Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Чехия / Czech Republic


Recommended Posts

17 минут назад, Neona сказал:

 

http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm?OpenForm&Seq=4

Это официальный сайт министерства юстиции ЧР. Выберите пункт "тлумочник" и язык "азербайджанский" . Выйдет список официальных переводчиков. Их трое на данный момент в Чехии, там же найдете их контакты.

Уже нашел))

Да уж.. Наши в своем амплуа..

За перевод 140 евро..

Вот русские, перевод одной страницы 12 евро..

 

 

:facepalm:

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 949
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

2 часа назад, Крестик сказал:

Уже нашел))

Да уж.. Наши в своем амплуа..

За перевод 140 евро..

Вот русские, перевод одной страницы 12 евро..

 

 

:facepalm:

 

Русский более распространённый язык, найти переводчика с русского или на русский ( равно как и английский) не составит труда.   

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Legkaya сказал:

 

Русский более распространённый язык, найти переводчика с русского или на русский ( равно как и английский) не составит труда.   

 

Это понятно) но не за такую же сумму ) другой вообще сказал каждая страница 100 долларов 🤦‍♂️🤦‍♂️ 

Попробую уточнить в посольстве, можно ли сделать сделать вариант азербайджанский-русский(заверенный нотариусом) и с русского на чешский. За перевод 2 документов не хочется отдавать по 300 евро 

  • Confused 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Крестик сказал:

Это понятно) но не за такую же сумму ) другой вообще сказал каждая страница 100 долларов 🤦‍♂️🤦‍♂️ 

Попробую уточнить в посольстве, можно ли сделать сделать вариант азербайджанский-русский(заверенный нотариусом) и с русского на чешский. За перевод 2 документов не хочется отдавать по 300 евро 

 

Сейчас тройной перевод не принимают, много лет назад принимали.

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Legkaya сказал:

 

Сейчас тройной перевод не принимают, много лет назад принимали.

Наши как всегда...что здесь пытаются содрать людей,что там. Ничего не меняется.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

наши переводчики и тут в своем амплуа. 

их тут двое. 

одна не совсем адекватная не молодая малам. с которой как повезет. может перевести а может послать. 

второй цену берет с луны. тк понимает что он и есть та самая монополия и придете вы к нему полюбому. 

поэтому мы нашли такой выход. делаете перевод на англ. в баку. нотарищируете перевод. а потом этот дркумент переводите тут уже с английского по адекватным ценам у русских. и все. 

к нашим я уже не обращаться точно не буду. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Balamka сказал:

наши переводчики и тут в своем амплуа. 

их тут двое. 

одна не совсем адекватная не молодая малам. с которой как повезет. может перевести а может послать. 

второй цену берет с луны. тк понимает что он и есть та самая монополия и придете вы к нему полюбому. 

поэтому мы нашли такой выход. делаете перевод на англ. в баку. нотарищируете перевод. а потом этот дркумент переводите тут уже с английского по адекватным ценам у русских. и все. 

к нашим я уже не обращаться точно не буду. 

Вы про Гяхиру? 

Link to comment
Share on other sites

В 09.02.2019 в 12:23, Balamka сказал:

ее самую 

Все одна шайка, старамеся через русский язык делать, дешевле всего получается. Один раз одну бумажку перевели у нашего и на этом хватит.. Наши переводчики слишком жадные тут.. 

Edited by zox
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...
5 часов назад, Крестик сказал:

Ребят, есть те, кто пользовался услугами почты в чехии?

Как долго доставляют? Цены?

Нужно отправить с праги пару документов в Баку...

 

мама в последний раз отправляла из баку почтой азербайджана и дошло за   неделю. очень быстро. 

из праги в баку не отправляла. но их почта работает очень хорошо. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Всем hi. Мне 20 лет. Являюсь профессиональным шахматистом и занимаюсь с детьми уже почти 3 года. Хочу переехать в Европу. Как вариант, думаю о Чехии. Пожалуйста, помогите. Как на счет шахмат там?

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

51 минуту назад, Abdulla_888 сказал:

Всем hi. Мне 20 лет. Являюсь профессиональным шахматистом и занимаюсь с детьми уже почти 3 года. Хочу переехать в Европу. Как вариант, думаю о Чехии. Пожалуйста, помогите. Как на счет шахмат там?

https://www.chess.cz/

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Продам фирму в Праге, 2015—го  года. Фирма чистая (деятельноти нет, ежегодно сдается 0-вой баланс). По вопросам в личку.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
В 11.04.2019 в 07:02, Anar607 сказал:

Добрый день, кто то летит в ближайшие время в Прагу, нужно передать документы 

на фб есть группа чехазы. напишите туда. там часто ктото летает 

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
40 минут назад, Руслан-87 сказал:

Добрый день. Хочу найти работу в Польше или в Чехии. В каких сайтах можно поискать и какие шансы найти.

https://portal.mpsv.cz/sz/zahr_zam/zamka/vm/

 

Работу найти можно. А вот в посольство записаться большая проблема.

Мест нет. Я с марта месяца жду ответа на назначение даты сдачи документов. Говорят может быть на октябрь попадете. 

  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Крестик сказал:

https://portal.mpsv.cz/sz/zahr_zam/zamka/vm/

 

Работу найти можно. А вот в посольство записаться большая проблема.

Мест нет. Я с марта месяца жду ответа на назначение даты сдачи документов. Говорят может быть на октябрь попадете. 

ого. это столько уезжающих???

 

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Руслан-87 сказал:

Добрый день. Хочу найти работу в Польше или в Чехии. В каких сайтах можно поискать и какие шансы найти.

искать удаленно работу очень сложно будет. лучше попасть сюда а потом искать. 

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Balamka сказал:

ого. это столько уезжающих???

 

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

Link to comment
Share on other sites

22 минуты назад, Крестик сказал:

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

значит мы вовремя успели. муж и дети получили визу 29 октября. 

Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Крестик said:

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

а работодатель будет столько ждать пока визу оформят?

Link to comment
Share on other sites

13 minutes ago, Крестик said:

Это уже вопросы к работодателю)

 

вопрос был, скорее, риторический)

теперь при заключении контракта нужно брать в расчет минимум 7-10 мес на оформление визы (( не всякий работодатель пойдет на это. 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Только что, Aqua_marine сказал:

вопрос был, скорее, риторический)

теперь при заключении контракта нужно брать в расчет минимум 7-10 мес на оформление визы (( не всякий работодатель пойдет на это. 

Да да именно так... Такие ужасные условия только у нас, по 4 человека в неделю)

  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Крестик сказал:

А подавались когда? 

я подалась 14 июня. получила в конце августа. 

муж и дети в середине июля. получили 29 октября. 

1 час назад, Aqua_marine сказал:

а работодатель будет столько ждать пока визу оформят?

в 99% нет. если только вы не айтишник или обладаете редкой профессией. 

поэтому многие просто оформляются через посредников. приезжают сюда. ищут работу уже на месте. а потом меняют работодателя. 

Link to comment
Share on other sites

В 04.05.2019 в 11:03, Крестик сказал:

https://portal.mpsv.cz/sz/zahr_zam/zamka/vm/

 

Работу найти можно. А вот в посольство записаться большая проблема.

Мест нет. Я с марта месяца жду ответа на назначение даты сдачи документов. Говорят может быть на октябрь попадете. 

я записалась в конце марта,назначили на конец апреля.но у нас воссоединение семьи. может по рабочей больше времени. но с записью проблема вышла-я детей в одно письмо вписала и ждала ответа.так и не дождавшись позвонила им.сказали что надо на каждого 1 письмо. и время потеряла из-за них в ожидании.поэтому лучше позвонить им и узнать. они сами не позвонят и не напишут если доки не верные указали.

Link to comment
Share on other sites

20 часов назад, Balamka сказал:

я подалась 14 июня. получила в конце августа. 

муж и дети в середине июля. получили 29 октября. 

в 99% нет. если только вы не айтишник или обладаете редкой профессией. 

поэтому многие просто оформляются через посредников. приезжают сюда. ищут работу уже на месте. а потом меняют работодателя. 

муж и дети через 3 месяца..интересно нам через сколько ответят..мужу через месяц дали визу.он первый подавал

Link to comment
Share on other sites

50 минут назад, S.O.F.A.D. сказал:

я записалась в конце марта,назначили на конец апреля.но у нас воссоединение семьи. может по рабочей больше времени. но с записью проблема вышла-я детей в одно письмо вписала и ждала ответа.так и не дождавшись позвонила им.сказали что надо на каждого 1 письмо. и время потеряла из-за них в ожидании.поэтому лучше позвонить им и узнать. они сами не позвонят и не напишут если доки не верные указали.

по воссоединению, учебе -выделяется 6 мест в месяц)

там не так много людей.

Я ездил недавно к ним, принес контракт, они даже смотреть не стали, говорят людей много, мест нет, ждите, мы вам позвоним если что то не так в документах будет. =(

Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, S.O.F.A.D. сказал:

муж и дети через 3 месяца..интересно нам через сколько ответят..мужу через месяц дали визу.он первый подавал

если у мужа уже виза есть то быстрее. у меня на момент подачи мужа визы еще не было. 

Link to comment
Share on other sites

On 5/4/2019 at 12:36 PM, Крестик said:

Проблема в том, что в прошлом году с сентября по декабрь закрыли прием на долгосрочные визы, причина не успевают.

Открыли в январе, потом заново закрыли, и снова с 1 февраля.НО, принимают по 4 заявления 1 раз в неделю...

Вы понимаете да, что все бросились на подачу.. Прошлым год+этот...  А квоту не увеличивают, и дни приема не увеличивают...В итоге 16 человек в месяц на трудовую карту...Там человек наверное 100-150 ждут, отсюда и проблемы.

Большая просьба отписаться по итогам назначения термина в посольстве, чтобы рассчитать примерно сроки подачи и получения визы. Заранее спасибо.

Link to comment
Share on other sites

Какой минимальный стартовый капитал должен быть на руках, чтобы что-то сообразить в Чехии? Возможно готовый бизнес или инвестиция в какое-то выгодное дело с целью переехать жить в Чехию и иметь небольшой, но стабильный заработок. 

Edited by eminazeri
Link to comment
Share on other sites

54 минуты назад, eminazeri сказал:

Какой минимальный стартовый капитал должен быть на руках, чтобы что-то сообразить в Чехии? Возможно готовый бизнес или инвестиция в какое-то выгодное дело с целью переехать жить в Чехию и иметь небольшой, но стабильный заработок. 

Многое зависит от ваших навыков, в каком бизнесе вы себя видитите? Не советовал бы начинать то, в чем не имеете опыта.. 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку начинается строительство новой дороги
      С учетом перспективного развития города Баку Государственным агентством автомобильных дорог Азербайджана дается старт строительству новой автомобильной дороги от улицы Гасана Алиева до станции метро «Кероглу», параллельно проспекту Зии Буниядова.
      Об этом сообщили в госагентстве.
      Общая длина шестиполосной дороги составит 3896 метров с шириной полос 3,5 метра. На дороге будут построены четыре тоннеля и три подземных пешеходных перехода.
      В настоящее время от метро «Улдуз» в направлении улицы Алескера Гаибова ведутся работы по транспортировке тяжелой техники и оборудования на территорию.
      https://media.az/society/v-baku-nachinaetsya-stroitelstvo-novoj-dorogi
        • Upvote
        • Like
      • 27 replies
    • В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене - ФОТО
      В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене.
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространена на сайтах объявлений.
      Так, девятикомнатную квартиру площадью 555 кв.м предлагают покупателям за 12 млн манатов.
        В объявлении упоминается, что на указанном этаже расположена только одна квартира и соседей не будет.
      https://ru.oxu.az/society/866997
        • Confused
        • Haha
      • 95 replies
    • Где выгоднее отдыхать: в Азербайджане или за рубежом? - ОПРОС
      Baku TV провел опрос среди жителей столицы с целью узнать, где, по их мнению, выгодно отдыхать: в Азербайджане или за рубежом.
      Большинство участников опроса предпочло потратить деньги на отдых за границей.
      «Проживание в наших гостиницах обойдется в три раза дороже», - сказал один из опрошенных.
      Между тем сотрудники туристических компаний также отметили, что цены на отели за границей практически такие же, как у нас, а в некоторых случаях даже ниже.
      «Например, стоимость недельного тура на одного человека в Габалу начинается от 700 манатов. А тур на тот же период в Грузию обойдется от 500 манатов», - сказал один из них.
       
        • Haha
        • Like
      • 99 replies
    • Отомстил отцу за избиение матери: жуткие подробности убийства брата главы ИВ Лянкярана

      Долгое время подробности этого жуткого происшествия не разглашались ни во время следствия, ни в ходе судебного процесса. Судьи решили, что слушания должны проходить в закрытом режиме, без допуска СМИ.
      Однако Qafqazinfo удалось выяснить некоторые детали этой семейной трагедии. Согласно материала
        • Sad
      • 35 replies
    • Депутат: Некоторых женщин убивают за то, что они не считают мужей главой семьи
      В последнее время в Азербайджане растет число женщин, убитых своими мужьями.
      По данным расследования Bizim.Media, за последние два месяца Генеральная прокуратура зарегистрировала около 10 фактов убийства женщин их супругами. Эта печальная статистика актуализирует вопрос о необходимости прохождения парами психологического анализа перед вступлением в брак.
      Между тем заместитель председателя комитета по правам человека Милли Меджлиса Таир Керимли в своем заявлении Bizim.Media отметил, что не испытывает оптимизма относительно идеи обязательного психологического анализа для пар перед свадьбой.
      «Прохождение медицинского осмотра перед браком обязательно, поскольку только так можно выявить скрытые заболевания. Но психологический анализ в Азербайджане не применяется, да и за рубежом такой широкой практики нет, и то лишь в добровольном порядке», - отметил депутат.
      Что касается женщин, убитых мужьями, Таир Керимли полагает, что это происходит из-за вопросов чести.
      «Одна из главных причин заключается в том, что некоторые дамы, прикрываясь гендерным равенством, создают образ сильной женщины и не считают мужей главой семьи, а некоторые и вовсе идут по плохому пути. То есть зачастую убийства женщин происходят из-за вопросов чести», - сказал он.
      Депутат призвал стремиться к построению чистого общества, чтобы никому даже в голову не приходило сворачивать на плохой путь.
      «В советское время тоже были случаи убийства женщин мужьями на почве ревности. В любом случае я не поддерживаю идею применения психологического анализа перед браком на законодательном уровне. Это будет своего рода унижением для пары: как будто мы проверяем, в своем ли они уме», - заключил Т.Керимли.
      https://media.az/society/deputat-nekotoryh-zhenshin-ubivayut-za-to-chto-oni-ne-schitayut-muzhej-glavoj-semi
        • Facepalm
        • Confused
      • 54 replies
    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Like
      • 53 replies
    • AstraZeneca признала, что ее вакцина от COVID-19 может спровоцировать тромбоз
      Компания AstraZeneca признала, что ее вакцина против COVID-19 может вызвать редкое, но смертельное нарушение свертываемости крови.
      Фармацевтический гигант уже столкнулся с огромным количеством исков, поданных близкими тех, кто получил серьезные заболевания или умер в результате инъекции, сообщает Daily Mail.
      Отмечается, что юристы, представляющие десятки коллективных исков, говорят, что стоимость некоторых дел их клиентов может достигать 25 миллионов долларов (42,5 млн манатов), и настаивают на том, что вакцина фармацевтической фирмы является дефектным продуктом.
        Подчеркивается, что AstraZeneca в феврале признала, что ее вакцина может в очень редких случаях провоцировать состояние, называемое тромбозом с синдромом тромбоцитопении или TTS. Он может вызвать у пациентов образование тромбов, а также низкое количество тромбоцитов, что в некоторых случаях серьезно навредило тем, кто воспользовался вакциной, или даже привело к летальному исходу.
      Потенциальное осложнение было указано в качестве возможного побочного эффекта с момента выпуска вакцины, но признание AstraZeneca в феврале стало первым случаем, когда фармацевтический гигант сделал это в суде, сообщает Telegraph.
       
        • Facepalm
        • Confused
      • 452 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...