс пистолс чего стоит), в то время как порнофильмы породили современные дизайн и эстетику). А все эти Тому Джинсы и Станет сервисы - пена, грязь из под ногтей :)

Edited by Сурикат
Link to comment
Share on other sites

7 часов назад, Магнолия* сказал:

 

:rroza:

спасибо! люблю все их песни, но эта песня особенная самая-пресамая):heart1:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Камень сказал:

(Alice from wonderland uchun Alice barede bu mahnini xususi olarag ingilisceden tercume etdi-Влад Камень).Вольный перевод песни о Алисе с английского на азербайджанский-Камень)

Польщена :blush:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Камень сказал:

 

 

У смоки мне больше по душе вот эта вещь Силсона

 

 

 

Сейчас такое разнообразие групп, жанров,стилей. Море всего, слушай-не хочу

Раньше стоило большого труда найти записи deep purple, beetles. Все почти было в штучном варианте. Поэтому и запечатлевалось в памяти на долгие годы. 

из нынешних  слушаю часто One republice и еще нект.

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

 
У смоки мне больше по душе вот эта вещь Силсона
 
 
 
Сейчас такое разнообразие групп, жанров,стилей. Море всего, слушай-не хочу
Раньше стоило большого труда найти записи deep purple, beetles. Все почти было в штучном варианте. Поэтому и запечатлевалось в памяти на долгие годы. 
из нынешних  слушаю часто One republice и еще нект.
У меня чуть по другому,для меня музыка 70-80х не столько дело ностальгии,сколько дело вкуса,да в детстве слушал вместе с родителями АББА и Бони'М,слушал Демиса Руссоса и Битлз,в школьные годы уже слушал Моден Токинг,Опус,Джой,Савадж и т.д.но многих исполнителей 60,70,80х открыл для я себя уже когда мне было 20-30-40 лет,например открыл для себя Смокки,Енгельберта Хампердинка,Хулио Иглесиаса,Энди Вильямс,Пинк Флойд,Куин,Роксет и т.д.
У меня просто вкус такой,консервативный в музыке,и ещё немного с детства играю на гитаре и чисто подсознательно меня привлекают песни с богатой мелодией и запоминающимися ритмами,а это в основном старые хиты.
Link to comment
Share on other sites

Польщена :blush:
Иногда балуюсь экспромт переводами песен,когда приходит вдохновение.И увидев ник Алисы из страны чудес,у которой сосед поёт в караоке Дон'т Спик в час ночи,моментально захотелось съимпровизировать какой нибудь перевод песни связанной с Алисой,вот и вспомнил песню про Алису которая переехала на лимузине от парня который 24 года тайком вынашивал чувства к прекрасной Элис.))),и для разнообразия перевёл на Азери.
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Это классика мирового рока. Именно такие группы породили современное искусство (Боже, храни королеву - она не человек! От Секс пистолс чего стоит), в то время как порнофильмы породили современные дизайн и эстетику). А все эти Тому Джинсы и Станет сервисы - пена, грязь из под ногтей :)
Спорить не буду,у нас с вами разное восприятие этики и эстетики,музыки и поэзии.Каждому своё.
Link to comment
Share on other sites

Эту песню редко   показывали по телеку в передаче УТРЕННЯЯ ПОЧТА)                                                                                                         

 

Link to comment
Share on other sites

В 27.07.2019 в 23:07, Камень сказал:
В 27.07.2019 в 23:01, Martinez сказал:
 

Ваууу,когда слышу эту композицию Раймонда Паулса у меня появляются мурашки на коже,и волосы приходят в движение от сентиментальных звуков саксофона.Саксофонист гений,как сам Раймонд Паулс.А фильм шедевр,о чистых чувствах и не простых отношениях.

о каком фильме речь?

Link to comment
Share on other sites

11 час назад, Pozis сказал:

компьютер уничтожил живой звук!

А в мире сейчас возрождается мода на грампластинки. Выпускают новые навороченные проигрыватели. Если не ошибаюсь, Sony недавно построило целый завод по их выпуску. Многие меломаны считают так же, как и Вы. Несколько лет назад я заказывала проигрыватель для мамы. Так удивилась громадному разнообразию фирм и моделей. 

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Нашей племяшке эта песня нравится, она кривляется под неё смешно)))                                                                                                

 

Link to comment
Share on other sites

Почему так категорично? Вот мне кажется прекрасная песня. Станет классикой жанра в качестве первого танца жениха и невесты.

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

В 27.07.2019 в 17:36, Камень сказал:

 

 

 

Как только ее не пели - брин ми холера, брин ми  Валера)))

Edited by Glade
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

On 7/27/2019 at 6:12 PM, Crocoos said:

Я никак не понимаю людей, которые слушают только музыку 80-90-х, особенно, если сами родились в самом конце 90-х))

Сам больше люблю электронную музыку, но в последние годы понял, что слушать могу сейчас очень много, но никак не ностальгирую по музыке 70-80-90, даже подбешивает, когда на каком-то собируне заиграет очередная АББА и Бони М и все такие радостные и счастливые)


Из старья мне нравятся такие вещи:
 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Как только ее не пели - брин ми холера, брин ми  Валера)))

Певец этой группы талантлив,но произношение у него специфическое. На самом деле он поёт- бринг ми хёр летя(принеси мне её письмо),мейк ми Фил бетя(подними моё настроение).Тен о клок постман(почтальон что приходит в 10.

Но временами кажется что он поет так как вы написали,о какой то холере и Валере)))

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

одна из любимых
Есть такие песни, которые не просто хиты,а божественные хиты,специально такие песни не придумаешь пыхтя над синтезатором,пиано или гитарой в студии ,это надо чтобы в какой то момент Бог, природа или вселенная направили в сердце сонгмейкеру или композитору такую мелодию и такой ритм.Псевдоним этого певца Блэк,у него много песен,но только эта песня стала мировым хитом и была на первых местах чартов в 87 году,всё остальное его творчество слабовато,но всего лишь одна эта песня,ценна больше чем миллионы песен придуманных без души.Всего одна песня на всё творчество,прям как у Консуэло Веласкес,Статус Кво,Европа,но зато какая песня.Музыкальный вулкан,а не песня.
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
      • 1 reply
    • «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО
      Проживающая в Баку Анастасия Бектимирова поделилась в своем аккаунте в Инстаграм видео, в котором рассказала о произошедшем с ней домашнем насилии.
        • Like
      • 76 replies
    • Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?
      Рамзан Кадыров смертельно болен, он регулярно переносит серьезные медицинские кризисы, у него панкреонекроз поджелудочной железы, а Кремль ищет замену нынешнему главе Чечни, утверждает «Новая газета Европа». По их данным, именно поэтому Кадыров часто пропадает из виду, запускает пиар-кампании и то теряет, то набирает вес. Можно ли верить этой информации? На что опирается «Новая газета Европа» в своей публикации? Что будет в Кремле и в Чечне, если Кадырову действительно придется уйти? И что известно про Апти Алаудинова, который может стать ему заменой?
      .
        • Like
      • 20 replies
    • Алкоголь в Азербайджане подорожает
      Это может привести к увеличению на рынке нелегальной продукции, поэтому соответствующие структуры должны подойти к этому вопросу очень внимательно, считает эксперт.  
      • 57 replies
    • ДРУЗЬЯ! ДАВНО МЫ НИЧЕГО НЕ ОБСУЖДАЛИ )). На ДНОТе одни страшилки...Сегодня один уважаемый форумчанин выставил высказывание умной дамы. Пост длинный, весь его выставлять не вижу смысла, но одна мысль заставила меня задуматься. Дама пишет, что брак не решит никаких ваших проблем, человек должен научиться выруливать  все сам, не надеясь на партнера. Тут я зависла ))) Родилась мысль, зачем двум автономным, самодостаточным личностям жить вместе? Можете обвинять меня в меркантильности и кидать танпками, но я в браке вижу только один смысл( кроме детей) - облегчение жизни друг друга. Все мы разные и некоторые вещи даются нам легко, а нашему супругу, например,  трудно. Вот, мы , по- умолчанию и облегчаем жизнь друг друга. Это касается всех сфер , от эмоциональной до утилитарной. Но та дама так уверенно, по пунктам все разложила в своём "учении" , что я засомневалась))) А что думаете вы , дорогие диспутчане. В чем смысл брака для вас ?
        • Like
      • 282 replies
    • Продам. Хонда Аккорд 2009
      Очень срочно продам автомобил.
      Хонда Аккорд 2.4 лт. 2009 года.
      Куплена в салоне Хонда.
      170.000 км оригинал пробег.
      Тел. 055 7151384
      • 2 replies
    • Очередное громкое групповое изнасилование в Индии
      Испанские муж и жена, путешествующие по миру на мотоциклах, прошли через ад. В Индии семь мужчин напали на них, когда они спали в палатке, ограбили их и изнасиловали женщину на глазах у ее мужа.
      Пара попала в больницу, а дело расследует местная полиция. О шокирующем инциденте, произошедшем в пятницу вечером в деревне Думка на северо-востоке Индии, г-жа Френанда и г-н Винсент рассказали в воскресенье в социальных сетях, опубликовав видео из клиники.
      Пара направлялась в Непал, но решила остановиться на ночь в северо-восточной Индии. Когда они поставили палатку и уснули, насильники ворвались в дом и стали избивать их касками и камнями.
      К счастью, часть тела Фернанды была прикрыта курткой, которая смягчала удары. После того как преступление было завершено, группа скрылась с места преступления, и тогда Винсент связался с патрульной машиной полиции.
      "Мы не могли понять их, потому что они плохо говорили по-английски. Но когда мы увидели их травмы, то поняли, что произошло что-то необычное. Мы сопроводили их в медицинский центр, где врачи подтвердили, что это было групповое изнасилование", - подтвердил The Times of India офицер полиции, который был в составе патруля.
      Тем временем следователи сообщили, что уже установили личности всех семи подозреваемых мужчин и арестовали троих из них. Это жители близлежащих населенных пунктов.
      "Мы находимся в больнице в Индии. Полиция тоже здесь", - говорит 45-летняя Фернанда в кадре. "Я бы никому не пожелала такого. Они избили нас и украли наши вещи. Но не все, потому что главное, чего они хотели, - это изнасиловать меня", - добавляет женщина с явными следами насилия на лице.
       
       
       
        • Upvote
        • Like
      • 280 replies
    • В Баку выявлены цеха производства подпольной продукции FAIRY, DOMESTOS, ACE, IPEK, Head and Shoulders, Prill, Perwol
      В цехах, расположенных во дворе мясокомбината в поселке Кешля Низаминского района Баку, выявлена подпольная продукция.
      Об этом сообщает Государственная налоговая служба (ГНС) при Министерстве экономики.
        • Upvote
        • Sad
        • Thanks
        • Like
      • 185 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...