Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Чехия / Czech Republic


Recommended Posts

17 минут назад, Neona сказал:

 

http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm?OpenForm&Seq=4

Это официальный сайт министерства юстиции ЧР. Выберите пункт "тлумочник" и язык "азербайджанский" . Выйдет список официальных переводчиков. Их трое на данный момент в Чехии, там же найдете их контакты.

Уже нашел))

Да уж.. Наши в своем амплуа..

За перевод 140 евро..

Вот русские, перевод одной страницы 12 евро..

 

 

:facepalm:

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 949
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

2 часа назад, Крестик сказал:

Уже нашел))

Да уж.. Наши в своем амплуа..

За перевод 140 евро..

Вот русские, перевод одной страницы 12 евро..

 

 

:facepalm:

 

Русский более распространённый язык, найти переводчика с русского или на русский ( равно как и английский) не составит труда.   

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Legkaya сказал:

 

Русский более распространённый язык, найти переводчика с русского или на русский ( равно как и английский) не составит труда.   

 

Это понятно) но не за такую же сумму ) другой вообще сказал каждая страница 100 долларов 🤦‍♂️🤦‍♂️ 

Попробую уточнить в посольстве, можно ли сделать сделать вариант азербайджанский-русский(заверенный нотариусом) и с русского на чешский. За перевод 2 документов не хочется отдавать по 300 евро 

  • Confused 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Крестик сказал:

Это понятно) но не за такую же сумму ) другой вообще сказал каждая страница 100 долларов 🤦‍♂️🤦‍♂️ 

Попробую уточнить в посольстве, можно ли сделать сделать вариант азербайджанский-русский(заверенный нотариусом) и с русского на чешский. За перевод 2 документов не хочется отдавать по 300 евро 

 

Сейчас тройной перевод не принимают, много лет назад принимали.

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Legkaya сказал:

 

Сейчас тройной перевод не принимают, много лет назад принимали.

Наши как всегда...что здесь пытаются содрать людей,что там. Ничего не меняется.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

наши переводчики и тут в своем амплуа. 

их тут двое. 

одна не совсем адекватная не молодая малам. с которой как повезет. может перевести а может послать. 

второй цену берет с луны. тк понимает что он и есть та самая монополия и придете вы к нему полюбому. 

поэтому мы нашли такой выход. делаете перевод на англ. в баку. нотарищируете перевод. а потом этот дркумент переводите тут уже с английского по адекватным ценам у русских. и все. 

к нашим я уже не обращаться точно не буду. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Balamka сказал:

наши переводчики и тут в своем амплуа. 

их тут двое. 

одна не совсем адекватная не молодая малам. с которой как повезет. может перевести а может послать. 

второй цену берет с луны. тк понимает что он и есть та самая монополия и придете вы к нему полюбому. 

поэтому мы нашли такой выход. делаете перевод на англ. в баку. нотарищируете перевод. а потом этот дркумент переводите тут уже с английского по адекватным ценам у русских. и все. 

к нашим я уже не обращаться точно не буду. 

Вы про Гяхиру? 

Link to comment
Share on other sites

В 09.02.2019 в 12:23, Balamka сказал:

ее самую 

Все одна шайка, старамеся через русский язык делать, дешевле всего получается. Один раз одну бумажку перевели у нашего и на этом хватит.. Наши переводчики слишком жадные тут.. 

Edited by zox
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...
5 часов назад, Крестик сказал:

Ребят, есть те, кто пользовался услугами почты в чехии?

Как долго доставляют? Цены?

Нужно отправить с праги пару документов в Баку...

 

мама в последний раз отправляла из баку почтой азербайджана и дошло за   неделю. очень быстро. 

из праги в баку не отправляла. но их почта работает очень хорошо. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Всем hi. Мне 20 лет. Являюсь профессиональным шахматистом и занимаюсь с детьми уже почти 3 года. Хочу переехать в Европу. Как вариант, думаю о Чехии. Пожалуйста, помогите. Как на счет шахмат там?

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

51 минуту назад, Abdulla_888 сказал:

Всем hi. Мне 20 лет. Являюсь профессиональным шахматистом и занимаюсь с детьми уже почти 3 года. Хочу переехать в Европу. Как вариант, думаю о Чехии. Пожалуйста, помогите. Как на счет шахмат там?

https://www.chess.cz/

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Продам фирму в Праге, 2015—го  года. Фирма чистая (деятельноти нет, ежегодно сдается 0-вой баланс). По вопросам в личку.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
В 11.04.2019 в 07:02, Anar607 сказал:

Добрый день, кто то летит в ближайшие время в Прагу, нужно передать документы 

на фб есть группа чехазы. напишите туда. там часто ктото летает 

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
40 минут назад, Руслан-87 сказал:

Добрый день. Хочу найти работу в Польше или в Чехии. В каких сайтах можно поискать и какие шансы найти.

https://portal.mpsv.cz/sz/zahr_zam/zamka/vm/

 

Работу найти можно. А вот в посольство записаться большая проблема.

Мест нет. Я с марта месяца жду ответа на назначение даты сдачи документов. Говорят может быть на октябрь попадете. 

  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Крестик сказал:

https://portal.mpsv.cz/sz/zahr_zam/zamka/vm/

 

Работу найти можно. А вот в посольство записаться большая проблема.

Мест нет. Я с марта месяца жду ответа на назначение даты сдачи документов. Говорят может быть на октябрь попадете. 

ого. это столько уезжающих???

 

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Руслан-87 сказал:

Добрый день. Хочу найти работу в Польше или в Чехии. В каких сайтах можно поискать и какие шансы найти.

искать удаленно работу очень сложно будет. лучше попасть сюда а потом искать. 

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Balamka сказал:

ого. это столько уезжающих???

 

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

Link to comment
Share on other sites

22 минуты назад, Крестик сказал:

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

значит мы вовремя успели. муж и дети получили визу 29 октября. 

Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Крестик said:

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

а работодатель будет столько ждать пока визу оформят?

Link to comment
Share on other sites

13 minutes ago, Крестик said:

Это уже вопросы к работодателю)

 

вопрос был, скорее, риторический)

теперь при заключении контракта нужно брать в расчет минимум 7-10 мес на оформление визы (( не всякий работодатель пойдет на это. 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Только что, Aqua_marine сказал:

вопрос был, скорее, риторический)

теперь при заключении контракта нужно брать в расчет минимум 7-10 мес на оформление визы (( не всякий работодатель пойдет на это. 

Да да именно так... Такие ужасные условия только у нас, по 4 человека в неделю)

  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Крестик сказал:

А подавались когда? 

я подалась 14 июня. получила в конце августа. 

муж и дети в середине июля. получили 29 октября. 

1 час назад, Aqua_marine сказал:

а работодатель будет столько ждать пока визу оформят?

в 99% нет. если только вы не айтишник или обладаете редкой профессией. 

поэтому многие просто оформляются через посредников. приезжают сюда. ищут работу уже на месте. а потом меняют работодателя. 

Link to comment
Share on other sites

В 04.05.2019 в 11:03, Крестик сказал:

https://portal.mpsv.cz/sz/zahr_zam/zamka/vm/

 

Работу найти можно. А вот в посольство записаться большая проблема.

Мест нет. Я с марта месяца жду ответа на назначение даты сдачи документов. Говорят может быть на октябрь попадете. 

я записалась в конце марта,назначили на конец апреля.но у нас воссоединение семьи. может по рабочей больше времени. но с записью проблема вышла-я детей в одно письмо вписала и ждала ответа.так и не дождавшись позвонила им.сказали что надо на каждого 1 письмо. и время потеряла из-за них в ожидании.поэтому лучше позвонить им и узнать. они сами не позвонят и не напишут если доки не верные указали.

Link to comment
Share on other sites

20 часов назад, Balamka сказал:

я подалась 14 июня. получила в конце августа. 

муж и дети в середине июля. получили 29 октября. 

в 99% нет. если только вы не айтишник или обладаете редкой профессией. 

поэтому многие просто оформляются через посредников. приезжают сюда. ищут работу уже на месте. а потом меняют работодателя. 

муж и дети через 3 месяца..интересно нам через сколько ответят..мужу через месяц дали визу.он первый подавал

Link to comment
Share on other sites

50 минут назад, S.O.F.A.D. сказал:

я записалась в конце марта,назначили на конец апреля.но у нас воссоединение семьи. может по рабочей больше времени. но с записью проблема вышла-я детей в одно письмо вписала и ждала ответа.так и не дождавшись позвонила им.сказали что надо на каждого 1 письмо. и время потеряла из-за них в ожидании.поэтому лучше позвонить им и узнать. они сами не позвонят и не напишут если доки не верные указали.

по воссоединению, учебе -выделяется 6 мест в месяц)

там не так много людей.

Я ездил недавно к ним, принес контракт, они даже смотреть не стали, говорят людей много, мест нет, ждите, мы вам позвоним если что то не так в документах будет. =(

Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, S.O.F.A.D. сказал:

муж и дети через 3 месяца..интересно нам через сколько ответят..мужу через месяц дали визу.он первый подавал

если у мужа уже виза есть то быстрее. у меня на момент подачи мужа визы еще не было. 

Link to comment
Share on other sites

On 5/4/2019 at 12:36 PM, Крестик said:

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

Большая просьба отписаться по итогам назначения термина в посольстве, чтобы рассчитать примерно сроки подачи и получения визы. Заранее спасибо.

Link to comment
Share on other sites

Какой минимальный стартовый капитал должен быть на руках, чтобы что-то сообразить в Чехии? Возможно готовый бизнес или инвестиция в какое-то выгодное дело с целью переехать жить в Чехию и иметь небольшой, но стабильный заработок. 

Edited by eminazeri
Link to comment
Share on other sites

54 минуты назад, eminazeri сказал:

Какой минимальный стартовый капитал должен быть на руках, чтобы что-то сообразить в Чехии? Возможно готовый бизнес или инвестиция в какое-то выгодное дело с целью переехать жить в Чехию и иметь небольшой, но стабильный заработок. 

Многое зависит от ваших навыков, в каком бизнесе вы себя видитите? Не советовал бы начинать то, в чем не имеете опыта.. 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Какое наказание предусмотрено за умышленное повреждение чужого автомобиля?
      В Баку одному из припаркованных во дворе автомобилей был нанесен ущерб острым предметом. Владелец машины поделился в соцсети соответствующими видеокадрами.
      Как сообщает хezerxeber.az, в другом дворе с верхнего этажа здания на автомобиль был сброшен воздушный шар, наполненный водой. В результате владелец транспортного средства понес серьезный материальный ущерб.
      В последнее время в соцсетях часто встречаются видеоролики в связи с умышленным или непреднамеренным повреждением автомобилей или другого имущества граждан. Юристы отмечают, что за намеренное совершение подобного деяния правонарушитель может быть привлечен к ответственности или лишен свободы.
      Кроме того, если действие влечет за собой уголовную ответственность, на виновных может быть наложен штраф, в два-три раза превышающий размер причиненного ущерба. По словам юриста Шамиля Пашаева, подобные повреждения автомобилей не покрываются обязательным страхованием.
      В Министерстве внутренних дел заявили, что в случае, если потерпевший сообщит об умышленном уничтожении или повреждении его имущества, в местном органе полиции немедленно начинается расследование. Если будет доказано, что ущерб был причинен умышленно, будут приняты меры, предусмотренные законом.
      Подробнее - в сюжете:
       
      • 0 replies
    • В Хачмазе 17-летняя девушка обручилась ​​с 37-летним мужчиной - ЗАЯВЛЕНИЕ МВД. ЗАЯВЛЕНИЕ МАТЕРИ ЖЕНИХА
      В социальных сетях распространилась информация о том, что в селе Гусарчай Хачмазского района 17-летнюю девушку выдали замуж за 37-летнего мужчину.
      Чтобы уточнить эти сведения, Bizim.Media связался с и.о. директора гусарчайской средней школы имени Арифа Мамедова Рауфом Мамедовым. Последний сообщил, что девушка (2007 г.р.) после шестого класса перестала ходить в школу. По его словам, свадьбы еще не было, состоялась лишь помолвка.
      Комментируя данный вопрос, старший инспектор губинской региональной группы пресс-службы МВД старший лейтенант полиции Хаял Талыбов отметил, что в соцсетях распространилась информация о принудительном замужестве несовершеннолетней жительницы Хачмазского района. В ходе проверки, проведенной сотрудниками районного отдела полиции, было установлено, что М.С. (2007 г.р.) на добровольной основе была помолвлена с жителем хачмазского села Карагуртлу Т.Ф. (1987 г.р.). По его словам, вступления в брак не было.
      Было подчеркнуто, что по данному факту в Хачмазском РОП проводятся необходимые мероприятия.
        
      Они полюбили друг друга, и все произошло с их согласия. Мы попросили ее руки и получили положительный ответ.
      Об этом заявила Рейхан Тагиева, 37-летний сын которой, согласно утверждениям, женился на 17-летней девушке.
      Женщина также опровергла информацию о бракосочетании пары.
      "Я сказала, что сыграем свадьбу, когда девушка станет совершеннолетней. В социальных сетях говорят неправду, что ей 15 лет и она вышла замуж по расчету. Я не богатая, и мой сын с трудом зарабатывает на жизнь. У девушки есть родственники, которым это не нравится, поэтому они выдумали такой сценарий", - добавила Р.Тагиева.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
      https://ru.oxu.az/society/868051  https://ru.oxu.az/society/868364
        • Facepalm
        • Haha
      • 24 replies
    • Баку выбран Спортивной столицей мира
      Федерация европейских спортивных столиц и городов выбрала Баку «Спортивной столицей мира» на 2026 год.
      Как сообщили в пресс-службе Министерства молодежи и спорта, об этом говорится в официальном письме, направленном сегодня международной организацией в нашу страну.
      Отметим, что в конце следующего года в Европейском парламенте в Брюсселе планируется проведение официальной церемонии презентации Баку «Спортивной столицы мира».
      https://media.az/sports/baku-vybran-sportivnoj-stolicej-mira-1067961117
        • Upvote
        • Haha
      • 23 replies
    • Post in Экотур
      ПИК ГОРЫ БЕЙБЕЙИМ
      Дата 12 мая, воскресенье

      ПРОГРАММА
      06.40 Сбор у автобуса
      - Хайкинг через красивые зеленые поля около 4-х часов. На пути будет шанс увидеть знаменитый цветок Хары бюльбюль, а также дикий ирис, лук, гуланчар и другие полезные для здоровья растения. На вершине неповторимая панорама на горы, озеро и море, вокруг все цветет и пахнет весной. Пешая прогулка среди разноцветных гор в поисках карбонатных отложений мезозойской эры
      - Отдых и пикник на вершине
      -Спуск около 2-х часов
      - Чайная пауза с домашним пирогом
      18.00 Дорога в Баку   Протяженность: 12 km
      Min max высоты: 219m - 935m
      Степень тяжести: средняя   ТРАНСПОРТ:
      Мерседес Спринтер (20 мест)   МЕСТО И ВРЕМЯ ВСТРЕЧИ:
      В 6.40 около кафе Макдональдс, метро Нариман Нариманово   ЦЕНА: 35 AZN (входит: транспорт, чай+домашний пирог)    ХОТИТЕ ПОУЧАСТВОВАТЬ?
      Тогда регистрируйтесь КОНТАКТЫ:
      Facebook.com/AzEcotour/
      Instagram.com/ecotour_azerbaijan/
      Youtube.com/channel/UCzQvr30h0bWuUpC_tMxM7wA
      +99455 742 08 20 WhatsApp / Telegram canal
        • Like
    • Стало известно, кто выступит на открытии нового музыкального сезона SEA BREEZE Summer LIVE
      8 июня состоится первый open-air концерт нового музыкального сезона SEA BREEZE Summer LIVE.
      В этот вечер на берегу Каспийского моря выступит почти весь состав артистов музыкального лейбла RAAVA Music: российский певец и музыкант азербайджанского происхождения, продюсер одноименного музыкального лейблa Elman (Эльман Зейналов), российский рэп-исполнитель цыганского происхождения Andro (Иоанн Жани Кузнецов), российская певица Mona (Даша Кустовская), музыкант и исполнитель из Ростова Toni (Антон Гайворонский), а также хитмейкеры Bahh Tee & Turken - российский певец азербайджанского происхождения Бахтияр Алиев и исполнительница Туркен Салманова.
      Кроме того, ожидается выступление российского исполнителя азербайджанского происхождения Эллаи (Элвина Алиева), азербайджанского певца Мурада Арифа и певицы Hiss (Ройи Мамедовов). Порадуют публику и представители Азербайджана на конкурсе «Евровидение 2024» – Fahree (Фахри Исмаилов) и Илькин Довлатов, которые споют свой хит Özünlə apar.
      Перед концертом всех гостей ждет атмосферное выступление ди-джея. Кроме того, зрителей ждет первоклассный саунд, расширенная фан-зона, которая позволит еще большему количеству поклонников быть ближе к любимым артистам, а завершится вечер традиционным для всех летних мероприятий Sea Breeze праздничным салютом.
      https://media.az/showbiz/stalo-izvestno-kto-vystupit-na-otkrytii-novogo-muzykalnogo-sezona-sea-breeze-summer-live-foto
        • Upvote
        • Haha
        • Like
      • 23 replies
    • В Азербайджане введен новый штраф
      В Азербайджане будут оштрафованы лица, представившие медиасубъекту материалы фото- или видеосъемки или звукозаписи, сделанные в ходе производства по делу об административном проступке.
      Об этом говорится в утвержденных главой государства поправках в Кодекс об административных проступках Азербайджана.
      Согласно изменению, в статье 376 соответствующего закона после слова «незаконно» добавляются слова «представлено медиасубъекту или».
      Таким образом, если во время производства по делу об административном проступке была произведена фото- или видеосъемка, или звукозапись, то за представление этих фото- или видеосъемочных или звукозаписывающих материалов медиасубъекту без согласия лица, в отношении которого ведется административное производство, и потерпевшего, должностные лица будут оштрафованы в размере от тысячи до тысячи пятисот манатов.
      https://media.az/society/v-azerbajdzhane-predlozheno-vnesti-izmeneniya-v-kodeks-ob-administrativnyh-prostupkah
      • 8 replies
    • Из Хырдалана и Забрата массово бегут люди срочно выставляя на продажу свою недвижимость
      Резко возросло число объявлений о продаже жилья в Хырдалане.
        • Sad
        • Haha
      • 224 replies
    • В Баку начинается строительство новой дороги
      С учетом перспективного развития города Баку Государственным агентством автомобильных дорог Азербайджана дается старт строительству новой автомобильной дороги от улицы Гасана Алиева до станции метро «Кероглу», параллельно проспекту Зии Буниядова.
      Об этом сообщили в госагентстве.
      Общая длина шестиполосной дороги составит 3896 метров с шириной полос 3,5 метра. На дороге будут построены четыре тоннеля и три подземных пешеходных перехода.
      В настоящее время от метро «Улдуз» в направлении улицы Алескера Гаибова ведутся работы по транспортировке тяжелой техники и оборудования на территорию.
      https://media.az/society/v-baku-nachinaetsya-stroitelstvo-novoj-dorogi
        • Upvote
        • Like
      • 35 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...