Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana

  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Творчество Александра Хакимова

Abbasov J.
 Share

Recommended Posts

  • Popular Post
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Popular Post
Posted

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

  • Like 6
  • Thanks 3
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites
Zaman. Grand Master

Zaman.

Posted
Posted
24 минуты назад, Abbasov J. сказал:

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова

 

считаю, что их следует читать.

почему не со всеми?

 

кому?

Link to comment
Share on other sites
Redeemer Grand Master

Redeemer

Posted
Posted
22 minutes ago, Abbasov J. said:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

Нашел только вот этого -Александр Геннадьевич Хакимов (духовное имя — Чайтанья Чандра Чаран дас) известный в России и в других странах специалист по ведической культуре, писатель, общественный деятель, художник, философ и теолог. Он является духовным лидером и почётным директором Института прикладных духовных технологий им. Джона Фейворса.

Наверное,ваш другой.Есть его книги в сетевом доступе?

Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
1 минуту назад, Redeemer сказал:

Нашел только вот этого -Александр Геннадьевич Хакимов (духовное имя — Чайтанья Чандра Чаран дас) известный в России и в других странах специалист по ведической культуре, писатель, общественный деятель, художник, философ и теолог. Он является духовным лидером и почётным директором Института прикладных духовных технологий им. Джона Фейворса.

Наверное,ваш другой.Есть его книги в сетевом доступе?

 

Нет, это другой.

Link to comment
Share on other sites
Zaman. Grand Master

Zaman.

Posted
Posted
14 минуты назад, Abbasov J. сказал:

Пока не успел.

Книги Александра Хакимова переведены на венгерский и болгарский языки.(с)

 

кто спонсировал?

Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
3 минуты назад, Zaman. сказал:

Книги Александра Хакимова переведены на венгерский и болгарский языки.(с)

 

кто спонсировал?

 

Не в курсе.

Но на наш точно не переведены.

Link to comment
Share on other sites
Zaman. Grand Master

Zaman.

Posted
Posted
1 минуту назад, Abbasov J. сказал:

Не в курсе.

общаешься с ним?

если да, то передай плиз:

кинематограф - это точно не его.

И личное знакомство с Ильгаром Сафатом, ещё не повод соглашаться на любую эпизодическую роль, сыгранную Александром более чем бездарно.

Можешь убедиться сам лично:

1:47:54

 

сам фильм чудесный, это надо признать, но ляпов там и без Хакимова хватает.

(это уже на заметку Ильгару Сафату, пролетевшего мимо "Оскара")

Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
15 минут назад, Zaman. сказал:

общаешься с ним?

если да, то передай плиз:

кинематограф - это точно не его.

И личное знакомство с Ильгаром Сафатом, ещё не повод соглашаться на любую эпизодическую роль, сыгранную Александром более чем бездарно.

Можешь убедиться сам лично:

1:47:54

 

сам фильм чудесный, это надо признать, но ляпов там и без Хакимова хватает.

(это уже на заметку Ильгару Сафату, пролетевшего мимо "Оскара")

 

А по теме? 

Link to comment
Share on other sites
Em Barq Contributor

Em Barq

Posted
Posted (edited)

           Спасибо за доброе нужное дело... Александр Шамильевич Хакимов (Aleksandr Şamil oğlu Xakimov); род. 2 апреля 1960, Баку — писатель-фантаст, журналист, публицист, автор популярных фантастических книг на территории СНГ. В 1977 он окончил среднюю школу № 42 Насиминского района г. Баку. С 1978—1980 гг. служил в частях ПВО советской армии. С 1980 по 1981 работал на Бакинском Заводе Холодильников. Окончил Биологический факультет Бакинского Государственного Университета в 1986 году. С 1986 по 1991 гг. работал старшим лаборантом в Институте Ботаники Академии Наук Азербайджанской ССР. С 1991 года работает в Центре Генетических Ресурсов Национальной Академии Наук Азербайджана. В 2005 году окончил международные курсы киносценаристов...  

Библиография

image.jpeg.aa9668b6cfb0b1296f450ea11b1ea18c.jpeg

Edited by Em Barq
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites
Em Barq Contributor

Em Barq

Posted
Posted (edited)

   В позапрошлом году азербайджанский писатель-фантаст Александр Хакимов представил свою новую книгу «Messages (Послания)». Это сборник рассказов, эссе и стихотворений, которые автор позиционирует как послание индивида всему человечеству, затрагивающее ключевые вопросы бытия. Александр Хакимов рассказал об идее создания сборника, поделился творческими планами. #Фильмография Сотрудник РИКЦ Д.Пономарев представил публике видеосюжет «10 вопросов двум фантастам. Александр Хакимов и Рустам Гусейнов», созданный творческой группой РИКЦ. В мероприятии приняли участие представители Общественного объединения «Татарстан»....

 

Edited by Em Barq
Link to comment
Share on other sites
matalan Grand Master

matalan

Posted
Posted
1 час назад, Abbasov J. сказал:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

А где перевод?  Прочту и выскажусь. 

Link to comment
Share on other sites
Enot11 Grand Master

Enot11

Posted
Posted

Знакома, и кое-что читала из произведений Александра Хакимова. У него также  рассказы про природу есть. Детям они особенно будут интересны, потому как написаны живым, сочным языком, без не нужных заумствований.

Link to comment
Share on other sites
114 Grand Master

114

Posted
Posted
1 час назад, Abbasov J. сказал:

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему.

Юзерам диспута может предоставите возможность продегустировать? Хотя бы в ЛС )

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
padonak2 Grand Master

padonak2

Posted
Posted

а, знаю я этого перца, он раньше на бас гитаре в группе  "Гилявар "  лабал , а то что книги пишет только щас слышу, я как вечный "сесуриту" книги на смене читать люблю, особенно фантастику люблю , но читал я Калбазова, Круза, Зыкина итд , а за Хакимова не  слыхал ничего, наверно он мало и вяло публиковался

  • Downvote 2
Link to comment
Share on other sites
kellys Experienced

kellys

Posted
Posted
1 час назад, padonak2 сказал:

а, знаю я этого перца, он раньше на бас гитаре в группе  "Гилявар "  лабал , а то что книги пишет только щас слышу, я как вечный "сесуриту" книги на смене читать люблю, особенно фантастику люблю , но читал я Калбазова, Круза, Зыкина итд , а за Хакимова не  слыхал ничего, наверно он мало и вяло публиковался

Да! Бас у него сочно звучал. В пыльных коморках к/т Дружба было интересно послушать вариации на тему "блюза", запивая это дело дешевым портвейном )))) 

Link to comment
Share on other sites
TimeMaster Grand Master

TimeMaster

Posted
Posted
2 hours ago, padonak2 said:

а, знаю я этого перца, он раньше на бас гитаре в группе  "Гилявар "  лабал , а то что книги пишет только щас слышу, я как вечный "сесуриту" книги на смене читать люблю, особенно фантастику люблю , но читал я Калбазова, Круза, Зыкина итд , а за Хакимова не  слыхал ничего, наверно он мало и вяло публиковался

Зыков шоль?) есть куда лучше и увлекательнее

Link to comment
Share on other sites
saia Grand Master

saia

Posted
Posted
5 часов назад, Abbasov J. сказал:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

советую подписаться на его страничку в фейсбуке. Нн страничке он каждый день поднимает темы на злобу дня

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
Уленшпигель Grand Master

Уленшпигель

Posted
Posted
5 часов назад, Abbasov J. сказал:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

Сегодня ты мне открылся с другой стороны,Джавид.

Мололец,Allah həmişə köməyin olsun.

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
57 минут назад, saia сказал:

советую подписаться на его страничку в фейсбуке. Нн страничке он каждый день поднимает темы на злобу дня

 

Меня нет на Фейсбуке. По-любому, спасибо.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing

  • Our picks

    • Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные

      Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные

      asao posted a topic in Дизайн квартир и домов, мебель, ремонт и строительство,

      Спальная мебель "КЛАССИКА"
       

       
        • Upvote
      • 239 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?

      В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?

      Warlock9000 posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
        • Red Heart
        • Like
      • 10 replies
      Bercana

      Picked By

      Bercana,
    • Рапродажа уходовой и лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!

      Рапродажа уходовой и лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!

      Anturium posted a topic in Парфюмерия и косметика,

      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет

      Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет

      CвЕт ДуШи posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Facepalm
        • Downvote
        • Upvote
        • Thanks
        • Red Heart
        • Like
      • 61 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • И опять Помогите))

      И опять Помогите))

      eva_j posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
        • Haha
      • 10 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО

      «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Проживающая в Баку Анастасия Бектимирова поделилась в своем аккаунте в Инстаграм видео, в котором рассказала о произошедшем с ней домашнем насилии.
        • Downvote
      • 638 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?

      Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?

      CвЕт ДуШи posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Рамзан Кадыров смертельно болен, он регулярно переносит серьезные медицинские кризисы, у него панкреонекроз поджелудочной железы, а Кремль ищет замену нынешнему главе Чечни, утверждает «Новая газета Европа». По их данным, именно поэтому Кадыров часто пропадает из виду, запускает пиар-кампании и то теряет, то набирает вес. Можно ли верить этой информации? На что опирается «Новая газета Европа» в своей публикации? Что будет в Кремле и в Чечне, если Кадырову действительно придется уйти? И что известно про Апти Алаудинова, который может стать ему заменой?
      .
        • Like
      • 25 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Алкоголь в Азербайджане подорожает

      Алкоголь в Азербайджане подорожает

      Warlock9000 posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Это может привести к увеличению на рынке нелегальной продукции, поэтому соответствующие структуры должны подойти к этому вопросу очень внимательно, считает эксперт.  
        • Haha
      • 64 replies
      Bercana

      Picked By

      Bercana,
    View All

  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.

Disput.az

По вопросам рекламы - [email protected]

Social networks

Социальные сети

Disput.az

Служба поддержки - [email protected]

×
×
  • Create New...