Первая игра Весенней Серии - 2009

[Fatih]

[quote name='Bak' post='4549812' date='Apr 8 2009, 13:46 ']Дамы и господа. Прочитав здесь все альтернативые от позиции [b]Fatih[/b] мнения и ответы данного юзера на все эти предложения, критики и мнения пришел к такому выводу:
А. Пишите только хорошее, типа "все супер", "ребята вы молодцы", "эладыр", "аналогу олмайан верилишдир", "передача идельная, без ошибок и недостатков", "кроме вас никто не сможет так отлично сделать передачу и не слушайте никакие мнения, даже и не рассматривайте, не стоит".
Б. Если хотите написать, что-то, во вам в передачи показалось не совсем удачным или что-то вам не понравилось и вы бы хотите помочь улучшить качество передачи смотрите пункт А.[/quote]

Покажите пальцем критику.

Я вижу только одно: у вас были плохие субтитры.

Ну да. Гадкие были. Бывает - первый блин. Смотрите в эту пятницу - мы приняли меры.


Но дальше у вас и у примкнувшего коллективного Шепилова пошёл бред: а дайте субтитры на всё, а пусть зрители в зале танцуют канкан, почему знатоки не порхают по залу и т.п.

[ERRORist]

[quote name='Fatih' post='4550519' date='Apr 8 2009, 15:25 ']И гости непотребство какое-то спрашивали.[/quote]
Подумай над этими словами, Рауф...

[Gonag]

Знаете, вы меня разозлили, хотела ответить в вашем стиле, но мое виоспитание не позволяет так говорить с людьми которых я не знаю и [b]дело [/b] которых уважаю. Напишу обстояtельно, как только будет время. А пока перечитайте мой пост еще раз.

[ERRORist]

[quote name='Gonag' post='4553531' date='Apr 9 2009, 04:43 ']Знаете, вы меня разозлили, хотела ответить в вашем стиле, но мое виоспитание не позволяет так говорить с людьми которых я не знаю и [b]дело [/b] которых уважаю. Напишу обстояtельно, как только будет время. А пока перечитайте мой пост еще раз.[/quote]
Не злитесь. Лучше продолжайте уважать это дело (я в широком смысле слова). Поверьте, в данном вопросе все мы по одну сторону баррикад.

[Каспийская]

Ну никак не могу понять почему для многих принципиально важно чтоб субтитры были, да еще во время обсуждения. Я например не вижу никакого удовольствия даже от просмотра иностранных фильмов с субтитрами, разве что с двд чтоб каждый раз прокручивать,первый раз чтоб прочитать что написано, а второй раз чтоб просмотреть действие актеров
.
Можно было бы вопрос поставить чтоб была альтернативная игра на азери, и это уже есть. А так, такое впечатление что единственная проблема это субтитры во время обсуждения, и этим сразу все проблемы на ТВ решатся.

А для развития молодежи на ТВ, предлагаю поставить вопрос мультиков. На мультиках растут наши дети, формируются их взгляды, а что они смотрят? Где качественные мультики? Вот серьезная проблема. Так что предлагаю сконцентировать свои требования на мультиках, а не на субтитрах во время обсуждения

[Bak]

[quote name='Fatih' post='4550551' date='Apr 8 2009, 14:28 ']Покажите пальцем критику.

Я вижу только одно: у вас были плохие субтитры.

Ну да. Гадкие были. Бывает - первый блин. Смотрите в эту пятницу - мы приняли меры.
Но дальше у вас и у примкнувшего коллективного Шепилова пошёл бред: [b]а дайте субтитры на всё, а пусть зрители в зале танцуют канкан, почему знатоки не порхают по залу и т.п.[/b][/quote]

Ну наконец-то признались, что "первый блин комом". Посомтрим и оценим насколько качественным стал перевод. Именно об этом я и писал.

А теперь вы покажите пальцем то, что я отметил, когда такое писал.

[Bak]

[quote name='Fatih' post='4550519' date='Apr 8 2009, 14:25 ']Покоя вам не дают субтитры, а.

У нас, вы знаете, всякое бывало.

И номер вопроса путали.
И распорядители забывали, что как показывать.
И звукорежиссёры устраивали чёрт знает что.
И гости непотребство какое-то спрашивали.
И музыкальная пауза срывалась.

Всякое бывало. Иначе быть вряд ли может - это самая сложная передача на азтв.

Но ведь всё решалось.[/quote]

Согласен. Идеален только тот кто ничего не делает.
Просто хочу, что бы вы понимали, ваша работа на данном этапе требует доработок и надеюсь вы это понимаете.

Удачи!

[Fatih]

[quote name='Bak' post='4556386' date='Apr 9 2009, 15:53 ']Согласен. Идеален только тот кто ничего не делает.
Просто хочу, что бы вы понимали, ваша работа на данном этапе требует доработок и надеюсь вы это понимаете.

Удачи![/quote]

Это я понимаю. Только вот менторского тона не приемлю.

[Fatih]

[quote name='Bak' post='4556355' date='Apr 9 2009, 15:50 ']А теперь вы покажите пальцем то, что я отметил, когда такое писал.[/quote]

Вы не хотели субтитров на обсуждение? Это то же самое, что если бы знатоки начали порхать по залу аки феи.

Более того - это проще технически.

[Fatih]

[quote name='Gonag' post='4553531' date='Apr 9 2009, 04:43 ']Знаете, вы меня разозлили, хотела ответить в вашем стиле, но мое виоспитание не позволяет так говорить с людьми которых я не знаю и [b]дело [/b] которых уважаю. Напишу обстояtельно, как только будет время. А пока перечитайте мой пост еще раз.[/quote]

Сначала вы пишете, что хотите меня задеть, а потом удивляетесь резкому ответу.

Всего хорошего.

[Bak]

[quote name='Fatih' post='4557520' date='Apr 9 2009, 17:32 ']Это я понимаю. Только вот менторского тона не приемлю.[/quote]

Ну а я не понимаю тех кому "оз гатыгы турш гелмир".

[Lady in Red]

[quote name='Abbasov J.' post='4540797' date='Apr 6 2009, 18:30 ']Lady in Red, не обессудьте, но подобное высказывание не только не объективно, а даже не субъективно, я бы сказал, весьма несуразно, и выпускники аз.секторов могут оценить его как оскорбление в свой адрес. Сужу лично по себе. Так что, не мешало бы порой подумать, прежде чем высказывать то или иное мнение о прослойках (пусть даже с неправильной орфографией в слове "учасТники").
С уважением.[/quote]

Начнем с того, что я никого не оскорбляла. Сейчас большая редкость встретить эрудированного человека из аз. сектора. Я не говорю, что таких нет. Но это редкость. Если мой пост читает умный чловек из аз. сектора, то почему мои слова берет на себя? Что же касается "учасТников" , то думаю лучше я не буду искать ошибок на форуме, где в каждом предложении они присутствуют.

[tesey]

[quote name='Lady in Red' post='4563265' date='Apr 10 2009, 17:14 ']Сейчас большая редкость встретить эрудированного человека из аз. сектора.[/quote]
Siz hansı ölkədə yaşayırsınız? Moskva və ya Tel-Əvivdə yaşasaydınız heç təəccüblənməzdim. Bizi məhz bu düşüncə uçuruma aparır. Yaxşı ki, Sizin kimi düşünənlər çox-çox azdır. Siz dedikləriniz keçmişdə qaldı. İndi rus sektorunda təhsil alan şagird və tələbələr düz-əməlli rus dilində danışa bilmirlər. İnandırım Sizi ki, 4 illik müəllimlik təcrübəm bunu deməyə əsas verir.

[Iakov]

[quote name='Lady in Red' post='4563265' date='Apr 10 2009, 16:14 ']Начнем с того, что я никого не оскорбляла. Сейчас большая редкость встретить эрудированного человека из аз. сектора. Я не говорю, что таких нет. Но это редкость. Если мой пост читает умный чловек из аз. сектора, то почему мои слова берет на себя? Что же касается "учасТников" , то думаю лучше я не буду искать ошибок на форуме, где в каждом предложении они присутствуют. [/quote]

а большинство эрудированных из руссектора эрудированы по модулю журнала "Менс Хеллс" или "Секс в большом городе" . Это в лучшем случае. В худшем - это поколение Дом-2. Говорю про большинство .

[Fatih]

[quote name='Iakov' post='4563874' date='Apr 10 2009, 18:53 ']а большинство эрудированных из руссектора эрудированы по модулю журнала "Менс Хеллс" или "Секс в большом городе" . Это в лучшем случае. В худшем - это поколение Дом-2. Говорю про большинство .[/quote]

Man's Hells

[Lady in Red]

[quote name='Iakov' post='4563874' date='Apr 10 2009, 17:53 ']а большинство эрудированных из руссектора эрудированы по модулю журнала "Менс Хеллс" или "Секс в большом городе" . Это в лучшем случае. В худшем - это поколение Дом-2. Говорю про большинство .[/quote]

Вы , как я поняла, тоже из русского сектора. И выходит так, что вы судите по себе. Странно, но на форуме вы такое впечатление не оставляете. А что качается того, на чем растет молодежь, то я вам отвечу. Молодежь из аз. сектора растет не не ДОМ-2, а на Чал-чагыр, Магазин, Эл ичинде и на турецких, латино-американских сериалах. Если человек не знает русский, то ему нечего как смотреть по тв, так и читать. Что же касается того, чтоб внизу ЧГК шли титры на аз. языке, то это самое глупое требование от передачи. Так же бессмысленно создавать передачу на аз. языке. Как можно считать себя знатаком, если ты не читал как минимум Маркеса, Джека Лондона, Бальзака, Маркиза де Сада. Или как читать этим людям книги, если их нет на нашем языке. Прежде чем предъявлять какие-либо требования, нужно решить множество проблем как в сфере издательства, так и в сфере телевидения. А потом можно требовать чтобы передачи шли на азербайджанском и утверждать, что в аз. секторе большинство ребят довольно таки интеллектуально развиты. Надо начать сперва переводить исторические передачи, фильмы, книги, а вот потом и ЧГК.

[Fatih]

[quote name='Lady in Red' post='4576358' date='Apr 13 2009, 19:03 ']Вы , как я поняла, тоже из русского сектора. И выходит так, что вы судите по себе. Странно, но на форуме вы такое впечатление не оставляете. А что качается того, на чем растет молодежь, то я вам отвечу. Молодежь из аз. сектора растет не не ДОМ-2, а на Чал-чагыр, Магазин, Эл ичинде и на турецких, латино-американских сериалах. Если человек не знает русский, то ему нечего как смотреть по тв, так и читать. Что же касается того, чтоб внизу ЧГК шли титры на аз. языке, то это самое глупое требование от передачи. Так же бессмысленно создавать передачу на аз. языке. Как можно считать себя знатаком, если ты не читал как минимум Маркеса, Джека Лондона, Бальзака, [b]Маркиза де Сада.[/b] Или как читать этим людям книги, если их нет на нашем языке. Прежде чем предъявлять какие-либо требования, нужно решить множество проблем как в сфере издательства, так и в сфере телевидения. А потом можно требовать чтобы передачи шли на азербайджанском и утверждать, что в аз. секторе большинство ребят довольно таки интеллектуально развиты. Надо начать сперва переводить исторические передачи, фильмы, книги, а вот потом и ЧГК.[/quote]

Последнее порадовало.

Читал разве что Лондона - правда, всё.

[Lady in Red]

[quote name='tesey' post='4563861' date='Apr 10 2009, 17:50 ']Siz hansı ölkədə yaşayırsınız? Moskva və ya Tel-Əvivdə yaşasaydınız heç təəccüblənməzdim. Bizi məhz bu düşüncə uçuruma aparır. Yaxşı ki, Sizin kimi düşünənlər çox-çox azdır. Siz dedikləriniz keçmişdə qaldı. İndi rus sektorunda təhsil alan şagird və tələbələr düz-əməlli rus dilində danışa bilmirlər. İnandırım Sizi ki, 4 illik müəllimlik təcrübəm bunu deməyə əsas verir.[/quote]

Men bu dushuncelerimi kime se gulmek uchun demedim. Ve yaxud kimise tehqir elemek uchun. Men bunlari dedim ki probleme bashqa terefden yanashaq. KHN verlishini azerbaycan diline cevirmekden evvel bu verilish uchun azerbaycan dilli (temiz azerbaycan) intelektual insanlar olmalidir. Bu insanlarin sayi ise olduqca azdir. Bunu demeyim ise bu probleme insanlari celb etmekdir. Azerbaycanca bu verilishi hazirlayib ashagi seviyyeli bilikleri olan insanlari celb edib biyabir olmaqdansa, gucumuzu bu insanlarin bilik seviyyelerini artirmaga serf edek. En azindan bu azerbaycanca olan verilish uchun auditoriya toplamaq. 100-200 insan yox. 100 minlerle insan.

P.S. Umud edirem size bu cavabimdan sonra menim milliyetime shubheniz olmaz.

[Abbasov J.]

[quote name='Lady in Red' post='4576393' date='Apr 13 2009, 19:12 ']Men bu dushuncelerimi kime se gulmek uchun demedim. Ve yaxud kimise tehqir elemek uchun. Men bunlari dedim ki probleme bashqa terefden yanashaq. [b]KHN verlishini azerbaycan diline cevirmekden evvel bu verilish uchun azerbaycan dilli (temiz azerbaycan) intelektual insanlar olmalidir. Bu insanlarin sayi ise olduqca azdir. Bunu demeyim ise bu probleme insanlari celb etmekdir. Azerbaycanca bu verilishi hazirlayib ashagi seviyyeli bilikleri olan insanlari celb edib biyabir olmaqdansa, gucumuzu bu insanlarin bilik seviyyelerini artirmaga serf edek. [/b]En azindan bu azerbaycanca olan verilish uchun auditoriya toplamaq. 100-200 insan yox. 100 minlerle insan.

P.S. Umud edirem size bu cavabimdan sonra menim milliyetime shubheniz olmaz.[/quote]
Xanım qız, məsəl var - armud vaxtında yetişər. Olacaq. Bir il sonra, beş il sonra - amma mütləq olacaq! Hər şey buna doğru gedir, inanın mənə!
Biabır olmağa gəldikdə isə - mən burada biabır olası heç nə görmürəm. Varını verən utanmaz. Azərbaycanda yeganə (hələlik yeganə) intellektual hərəkatın (ümumi KHN layihəsini nəzərdə tuturam) iştirakçısı kimi, Sizi əmin edirəm ki, bu gün bu hərəkətə qoşulanların sayı durmadan artır. İnanın mənə, heç də bütün Azərbaycan gəncləri, Siz dediyiniz kimi, "Çal-çağır"la, "Şou-biznes"lə yaşamır. Hamını bir arşınla ölçmək olmaz.
Həm də ki, "Kor nə istər - iki göz, biri əyri, biri düz." KHN verilişini bağlamağa çoxsaylı cəhdlər oldu. Əsas da bu idi ki, veriliş rus dilindədir. Nəhayət, verilişin Azərbaycanca titrlərlə verilməsi qərara alındı. Rus dilini başa düşməyənlər titrləri oxuyur, başa düşənlər isə verilişə əvvəlki kimi baxırlar. Nə şiş yanır, nə kabab.

[Iakov]

[quote name='Lady in Red' post='4576358' date='Apr 13 2009, 18:03 ']Вы , как я поняла, тоже из [b]русского сектора[/b]. И выходит так, что вы судите по себе. Странно, но на форуме вы такое впечатление не оставляете. А что качается того, на чем растет молодежь, то я вам отвечу. Молодежь из аз. сектора растет не не ДОМ-2, а на Чал-чагыр, Магазин, Эл ичинде и на турецких, латино-американских сериалах. Если человек не знает русский, то ему нечего как смотреть по тв, так и читать. Что же касается того, чтоб внизу ЧГК шли титры на аз. языке, то это самое глупое требование от передачи. Так же бессмысленно создавать передачу на аз. языке. Как можно считать себя знатаком, если ты не читал как минимум Маркеса, Джека Лондона, Бальзака, Маркиза де Сада. Или как читать этим людям книги, если их нет на нашем языке. Прежде чем предъявлять какие-либо требования, нужно решить множество проблем как в сфере издательства, так и в сфере телевидения. А потом можно требовать чтобы передачи шли на азербайджанском и утверждать, что в аз. секторе большинство ребят довольно таки интеллектуально развиты. Надо начать сперва переводить исторические передачи, фильмы, книги, а вот потом и ЧГК.[/quote]

нет. я из азсектора. азыхантроп.

[tesey]

[quote name='Lady in Red' post='4576393' date='Apr 13 2009, 19:12 ']Men bu dushuncelerimi kime se gulmek uchun demedim. Ve yaxud kimise tehqir elemek uchun.[/quote]
Ancaq yuxarıdakı postunuzu bir daha oxusaz bunun eksini düşünersiniz.

[quote name='Lady in Red' post='4576393' date='Apr 13 2009, 19:12 ']Men bunlari dedim ki probleme bashqa terefden yanashaq. [b]KHN [/b]verlishini azerbaycan diline cevirmekden evvel bu verilish uchun azerbaycan dilli (temiz azerbaycan) intelektual insanlar olmalidir. Bu insanlarin sayi ise olduqca azdir.[/quote]

Bu verilişin adı "Ne?Harada?Ne zaman?"-dır. Biz ilk defe 2001-ci ilde anadilli ilk Klubu yaradarken başa düşdük ki, bu oyunu azerbaycan dilinde oynamaq heç de pis alınmır. Bunu her iki dilde oynayan adam kimi Size deyiram. Her dilin öz çetinliyi var. Sizin qeyd etdiyiniz "azerbaycan dilli (temiz azerbaycan) intelektual insanlar" vaxt keçdikce sübut etdiler ki, heç de bu işin öhdesinden pis gelmirler. Bu insanlarin sayı heç de az deyil. İndi heç kim öz etrafına 50 adamı yığa bilmir. Müqayise üçün qeyd edim ki, mes, Xezer klubunun BDU-de keçirdiyi turnirde [b]54 komanda [/b] iştirak edib. Bu intellektual oyunlara böyük maraqdan ireli gelir. Ve bu insanlar Sizin dediyiniz kimi intellektual kasadlığından eziyyet çekmirler.

[quote name='Lady in Red' post='4576393' date='Apr 13 2009, 19:12 ']Bunu demeyim ise bu probleme insanlari celb etmekdir. Azerbaycanca bu verilishi hazirlayib ashagi seviyyeli bilikleri olan insanlari celb edib biyabir olmaqdansa, gucumuzu bu insanlarin bilik seviyyelerini artirmaga serf edek. En azindan bu azerbaycanca olan verilish uchun auditoriya toplamaq. 100-200 insan yox. 100 minlerle insan.[/quote]

Xanım, bu verlişi hazırlayanlar heç zaman ora aşağı seviyyeli bilikleri olan insanları celb etmezler. İnandırım Sizin ki, anadilli verilişin auditoriyası daha çox olacaq. 100 minlerle insan bu verilişi sebirsilikle gözleyir. "Ne?Harada?Ne zaman?" oyunu üzre turnire ise şexsen men bir neçe elan ile 100-200 insanı yox, 300-400 insan "yığıram". Allaha şükür turnirlerimde bu forumun bir çox üzvleri iştirak edib, onlar bunu tesdiq eda bilerler.

[quote name='Lady in Red' post='4576393' date='Apr 13 2009, 19:12 ']P.S. Umud edirem size bu cavabimdan sonra menim milliyetime shubheniz olmaz.[/quote]

Xanım, menim Sizin milliyyetinizde heç zaman şübhem olmayıb. Öz aramızda Sizin kimi düşünenle heç de az deyil. Men Moskvs ve Tel-Aviv misalını onun üçün çekdim ki, guya Sizin heç Azerbaycandan xeberiniz yoxdur.

Deyirem ve deyacayam ki, anadilinde tehsil alan insanlar heç cür ikinci sort deyiller. düzdür vaxtile bele bir problem var idi ki, sovet hakimiyyeti "böyük qardaş"a xoş getsin deye Azerbaycanda tahsil siyasetini özüne lazım olan kimi yürüdürdü. Anadilinde tehsila dırnaqarası münasibet var idi. Ancaq indi rus sektoru da, azerbaycan sektoru da bir gündedir. Rus sektorunda veziyyat deyardim ki, daha acınacaqlıdır. Bunlardan qaçmaq mümkün deyil.

Sadece Siz bu postları nostalgi hissleri ile yazmısınız.

[Murshud_Ismailzade]

[quote name='Iakov' post='4582686' date='Apr 14 2009, 21:09 ']нет. я из азсектора. азыхантроп.[/quote]
Интересно, а кто еще среди знатоков окончил азсектор ? Признавайтесь!

[Murshud_Ismailzade]

[quote name='tesey' post='4585166' date='Apr 15 2009, 10:55 ']Ancaq yuxarıdakı postunuzu bir daha oxusaz bunun eksini düşünersiniz.
Bu verilişin adı "Ne?Harada?Ne zaman?"-dır. Biz ilk defe 2001-ci ilde anadilli ilk Klubu yaradarken başa düşdük ki, bu oyunu azerbaycan dilinde oynamaq heç de pis alınmır. Bunu her iki dilde oynayan adam kimi Size deyiram. Her dilin öz çetinliyi var. Sizin qeyd etdiyiniz "azerbaycan dilli (temiz azerbaycan) intelektual insanlar" vaxt keçdikce sübut etdiler ki, heç de bu işin öhdesinden pis gelmirler. Bu insanlarin sayı heç de az deyil. İndi heç kim öz etrafına 50 adamı yığa bilmir. Müqayise üçün qeyd edim ki, mes, Xezer klubunun BDU-de keçirdiyi turnirde [b]54 komanda [/b] iştirak edib. Bu intellektual oyunlara böyük maraqdan ireli gelir. Ve bu insanlar Sizin dediyiniz kimi intellektual kasadlığından eziyyet çekmirler.
Xanım, bu verlişi hazırlayanlar heç zaman ora aşağı seviyyeli bilikleri olan insanları celb etmezler. İnandırım Sizin ki, anadilli verilişin auditoriyası daha çox olacaq. 100 minlerle insan bu verilişi sebirsilikle gözleyir. "Ne?Harada?Ne zaman?" oyunu üzre turnire ise şexsen men bir neçe elan ile 100-200 insanı yox, 300-400 insan "yığıram". [b]Allaha şükür turnirlerimde bu forumun bir çox üzvleri iştirak edib, onlar bunu tesdiq eda bilerler.[/b]
Xanım, menim Sizin milliyyetinizde heç zaman şübhem olmayıb. Öz aramızda Sizin kimi düşünenle heç de az deyil. Men Moskvs ve Tel-Aviv misalını onun üçün çekdim ki, guya Sizin heç Azerbaycandan xeberiniz yoxdur.

Deyirem ve deyacayam ki, anadilinde tehsil alan insanlar heç cür ikinci sort deyiller. düzdür vaxtile bele bir problem var idi ki, sovet hakimiyyeti "böyük qardaş"a xoş getsin deye Azerbaycanda tahsil siyasetini özüne lazım olan kimi yürüdürdü. Anadilinde tehsila dırnaqarası münasibet var idi. Ancaq indi rus sektoru da, azerbaycan sektoru da bir gündedir. Rus sektorunda veziyyat deyardim ki, daha acınacaqlıdır. Bunlardan qaçmaq mümkün deyil.

Sadece Siz bu postları nostalgi hissleri ile yazmısınız.[/quote]
Men shahid kimi testiq edirem! (Yalancinin shahidi yaninda olar)

[Fatih]

[quote name='Murshud_Ismailzade' post='4589297' date='Apr 15 2009, 22:51 ']Интересно, а кто еще среди знатоков окончил азсектор ? Признавайтесь! [/quote]

По-моему, из знатоков тут вообще бывает 2-3 человека.