Jump to content

  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Переводы-Translations-Tərcümələr

Sotte

By Sotte
in Другое

 Share

Recommended Posts

Sotte Grand Master

Sotte

Posted
Posted

Письменный перевод:

 

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой, художественной тематики
  • Научно-технических и научно-популярных текстов
  • Узкоспециализированных текстов (химия, машиностроение, строительство, фармакология и т. Инструкций, мануалов, технических описаний,обзоров, исследований
  • Информационных листов
  • Деловой и внутренней переписки, писем личного характера
  • Сопроводительной документации, чертежей и графиков
  • Рекламы, рекламных проспектов, листовок, брошюр
  • Вывесок, табличек, слоганов
  • Статей и публицистики, новостей 
  • статей  и брошюр;
  • рекламных буклетов и корпоративных слоганов;
  • презентаций, с полным сохранением формата;
  • PR и маркетинговых материалов и др.

 

Для информации пишите на  электронный адресс - [email protected]

или звоните на номер 050 228 77 02

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 258
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

porridge
porridge

Источник сообщает, что из переведенных на счет принадлежащей советнику Талеха Зиядова М. Аббасову компании "Капитал Инвест" 250-и тысяч манат на территорию Порта не было потрачено даже 25-и тысяч.

`Luka`
`Luka`

Хочу оставить позитивный фидбек по результатам сотрудничества с Нигяр ханым. Была проделана качественная и своевременная работа по переводу Рус-Англ, Рус-Азерб. языки.    Всем советую  иметь

Весна Март
Весна Март

Нужно будет перевести заявление в суд с Русского на Азербайджанский 3-и или 4-ре страницы (пока не известно). Как скоро выполняется  перевод, какова оплата, и каким способом?. 

Posted Images

Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Переводы

 

Тексты для веб-сайтов, аналитические статьи и обзоры IT-тематики, описания продукции.

Перевод документов технической тематики на иностранные языки.

Мы переводим инструкции и сертификаты, руководства пользователя, спецификации, описания и мануалы, а также технические и рекламные каталоги бытовой и промышленной техники, оборудования.

Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

 

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой, художественной тематики
Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой, художественной тематики
Link to comment
Share on other sites
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой тематики
Link to comment
Share on other sites
  • 2 weeks later...
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой тематики
  • Научно-технических и научно-популярных текстов
  • Узкоспециализированных текстов (химия, машиностроение, строительство, фармакология и т. Инструкций, мануалов, технических описаний,обзоров, исследований
Link to comment
Share on other sites
  • 2 weeks later...
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • Научно-технических и научно-популярных текстов
  • Узкоспециализированных текстов (химия, машиностроение, строительство, фармакология и т. Инструкций, мануалов, технических описаний,обзоров, исследований
Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой тематики
Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

 

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой тематики
Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted
On 5/15/2017 at 10:59 PM, Фрейд said:

Нужно грамотно перевести текст всего 2 листа с русского на азербайджанский. Сколько стоит?

Проверьте ЛС 

Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • Научно-технических и научно-популярных текстов
  • Узкоспециализированных текстов (химия, машиностроение, строительство, фармакология и т. Инструкций, мануалов, технических описаний,обзоров, исследований
Link to comment
Share on other sites
  • 5 weeks later...
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой тематики
Link to comment
Share on other sites
  • 2 weeks later...
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • Научно-технических и научно-популярных текстов
  • Узкоспециализированных текстов (химия, машиностроение, строительство, фармакология и т. Инструкций, мануалов, технических описаний,обзоров, исследований
Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

Письменный перевод:

  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • договоров, контрактов;
  • финансовых отчетов, бухгалтерской, банковской документации;
  • бизнес-планов, уставных и регистрационных документов;
  • сертификатов качества; таможенных и декларационных документов;
  • инвестиционных проектов, каталогов;
  • технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • деловой и личной переписки (конфиденциальность переписки гарантируется).
  • Текстов медицинской, юридической, экономической, технической, финансовой тематики
Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted

 

Письменный перевод:

 

*технической документации и руководств по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;

Link to comment
Share on other sites
EGO-ist Grand Master

EGO-ist

Posted
Posted

Добрый день ответьте срочно мне нужен перевод с Азербайджанского на русский сколько будит стоить ? 60 страниц 12 шрифт 

Link to comment
Share on other sites
Sotte Grand Master

Sotte

Posted
  • Author
Posted
5 hours ago, EGO-ist said:

Добрый день ответьте срочно мне нужен перевод с Азербайджанского на русский сколько будит стоить ? 60 страниц 12 шрифт 

Ответила в ЛС. Сорру если поздновато 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing

  • Our picks

    • Утопленные автомобили из Дубая могут оказаться в Азербайджане: как распознать «утопленника»? - ВИДЕО

      Утопленные автомобили из Дубая могут оказаться в Азербайджане: как распознать «утопленника»? - ВИДЕО

      $nake posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Интенсивные дожди, наблюдающиеся в Дубае (ОАЭ) в последние дни, затопили многие жилые районы города. Больше всего от этого пострадали автовладельцы, так как в результате природного явления множество машин разных марок оказалось под водой.
      Как сообщает Xezerxeber.az, в Азербайджан автомобили в основном импортируются с рынков США, Кореи и Дубая.
      Поскольку привезти машину из Дубая в Азербайджан можно в кратчайшие сроки, то есть за 15 дней, предприниматели предпочитают именно этот вариант. Данная ситуация говорит о том, что автомобили с «подмоченной репутацией» могут быть доставлены также и в нашу страну.
      По словам автомеханика Сахиля Агабейли, обычно бизнесмены покупают такие машины в несколько раз дешевле.
        Однако распознать такой автомобиль можно по нескольким признакам: следам плесени и ржавчины, а затем гнили, особенно в нижней части транспортного средства. Мастер отметил, что, лица, торгующие машинами, чистят и красят днище таких автомобилей. Покупатели также могут определить эти изменения.
      Автомеханик добавил, что, в отличие от автомобилей с двигателями внутреннего сгорания, стоимость ремонта «утопленников» выше. И вождение таких транспортных средств представляет риски даже после ремонта.
      Подробнее - в сюжете:
       
      • 6 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Эксперты ВОЗ обеспокоены по поводу возможности распространения птичьего гриппа среди людей

      Эксперты ВОЗ обеспокоены по поводу возможности распространения птичьего гриппа среди людей

      $nake posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Глобальное распространение вируса птичьего гриппа среди млекопитающих, включая людей, представляет собой серьезную проблему для общественного здравоохранения.
      • 9 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Отца и друга азербайджанца, подозреваемого в убийстве москвича из-за парковки, задержали

      Отца и друга азербайджанца, подозреваемого в убийстве москвича из-за парковки, задержали

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Отца и приятеля мужчины, которого подозревают в убийстве жителя Москвы возле дома в
      • 59 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Почему результаты выпускного экзамена у мальчиков ухудшились по сравнению с девочками? - ВИДЕО

      Почему результаты выпускного экзамена у мальчиков ухудшились по сравнению с девочками? - ВИДЕО

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Согласно статистике Государственного экзаменационного центра, результаты тестов у девочек выше, чем у мальчиков.
      Было отмечено, что начиная с 2001-2009 годов поступление девочек-абитуриентов в высшие учебные заведения стремительно росло.
      В 2010-2022 годах девочки превзошли мальчиков в этом соотношении.
        Эксперт по образованию Адиль Велиев считает, что причиной этого может быть то, что мальчики больше отвлекаются.
      Подробнее - в видео Xəzər TV.
       
      • 25 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Брат жестоко убитой в Казахстане Салтанат Нукеновой дал эксклюзивное интервью - ВИДЕО

      Брат жестоко убитой в Казахстане Салтанат Нукеновой дал эксклюзивное интервью - ВИДЕО

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Жуткая, потрясшая всех история убийства хрупкой женщины ее мужем, возможно, не получила бы такой огласки, если бы не ее семья и брат. 
      Речь идет о громком деле об убийстве Салтанат Нукеновой ее мужем, экс-министром экономики Казахстана Куандыком Бишимбаевым. Внимание людей по всему миру сейчас приковано к трансляции судебного заседания - сможет ли влиятельный, состоятельный убийца избежать справедливого наказания? 
      Baku TV Ru поговорил с Айтбеком Амангельды, братом Салтанат, о погибшей сестре, о ее взаимоотношениях с мужем и семьей, о ее прошлом, о семьях Нукеновой и Бишимбаева, и о многом другом.
      В эксклюзивном интервью он также рассказал о том, повлияло ли данное дело на изменение взглядов общества, о психологе преступника, поступали ли угрозы ему от семьи Бишимбаева и т.д.
        Подробнее - в сюжете.
       

       
      • 6 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Буллинг в школах и агрессия в обществе. Новый выпуск «Поговорим?» - ВИДЕО

      Буллинг в школах и агрессия в обществе. Новый выпуск «Поговорим?» - ВИДЕО

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Журналист Гамид Гамидов в новом выпуске программы «Поговорим?» представил очередное видеоинтервью. И на этот раз формат передачи несколько отличался от предыдущих выпусков - кроме знакомого ведущего в данном выпуске приняли участие его коллеги – журналисты Джамиля Алекперова, Джавид Османов и Mick Bloom.
      Журналисты обсудили насущные социальные темы, связанные с насилием. Возникает ощущение, что с начала года количество новостей, которые «пугают», стало расти.
        Комментируя данную тенденцию, собеседники в своих обсуждениях затронули буллинг в школах, уважение к старшим и тему безнаказанности, поговорили о том, нужно ли закрывать тик-ток и, как можно сократить уровень агрессии в обществе...
      • 24 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Чингиз Абдуллаев: «Врачи вытащили меня с того света, Аллах меня пожалел»

      Чингиз Абдуллаев: «Врачи вытащили меня с того света, Аллах меня пожалел»

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Народный писатель Азербайджана Чингиз Абдуллаев 17 апреля был выписан из Центрального таможенного госпиталя, куда был помещен из-за проблем со здоровьем 6 апреля.
      На своей странице в социальной сети Facebook писатель подробно рассказал о произошедшем, отметив следующее:
      «Я умер. Нет. Это не прозаическое резюме моего повествования. Это то, что со мной произошло. В ночь на 6 апреля и в течение дня моего юбилея 7 апреля. Я снова родился. Как констатировать смерть? Когда все внутренние органы перестают одновременно функционировать, дыхание останавливается и сердце перестаёт биться. Несколько минут подобной комы или клинической смерти превращают человека в «овощ». Врачи вытащили меня с того света, Аллах меня пожалел. Может решил, что мне пока рано. Вернул меня обратно. Страшно представить, какую боль я причинил в эти несколько дней своим близким, своим родным»
      В своем сообщении народный писатель также выразил слова благодарности: «Хочу поблагодарить всех! Моего Президента, всех друзей, знакомых, читателей и вообще незнакомых мне людей. Которые в эти дни переживали за меня. Спасибо им всем! Постараюсь оправдать Ваше доверие. Там я уже успел побывать. Теперь я совсем не боюсь. Тот, кто умирает один раз, не боится умереть во второй. Но не торопитесь. Наверное, у каждого из нас свой срок. Я вышел из больницы. На снимке люди, которые помогли мне «вернуться». Спасибо им за все!»
       
       
      https://1news.az/news/20240418121620670-CHingiz-Abdullaev-Vrachi-vytashcili-menya-s-togo-sveta-Allakh-menya-pozhalel-FOTO
      • 11 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Несовершеннолетняя девочка, которую хотели склонить к проституции, сбежала из района в Баку

      Несовершеннолетняя девочка, которую хотели склонить к проституции, сбежала из района в Баку

      $nake posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Председатель общественного объединения «Чистый мир» Мехрибан Зейналова поделилась в социальной сети «Фейсбук» вопиющей историей несовершеннолетней девочки, которая была вынуждена бежать из района в столицу.
      По словам правозащитницы, Захра (имя условное) в данный момент находится в их приюте.
      «После того, как ее родители развелись, девочка продолжала жить с матерью в районе. Через какое-то время мать передала ее знакомому мужчине (40-50 лет), сказав ему, что он может делать с ней все, что захочет. После того, как Захра прожила с ним месяц, мужчина предложил ей продавать свое тело и делить с ним деньги. Услышав это, Захра нанесла увечья своим рукам, после чего сбежала в Баку», - сообщает правозащитница.
        В Баку девочку обнаружили сотрудники Абшеронского районного управления полиции, которые сразу же доставили ее в приют Мехрибан Зейналовой.
      «То, что пережила эта малолетняя девочка, немыслимо. Надеемся, что в скором времени люди, которые заставили ее это пережить, будут наказаны. В настоящее время Захра живет с нами и получает психологическую помощь», - говорит М.Зейналова.
          https://1news.az/news/20240417044406338-Nesovershennoletnyaya-devochka-kotoruyu-khoteli-sklonit-k-prostitutsii-sbezhala-iz-raiona-v-Baku-FOTO
      • 32 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    View All

  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.

Disput.az

По вопросам рекламы - [email protected]

Social networks

Социальные сети

Disput.az

Служба поддержки - [email protected]

×
×
  • Create New...