Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Сша - USA- green card.13


Recommended Posts

11 hours ago, CSKA Fan said:

А по поводу военной книжки надо все страницы сканировать или только главную часть? Где там фото ,имя ,фамилия и все такое.

присоединяюсь к вопросу+ У меня например есть книжка отдельная где указана информация о службе(номера подразделений и когда был) - ее сканировать дополнительно к военному билету?

Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, breeze сказал:

присоединяюсь к вопросу+ У меня например есть книжка отдельная где указана информация о службе(номера подразделений и когда был) - ее сканировать дополнительно к военному билету?

В Москве мой знакомый отсканировал те страницы где есть надписи . Его проверили и дали добро . Я видимо так же сделаю

Link to comment
Share on other sites

В Асане так и не смог обьяснить что мне не нужна копия нужен только перевод. Как об стенку горох. В итоге взяли 2 раза за нотариальные услуги один раз за потверждение копий второй раз за потверждений перевода.
Лучше в первую нотариалную идти там хот знают свое дело.
 

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, breeze сказал:

В Асане так и не смог обьяснить что мне не нужна копия нужен только перевод. Как об стенку горох. В итоге взяли 2 раза за нотариальные услуги один раз за потверждение копий второй раз за потверждений перевода.
Лучше в первую нотариалную идти там хот знают свое дело.
 

А военный билет все страницы переводили?

Link to comment
Share on other sites

Всем привет,

Скажите заполняя анкету на грин карту в разделе номер паспорта как нужно писать:

1. Р1234567

2. 1234567

В смысле букву "Р" указывать нужно или нет?

Спасибо

Link to comment
Share on other sites

19 часов назад, CSKA Fan сказал:

А по поводу военной книжки надо все страницы сканировать или только главную часть? Где там фото ,имя ,фамилия и все такое.

Затрудняюсь дать верный ответ.Но я бы сделал те страницы где важная информация.

Link to comment
Share on other sites

10 минут назад, arcobaleno сказал:

Всем привет,

Скажите заполняя анкету на грин карту в разделе номер паспорта как нужно писать:

1. Р1234567

2. 1234567

В смысле букву "Р" указывать нужно или нет?

Спасибо

нужно!

Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, CSKA Fan said:

А военный билет все страницы переводили?

нет только первую где фото + ту где когда призвали\уволили + ту где список частей

Edited by breeze
Link to comment
Share on other sites

55 minutes ago, Tractor Sazi said:

Военный билет даёте на перевод с нотариальным заверением те страницы, где есть какие то надписи. Пустые страницы можно не переводить)))

у меня нет пустых страниц мало:

4 страницы отдал на перевод. (

1. общие сведения

2-3. отношение к воинской службе

4. прохождение дейсвительной службы

остались заполненые:

5. присяга\воинское звание

6. служба в запасе

7.военно учетная специальность

8.сведения о медицинских осведетельствованиях и прививках

9. данные антропометрических измерений

10.особые отметки

11. прием и снятие с учета

+ учетно-послужная карточка.

Получается добавить еще 7 страниц? не много?

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, breeze сказал:

у меня нет пустых страниц мало:

4 страницы отдал на перевод. (

1. общие сведения

2-3. отношение к воинской службе

4. прохождение дейсвительной службы

остались заполненые:

5. присяга\воинское звание

6. служба в запасе

7.военно учетная специальность

8.сведения о медицинских осведетельствованиях и прививках

9. данные антропометрических измерений

10.особые отметки

11. прием и снятие с учета

+ учетно-послужная карточка.

Получается добавить еще 7 страниц? не много?

Врать не буду, у меня мало страниц - я не служил.

Link to comment
Share on other sites

В ‎24‎.‎10‎.‎2019 в 23:44, breeze сказал:

Так где лучше всего делать переводы?

Я так понимаю нотариус для переводов не нужен. Сертифицированный переводчик только?

Спасибо

 

В асане, конечно. Зачем вам сертифицированный переводчик? 

Link to comment
Share on other sites

54 минуты назад, ...Стрела Амура... сказал:

 

В асане, конечно. Зачем вам сертифицированный переводчик? 

На самом деле сертификат нужен.В ясамальском асане всё делают за 9ман.

Для сканов в КСС апостилирование не нужно!Так что  переведут и заверят ,на след. день заберёте. 

Link to comment
Share on other sites

23 часа назад, arcobaleno сказал:

Всем привет,

Скажите заполняя анкету на грин карту в разделе номер паспорта как нужно писать:

1. Р1234567

2. 1234567

В смысле букву "Р" указывать нужно или нет?

Спасибо

Все надо.

Букву " Р" тоже.

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

On 10/27/2019 at 8:35 PM, Tractor Sazi said:

Врать не буду, у меня мало страниц - я не служил.

Похоже что надо все страницы с надписями переводить. 

Link to comment
Share on other sites

22 часа назад, Vuga сказал:

На самом деле сертификат нужен.В ясамальском асане всё делают за 9ман.

Для сканов в КСС апостилирование не нужно!Так что  переведут и заверят ,на след. день заберёте. 

Для чего, кому и какой нужен сертификат? 

Link to comment
Share on other sites

44 minutes ago, ...Стрела Амура... said:

Для чего, кому и какой нужен сертификат? 

https://ru.usembassy.gov/ru/visas-ru/immigrant-visas-ru/diversity-visa-ru/the-interview-ru/

Переводы: Вы должны сопроводить все документы сертифицированными переводами на английский язык с любого языка, кроме русского (требование для Москвы). Сертифицированный перевод должен быть подписан переводчиком и содержать утверждение о его компетентности, а также о соответствии перевода исходному документу.

Link to comment
Share on other sites

В 28.10.2019 в 07:43, Vuga сказал:

На самом деле сертификат нужен.В ясамальском асане всё делают за 9ман.

Для сканов в КСС апостилирование не нужно!Так что  переведут и заверят ,на след. день заберёте. 

2 часа назад, ...Стрела Амура... сказал:

Для чего, кому и какой нужен сертификат? 

2 часа назад, breeze сказал:

https://ru.usembassy.gov/ru/visas-ru/immigrant-visas-ru/diversity-visa-ru/the-interview-ru/

Переводы: Вы должны сопроводить все документы сертифицированными переводами на английский язык с любого языка, кроме русского (требование для Москвы). Сертифицированный перевод должен быть подписан переводчиком и содержать утверждение о его компетентности, а также о соответствии перевода исходному документу.

 

 

Не заостряйте внимание на слове сертифицированный. Дело в том что в США перевод может сделать любой человек, приложив "заявление" о том что он язык знает и свидетельствует что перевод верный. Единственное условие - поставить подпись под заявлением перед нотариусом и тогда нотариус заверяет перевод (взяв данные "переводчика").

 

В случае с документами для гринки в Баку - не ищите сертификат. Ищите любого переводчика которого заверит нотариус. Как правильно отметили - АСАН наверное оптимальный вариант. 

 

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, CSKA Fan сказал:

В теме письма что указать ? просто кейс намбер и имя фамилия ?

Лично мы так и делали- номер потом дефис и фамилия имя. Сканы желательно тоже аккуратно называть. 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Ребята, не изобретайте велосипед с переводом документов.

 

Первый вариант - перевод с заверением в Асане.

Второй - перевод на 28 мая на " улице нотариуса и переводчиков".

Лично я второй вариант выбрал, в Асане было много людей и я психанул.

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

26 minutes ago, abonent7791 said:

скажите а в разделе мидл нейм только имя отца надо? оглу  не надо я думаю

Мидл нейм - это не отчество. Просто не заполняйте эту графу

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

7 часов назад, abonent7791 сказал:

скажите а в разделе мидл нейм только имя отца надо? оглу  не надо я думаю

Под графой есть маленькое окошко...поставьте там галочку.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

В 31.10.2019 в 07:14, Vuga сказал:
В 31.10.2019 в 07:14, Vuga сказал:

Под графой есть маленькое окошко...поставьте там галочку.

Скажите плиз где можно сделать нормальное фото.тут есть у нас фотоателье вроде прошлый раз сделали нормально.может в другом месте сделать,где разбираются в параметрах.

Какие там параметры фоток? 

В 10.10.2019 в 12:45, Fazatron сказал:

 

 

Link to comment
Share on other sites

Скажите пожалуйста, а у кого нибудь получается заполнить анкету на гринку? У меня при переходе на вторую страницу сбрасывает соединение, уже несколько раз пытался заполнить.

Screenshot_2019-11-01-19-05-44.png

Link to comment
Share on other sites

5 часов назад, Guliya 2002 сказал:

Скажите пожалуйста, а у кого нибудь получается заполнить анкету на гринку? У меня при переходе на вторую страницу сбрасывает соединение, уже несколько раз пытался заполнить.

Screenshot_2019-11-01-19-05-44.png

Была таже проблема, нашел решение с соседнего форума.

Грубо говоря перед каждым следующим шагом, открываем в соседней вкладке сайт и стартуем новую заявку, потом переходим на свою и жмем Next.(я делал через инкогнито кладку гугл хром, только так ушло)

 

Цитата

Заметил заполняя такую особенность, что при нажатии кнопки отправки выскакивает проблема с сервером. По крайней мере в гуглхроме. Что бы не вводить ещё раз пользуемся стрелочкой назад, это все и так знают. Далее я открываю в новой вкладке сайт лотереи, захожу в заполнение формы введя капчу и переключаюсь назад в свою рабочую вкладку и снова жму отправить. В это случае всё проходит гладко. Такое впечатление, что сервер за время заполнения формы забывает о введенной с этого компьютера капчи и просто рвёт соединение. Можно просто перед нажатием кнопки отправить в другом окне обновить капчу.

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, arcobaleno сказал:

Всем привет,

Заполняю анкету для dv2021. Passport Expiration Date: 13.07.2019. Менять паспорт нет времени, можно ли в таком виде заполнить и отправить?

Нет (

 

NEW FOR DV-2021: The passport number, country of issuance, and expiration date for the 
principal entrant’s valid, unexpired international travel passport. This requirement applies to the 
principal entrant only, not to dependents. You must enter valid international travel passport 
information unless you are stateless, a national of a Communist-controlled country and unable to 
obtain a passport from the government of the Communist-controlled country, or the beneficiary of 
an individual waiver approved by the Secretary of Homeland Security and the Secretary of State.

Link to comment
Share on other sites

Кто заполнял графы на детей- нужно ли там вписывать их паспортные данные? Я на младшего паспорт не делала ( 2 летка). Только шехсият.

Edited by Маруська
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Маруська said:

Кто заполнял графы на детей- нужно ли там вписывать их паспортные данные? Я на младшего паспорт не делала ( 2 летка). Только шехсият.

Нет, не надо. Имена надо вписывать так, как они вписаны на старых вясигя в нижних строчках, а на новых вясигя, как на задней стороне. То есть, английский вариант написания.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, Маруська сказал:

Помогите кто нибудь (( Назад вперед, все равно не могу дальше идти. Детей заполняю и все, облом ((

Только что заполнил заявку по методу как писал выше, все ок.

Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, Маруська сказал:

Помогите кто нибудь (( Назад вперед, все равно не могу дальше идти. Детей заполняю и все, облом ((

Об этом выше писали...

Заметил заполняя такую особенность, что при нажатии кнопки отправки выскакивает проблема с сервером. По крайней мере в гуглхроме. Что бы не вводить ещё раз пользуемся стрелочкой назад, это все и так знают. Далее я открываю в новой вкладке сайт лотереи, захожу в заполнение формы введя капчу и переключаюсь назад в свою рабочую вкладку и снова жму отправить. В это случае всё проходит гладко. Такое впечатление, что сервер за время заполнения формы забывает о введенной с этого компьютера капчи и просто рвёт соединение. Можно просто перед нажатием кнопки отправить в другом окне обновить капчу.

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Vuga сказал:

Об этом выше писали...

Заметил заполняя такую особенность, что при нажатии кнопки отправки выскакивает проблема с сервером. По крайней мере в гуглхроме. Что бы не вводить ещё раз пользуемся стрелочкой назад, это все и так знают. Далее я открываю в новой вкладке сайт лотереи, захожу в заполнение формы введя капчу и переключаюсь назад в свою рабочую вкладку и снова жму отправить. В это случае всё проходит гладко. Такое впечатление, что сервер за время заполнения формы забывает о введенной с этого компьютера капчи и просто рвёт соединение. Можно просто перед нажатием кнопки отправить в другом окне обновить капчу.

 

Действенный способ. Спасибо

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Our picks

    • Отца и друга азербайджанца, подозреваемого в убийстве москвича из-за парковки, задержали
      Отца и приятеля мужчины, которого подозревают в убийстве жителя Москвы возле дома в
      • 0 replies
    • Почему результаты выпускного экзамена у мальчиков ухудшились по сравнению с девочками? - ВИДЕО
      Согласно статистике Государственного экзаменационного центра, результаты тестов у девочек выше, чем у мальчиков.
      Было отмечено, что начиная с 2001-2009 годов поступление девочек-абитуриентов в высшие учебные заведения стремительно росло.
      В 2010-2022 годах девочки превзошли мальчиков в этом соотношении.
        Эксперт по образованию Адиль Велиев считает, что причиной этого может быть то, что мальчики больше отвлекаются.
      Подробнее - в видео Xəzər TV.
       
        • Like
      • 15 replies
    • Брат жестоко убитой в Казахстане Салтанат Нукеновой дал эксклюзивное интервью - ВИДЕО
      Жуткая, потрясшая всех история убийства хрупкой женщины ее мужем, возможно, не получила бы такой огласки, если бы не ее семья и брат. 
      Речь идет о громком деле об убийстве Салтанат Нукеновой ее мужем, экс-министром экономики Казахстана Куандыком Бишимбаевым. Внимание людей по всему миру сейчас приковано к трансляции судебного заседания - сможет ли влиятельный, состоятельный убийца избежать справедливого наказания? 
      Baku TV Ru поговорил с Айтбеком Амангельды, братом Салтанат, о погибшей сестре, о ее взаимоотношениях с мужем и семьей, о ее прошлом, о семьях Нукеновой и Бишимбаева, и о многом другом.
      В эксклюзивном интервью он также рассказал о том, повлияло ли данное дело на изменение взглядов общества, о психологе преступника, поступали ли угрозы ему от семьи Бишимбаева и т.д.
        Подробнее - в сюжете.
       

       
      • 1 reply
    • Буллинг в школах и агрессия в обществе. Новый выпуск «Поговорим?» - ВИДЕО
      Журналист Гамид Гамидов в новом выпуске программы «Поговорим?» представил очередное видеоинтервью. И на этот раз формат передачи несколько отличался от предыдущих выпусков - кроме знакомого ведущего в данном выпуске приняли участие его коллеги – журналисты Джамиля Алекперова, Джавид Османов и Mick Bloom.
      Журналисты обсудили насущные социальные темы, связанные с насилием. Возникает ощущение, что с начала года количество новостей, которые «пугают», стало расти.
        Комментируя данную тенденцию, собеседники в своих обсуждениях затронули буллинг в школах, уважение к старшим и тему безнаказанности, поговорили о том, нужно ли закрывать тик-ток и, как можно сократить уровень агрессии в обществе...
        • Like
      • 11 replies
    • Чингиз Абдуллаев: «Врачи вытащили меня с того света, Аллах меня пожалел»
      Народный писатель Азербайджана Чингиз Абдуллаев 17 апреля был выписан из Центрального таможенного госпиталя, куда был помещен из-за проблем со здоровьем 6 апреля.
      На своей странице в социальной сети Facebook писатель подробно рассказал о произошедшем, отметив следующее:
      «Я умер. Нет. Это не прозаическое резюме моего повествования. Это то, что со мной произошло. В ночь на 6 апреля и в течение дня моего юбилея 7 апреля. Я снова родился. Как констатировать смерть? Когда все внутренние органы перестают одновременно функционировать, дыхание останавливается и сердце перестаёт биться. Несколько минут подобной комы или клинической смерти превращают человека в «овощ». Врачи вытащили меня с того света, Аллах меня пожалел. Может решил, что мне пока рано. Вернул меня обратно. Страшно представить, какую боль я причинил в эти несколько дней своим близким, своим родным»
      В своем сообщении народный писатель также выразил слова благодарности: «Хочу поблагодарить всех! Моего Президента, всех друзей, знакомых, читателей и вообще незнакомых мне людей. Которые в эти дни переживали за меня. Спасибо им всем! Постараюсь оправдать Ваше доверие. Там я уже успел побывать. Теперь я совсем не боюсь. Тот, кто умирает один раз, не боится умереть во второй. Но не торопитесь. Наверное, у каждого из нас свой срок. Я вышел из больницы. На снимке люди, которые помогли мне «вернуться». Спасибо им за все!»
       
       
      https://1news.az/news/20240418121620670-CHingiz-Abdullaev-Vrachi-vytashcili-menya-s-togo-sveta-Allakh-menya-pozhalel-FOTO
      • 10 replies
    • Несовершеннолетняя девочка, которую хотели склонить к проституции, сбежала из района в Баку
      Председатель общественного объединения «Чистый мир» Мехрибан Зейналова поделилась в социальной сети «Фейсбук» вопиющей историей несовершеннолетней девочки, которая была вынуждена бежать из района в столицу.
      По словам правозащитницы, Захра (имя условное) в данный момент находится в их приюте.
      «После того, как ее родители развелись, девочка продолжала жить с матерью в районе. Через какое-то время мать передала ее знакомому мужчине (40-50 лет), сказав ему, что он может делать с ней все, что захочет. После того, как Захра прожила с ним месяц, мужчина предложил ей продавать свое тело и делить с ним деньги. Услышав это, Захра нанесла увечья своим рукам, после чего сбежала в Баку», - сообщает правозащитница.
        В Баку девочку обнаружили сотрудники Абшеронского районного управления полиции, которые сразу же доставили ее в приют Мехрибан Зейналовой.
      «То, что пережила эта малолетняя девочка, немыслимо. Надеемся, что в скором времени люди, которые заставили ее это пережить, будут наказаны. В настоящее время Захра живет с нами и получает психологическую помощь», - говорит М.Зейналова.
          https://1news.az/news/20240417044406338-Nesovershennoletnyaya-devochka-kotoruyu-khoteli-sklonit-k-prostitutsii-sbezhala-iz-raiona-v-Baku-FOTO
        • Sad
        • Red Heart
        • Like
      • 32 replies
    • Хады Раджабли всё
      В мечети Тезепир проходит церемония прощания с экс-депутатом Милли Меджлиса Хады Раджабли.
      В церемонии принимают участие члены семьи покойного, депутаты Милли Меджлиса, представители общественности.
      После церемонии прощания экс-депутат будет похоронен на II Аллее почетного захоронения.
      Отметим, что Х.Раджабли скончался 17 апреля в возрасте 76 лет от сердечного приступа.
        • Milli
        • Haha
        • Like
      • 93 replies
    • Какие травмы получила Айтен Сафарова? – ВИДЕО
      Стали известны некоторые подробности о состоянии здоровья телеведущей Айтен Сафаровой, попавшей в тяжелое ДТП сегодня утром.
      Муж ведущей сообщил порталу Olay.az, что у нее сломаны ребра.
      11:53
      Сегодня, 17 апреля, около 07:00 на пересечении проспекта 8 Ноября и улицы Садыгджана в Хатаинском районе Баку произошло столкновение автомобиля марки Hyundai IX-35 под управлением Исмаила Мамедова и автомобиля ведущей телеканала «Хазар» Айтен Сафаровой (Пириевой).
      Об этом сообщает пресс-служба МВД Азербайджана, пишет Репорт.
        Пострадавший в ДТП пассажир автомобиля Hyundai IX-35 Айхан Алиев был госпитализирован и скончался в больнице.
      11:21
      Известная телеведущая Айтен Сафарова в настоящее время проходит необходимые обследования в соответствующем отделении Клинического медицинского центра.
      Об этом 1news.az сообщили в Объединении по управлению медицинскими территориальными подразделениями Азербайджана (TƏBİB).
      Общественности будет предоставлена дополнительная информация.
      10:16
      Стали известны некоторые подробности дорожно-транспортного происшествия, в котором пострадала известная телеведущая Айтен Сафарова.
      Как сообщили в Главном управлении Государственной дорожной полиции города Баку, авария произошла сегодня утром, около 06:50, на территории Хатаинского района - на пересечении Зыхского шоссе и улицы Садыгджан в направлении проспекта 8 Ноября.
      В результате столкновения двух легковых автомобилей марки Hyundai одна из машин перевернулась на проезжей части и врезалась в припаркованную на обочине машину марки KIA, пишет Qafqazinfo.
      А.Сафарова госпитализирована с травмами различной степени тяжести.
      По факту ДТП начато расследование.
      09:48
      Сегодня в Хатаинском районе Баку произошло тяжелое ДТП.
      На проспекте 8 Ноября столкнулись два автомобиля марки Hyundai. За рулем одного из них находилась известная телеведущая Айтан Сафарова. Ее автомобиль перевернулся.
      Как пишет Qafqazinfo, Айтан Сафарова получила тяжелые травмы и помещена в отделение травматологии одной из больниц.


       
       
        • Sad
        • Like
      • 138 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...