Депутат Бахшалиева снова выступила против русского языка

[sirius191]

16 minutes ago, Maks1974 said:

Почему ответ наивный?

Разве кто сидит наверзу не выходцы из нашего народа, теже самые депутаты , чиновники министры? 

 

нет ........не  выходцы ......

[sirius191]

10 minutes ago, Элька2006 said:

Да , пусть закрывают русский сектор. Только парадокс в том, что из 10 детей русского сектора 8 из азериязычных семей, в которых никто не говорит по русски.

 

зачем закрывать - какой - то % необходимо оставить,

т.к.  мы не мононациональная страна

 

это не парадокс - а идиотизм .....

т.к. мучаются и дети и родители , которые не в 

состоянии помочь детям в учебе ( с нашей - то 

идиотской школьной программой )

[Zubex]

В Британии например есть школы, где преподавание ведётся на русском, хинду. Там в районах города, где компактно проживают индусы, даже на автобусных остановках все написано на хинду. И там много граждан, в Британии, кто ни слова не знает по английски. 

[sirius191]

16 minutes ago, inopl@netka7 said:

может потому что родители не хотят, чтоб их дети были такими же тупыми?!

 

как - то очень нелогично тупость связывать с определенным языком 

вам не кажется ?

[sfinks]

Наверное такое же,как у тебя к Независимой Германии...!))

[Элька2006]

4 минуты назад, sirius191 сказал:

 

зачем закрывать - какой - то % необходимо оставить,

т.к.  мы не мононациональная страна

 

это не парадокс - а идиотизм .....

т.к. мучаются и дети и родители , которые не в 

состоянии помочь детям в учебе ( с нашей - то 

идиотской школьной программой )

Согласна, идиотизм. Но он есть. особенно это чувствуется летом при регистрации детей в школы.Нет мест в русском секторе, причем , в Азербайджане нет такого количества русских и русскоговорящих. А мест не хватает. Тогда лучше спросить у их родителей- какого черта они прут в русский сектор

[Maks1974]

14 минуты назад, sirius191 сказал:

 

нет ........не  выходцы ......

А кто же они по вашему?

[sirius191]

14 minutes ago, Həmşəri said:

Снова повторяю... В Азербайджане есть пока "русскоязычные" и нету "Азяриязычных"... это оксюморт"...

 

не удивительно ......

колониялыгдан чыхмамышыг хяля - беля психоложи 

дурумла чятинки   

[sfinks]

27 минут назад, Həmşəri сказал:

Нет... они все из прошлого совка... членами КПСС и ВЛКСМ...  у которых атрофирован мозг и нету ничего святого...!!!

Ты и твои предки не из совкоаого прошлого.Ведь сам же рассказывал,как оказался в Германии на ПМЖ.

[sirius191]

3 minutes ago, Элька2006 said:

Согласна, идиотизм. Но он есть. особенно это чувствуется летом при регистрации детей в школы.Нет мест в русском секторе, причем , в Азербайджане нет такого количества русских и русскоговорящих. А мест не хватает. Тогда лучше спросить у их родителей- какого черта они прут в русский сектор

 

модное течение , синдром толпы  ...- назовите как хотите

[Portugaletc]

30 минут назад, loki сказал:

Не только Бахшалиева, но и другие, кто выступает за закрытие русского сектора правы. Мы запоздали в этом вопросе.
В государственном учебном заведении не должны преподавать на иностранном языке. Это принято во всем мире. Только в частном секторе. Создавайте частные школы, и преподавайте там хоть на языке племени мумба - юмба.
СССР давно сдох, и слава Богу.  Мы считаем себя независимой страной, а в школах столицы господствует русский язык, как будто Азербайджан российская губерния.С какого хрена? Закрывать нужно, пусть учат русский язык во всех школах в качестве обязательного иностранного, и не более. Если Россия так заинтересована в сохранении русского сектора, пусть создают азербайджанский сектор для  азербайджанцев - граждан России. И не в частном порядке, а в государственных школе. Только в московской и ленинградских областях, точнее в каждой из них живет как минимум 20-30 тысяч  азербайджанцев как минимум. У их детей  есть возможность учиться на родном языке? Сомневаюсь. Если и есть школа, то частная. Мне могут напомнить, что в России государственный язык русский. И это правильно. А у нас какой язык считается государственным?

А что даст? Ничего хорошего. Проблема же не в языке. Она глобальнее.

 

Нужны качественные учебники на азербайджанском. Нужна прозрачность в заказах Минобразования. Нужно повысить зарплату педагогам, нужны критерии их эффективности.

 

Это самое важное. А язык обучения всего лишь тема для хайпа.

[Maks1974]

Только что, sirius191 сказал:

 

не удивительно ......

колониялыгдан чыхмамышыг хяля - беля психоложи 

дурумла чятинки   

Biz tarix boyu kiminsə müstəmləkəsi olmuşuq və heç vaxt müstəqil olmamışıq.Lap hal hazırdada vəziyyət belədir

[Элька2006]

1 минуту назад, sirius191 сказал:

 

модное течение , синдром толпы  ...- назовите как хотите

ошибаетесь. Я спрашивала родителей этих учеников, пыталась их убедить в обратном, что в итоге ребенок будет мучиться, программа очень сложная. Часть родителей говорили, что " Атасы Русьятяди, оглум да ора чедячяк", часть говорила, что хотят более менее нормальное преподавание. Так что не синдром толпы

[sirius191]

3 minutes ago, Maks1974 said:

А кто же они по вашему?

 

вы же понимаете если напишу правду - забанят ....

не будем офффт.........

сами подумайте - думаю ответ неодносложен

[loki]

17 часов назад, Cain сказал:

У дяди Володи сперва разрешение нужно спросить

 А пускай дядя Володя катится колбаской по малой Спасской

[loki]

36 минут назад, inopl@netka7 сказал:

может потому что родители не хотят, чтоб их дети были такими же тупыми?!

Вы считаете азербайджанцев тупыми, а азербайджанский язык тупостью? 

[sirius191]

5 minutes ago, Элька2006 said:

ошибаетесь. Я спрашивала родителей этих учеников, пыталась их убедить в обратном, что в итоге ребенок будет мучиться, программа очень сложная. Часть родителей говорили, что " Атасы Русьятяди, оглум да ора чедячяк", часть говорила, что хотят более менее нормальное преподавание. Так что не синдром толпы

 

люди   - всегда найдут оправдания своим действиям

[aliali]

интересно, когда русскоязычные в последний раз заходили в книжный магазин? неужели не заметен  большой выбор детской и художественной переводной литературы на азербайджанском языке в прекрасном типографском оформлении?

[Hector Tilla]

 

56 minutes ago, loki said:

Если Россия так заинтересована в сохранении русского сектора, пусть создают азербайджанский сектор для  азербайджанцев - граждан России. И не в частном порядке, а в государственных школе. Только в московской и ленинградских областях, точнее в каждой из них живет как минимум 20-30 тысяч  азербайджанцев как минимум. У их детей  есть возможность учиться на родном языке? Сомневаюсь. Если и есть школа, то частная. Мне могут напомнить, что в России государственный язык русский. И это правильно. А у нас какой язык считается государственным?

вы же понимаете, что Азербайджан со своей многовекторной политикой не в том положении чтобы диктовать условия россии. И с чего вдруг русским азербайджанского происхождения должно быть интересно учиться в россии на азербайджанском языке. Это было бы очень глупым шагом.

На счет места других языков на которых говорят в Азербайджане
 

Edited December 5, 2018 by Hector Tilla

[loki]

38 минут назад, Элька2006 сказал:

Да , пусть закрывают русский сектор. Только парадокс в том, что из 10 детей русского сектора 8 из азериязычных семей, в которых никто не говорит по русски.

Вот этого не могу понять. С дочкой в одном классе учится мальчик, которого перевели из русского сектора в азербайджанский. Он не владел русским, как и все члены его семьи. Он не понимал, что в классе говорит учитель, а дома не мог готовить домашнее задание. А записали в русский сектор. Учитель,  поднял вопрос  о его переводе в азсектор. И его перевели в класс, где учиться моя дочь. Сейчас учится он неплохо. А записали только потому, что
бытует мнение, мол в русском секторе уровень образования выше, чем в азсекторе. 
Кто знает, может это целенаправленно делается? 

[Hector Tilla]

3 minutes ago, aliali said:

интересно, когда русскоязычные в последний раз заходили в книжный магазин? неужели не заметен  большой выбор детской и художественной переводной литературы на азербайджанском языке в прекрасном типографском оформлении?

это буквально сотни произведений. это очень мало. в любом случае non-fiction важнее переводить, но кто возьмется - знаний нет.

[Portugaletc]

7 минут назад, aliali сказал:

интересно, когда русскоязычные в последний раз заходили в книжный магазин? неужели не заметен  большой выбор детской и художественной переводной литературы на азербайджанском языке в прекрасном типографском оформлении?

Какие книги? О чем вы? Публика практически ничего не читает, а с появлением соцсетей книжная культура вымирает.

 

Как сказал Чингиз Абдуллаев, мы самая нечитающая республика в СНГ, если не считать азиатов.

[Maks1974]

22 минуты назад, loki сказал:

 А пускай дядя Володя катится колбаской по малой Спасской

А моему это мы катимся озюдя по Большой Спасской с космической скоростью.

[дрон]

интересно, когда русскоязычные в последний раз заходили в книжный магазин? неужели не заметен  большой выбор детской и художественной переводной литературы на азербайджанском языке в прекрасном типографском оформлении?

да.. конечно.. выбор есть и дело не в прекрасном типографском оформлении только многие или написаны бездарно или так же переведены...

[Hector Tilla]

4 minutes ago, loki said:

Вот этого не могу понять. С дочкой в одном классе учится мальчик, которого перевели из русского сектора в азербайджанский. Он не владел русским, как и все члены его семьи. Он не понимал, что в классе говорит учитель, а дома не мог готовить домашнее задание. А записали в русский сектор. Учитель,  поднял вопрос  о его переводе в азсектор. И его перевели в класс, где учиться моя дочь. Сейчас учится он неплохо. А записали только потому, что
бытует мнение, мол в русском секторе уровень образования выше, чем в азсекторе. 
Кто знает, может это целенаправленно делается? 

Сейчас подозреваю уровень образования в обоих секторах низкий, но при прочих равных условиях дети владеющие русским имеют больше возможностей. Конечно английский является лучшей альтернативой, но как второй язык он доступен и русскоязычным тоже.

[elfa]

19 часов назад, QX70 сказал:

Депутат Говхар Бахшалиева в очередной раз выступила против школьного образования на русском языке.

«С каждым годом все больше детей идут учиться в русский сектор. Лично меня это очень беспокоит.

 

Когда прогуливаешся по улицам родного Баку сплошь да рядом слышишь русскую речь, это же не Нижневартовск, город в России, где наших и русских много. 

А меня лично очень беспокоит почему чиновники грабят бюджет, то есть народные деньги и безнаказанно уезжают в европу и америку и шикуют на наши деньги .

 

На счёт русской речи - не знаю где это сплошь и рядом, я лично слышу речь на не знакомом мне языке с использованием всяких  "ая, гага,маа, саа" и тому подобное.

[r7h7]

20 minutes ago, дрон said:

34 minutes ago, aliali said:

интересно, когда русскоязычные в последний раз заходили в книжный магазин? неужели не заметен  большой выбор детской и художественной переводной литературы на азербайджанском языке в прекрасном типографском оформлении?

да.. конечно.. выбор есть и дело не в прекрасном типографском оформлении только многие или написаны бездарно или так же переведены...

а как вам, книжка название  на Аз.языке,а весь текст внутри на тур-ом,даже перевести не потрудились ,обошлись названием  

[r7h7]

20 minutes ago, elfa said:

А меня лично очень беспокоит почему чиновники грабят бюджет, то есть народные деньги и безнаказанно уезжают в европу и америку и шикуют на наши деньги .

Депутат Говхар Бахшалиева-считает это нормальным явлением для таких как она и ей подобных .
видимо обучение на русском  задевает ее финансовое  интересы или ее родственников,спонсоров 

[aliali]

9 минут назад, r7h7 сказал:

а как вам, книжка название  на Аз.языке,а весь текст внутри на тур-ом,даже перевести не потрудились ,обошлись названием  

дайте ссылку...

[r7h7]

Just now, aliali said:

дайте ссылку...

в книжном на 28 видела

какая-то повесть была или рассказ ,турецкого писателя  

[Darth Turanus]

8 часов назад, Неучёный сказал:

 

 

 Ну-у-у... В соседней братской Турции "русского сектора" - нет, а как-то всё таки у них получается!... 

Немецкий опыт переняли,но ниче,Эрдоган хочет вернуть их в естественное состояние

[Ver.di]

1 час назад, Элька2006 сказал:

Да , пусть закрывают русский сектор. Только парадокс в том, что из 10 детей русского сектора 8 из азериязычных семей, в которых никто не говорит по русски.

Новый непонятный тренд

[Darth Turanus]

3 часа назад, Ibar_Tech сказал:

А может глубже рискнем копнуть? И начнем эту самую госудасртвенность укреплять с них самих, Перекрыть им кислород, запретить выводить наварованное в оффшоры, покупать недвижимость за границей и прочее в этом духе, как вы думаете? может всетаки это больше угрожает нашей с Вами государственности, чем мое владение русским языком?

Ну про это ж они говорить не будут,вот и говорят,язык сигареты буфет:-) 

[Ver.di]

4 часа назад, Элька2006 сказал:

И Азербайджан войдет в 10 стран с отличными показателями. Только причем тут язык. Как раз у власти стоят большинство азербайджаноязычных, причем уже более 20 лет.

Первые новые слова, которым научился мой ребенок на уроках азербайджанского были ещяй, азар,зяхярмар. 

Я в армии сперва научился русскому мату, а потом русскому языку, например: на фига так до фига зафигачил? означает почему так много залил. Ну там вместе фига другое слово было, вы понимаете надеюсь

[aliali]

15 минут назад, r7h7 сказал:

в книжном на 28 видела

какая-то повесть была или рассказ ,турецкого писателя  

а я в Либрафф видела прекрасно переведенные и оформленные книги...

[дрон]

а как вам, книжка название  на Аз.языке,а весь текст внутри на тур-ом,даже перевести не потрудились ,обошлись названием  

в книжном на 28 видела
какая-то повесть была или рассказ ,турецкого писателя  

для турецкого "перевод не нужен"...

[Ibar_Tech]

8 минут назад, aliali сказал:

а я в Либрафф видела прекрасно переведенные и оформленные книги...

И какому проценту населения доступны эти самые "прекрасно преведенные и оформленные книги"?

[Gülekek]

7 минут назад, aliali сказал:

а я в Либрафф видела прекрасно переведенные и оформленные книги...

 

Точно в Либрафф есть целые серии- я недавно покупал переведённые и прекрасно оформленные книги Мери Шу "Транспорт"   и Стива Кортенкампа "Покажи мне Космос"- оба на на азербайджанском языке!

[aliali]

2 минуты назад, Ibar_Tech сказал:

И какому проценту населения доступны эти самые "прекрасно преведенные и оформленные книги"?

ровно такому же, что и на русском языке...

[Portugaletc]

4 минуты назад, aliali сказал:

ровно такому же, что и на русском языке...

Сегодня хорошо иллюстрированная книга в твердом переплете стоит не меньше 20 манатов, это больше 10 долларов при средней зарплате в стране 300 манатов.

При ненавидимой вами Советской власти книга в твердом переплете стоила 3 рубля, то есть 3 доллара по официальному курсу, а если реальный, рыночный, то вообще 1 доллар.