Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana

  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Творчество Александра Хакимова

Abbasov J.
 Share

Recommended Posts

  • Popular Post
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Popular Post
Posted

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

  • Like 6
  • Thanks 3
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites
Zaman. Grand Master

Zaman.

Posted
Posted
24 минуты назад, Abbasov J. сказал:

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова

 

считаю, что их следует читать.

почему не со всеми?

 

кому?

Link to comment
Share on other sites
Redeemer Grand Master

Redeemer

Posted
Posted
22 minutes ago, Abbasov J. said:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

Нашел только вот этого -Александр Геннадьевич Хакимов (духовное имя — Чайтанья Чандра Чаран дас) известный в России и в других странах специалист по ведической культуре, писатель, общественный деятель, художник, философ и теолог. Он является духовным лидером и почётным директором Института прикладных духовных технологий им. Джона Фейворса.

Наверное,ваш другой.Есть его книги в сетевом доступе?

Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
1 минуту назад, Redeemer сказал:

Нашел только вот этого -Александр Геннадьевич Хакимов (духовное имя — Чайтанья Чандра Чаран дас) известный в России и в других странах специалист по ведической культуре, писатель, общественный деятель, художник, философ и теолог. Он является духовным лидером и почётным директором Института прикладных духовных технологий им. Джона Фейворса.

Наверное,ваш другой.Есть его книги в сетевом доступе?

 

Нет, это другой.

Link to comment
Share on other sites
Zaman. Grand Master

Zaman.

Posted
Posted
14 минуты назад, Abbasov J. сказал:

Пока не успел.

Книги Александра Хакимова переведены на венгерский и болгарский языки.(с)

 

кто спонсировал?

Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
3 минуты назад, Zaman. сказал:

Книги Александра Хакимова переведены на венгерский и болгарский языки.(с)

 

кто спонсировал?

 

Не в курсе.

Но на наш точно не переведены.

Link to comment
Share on other sites
Zaman. Grand Master

Zaman.

Posted
Posted
1 минуту назад, Abbasov J. сказал:

Не в курсе.

общаешься с ним?

если да, то передай плиз:

кинематограф - это точно не его.

И личное знакомство с Ильгаром Сафатом, ещё не повод соглашаться на любую эпизодическую роль, сыгранную Александром более чем бездарно.

Можешь убедиться сам лично:

1:47:54

 

сам фильм чудесный, это надо признать, но ляпов там и без Хакимова хватает.

(это уже на заметку Ильгару Сафату, пролетевшего мимо "Оскара")

Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
15 минут назад, Zaman. сказал:

общаешься с ним?

если да, то передай плиз:

кинематограф - это точно не его.

И личное знакомство с Ильгаром Сафатом, ещё не повод соглашаться на любую эпизодическую роль, сыгранную Александром более чем бездарно.

Можешь убедиться сам лично:

1:47:54

 

сам фильм чудесный, это надо признать, но ляпов там и без Хакимова хватает.

(это уже на заметку Ильгару Сафату, пролетевшего мимо "Оскара")

 

А по теме? 

Link to comment
Share on other sites
Em Barq Contributor

Em Barq

Posted
Posted (edited)

           Спасибо за доброе нужное дело... Александр Шамильевич Хакимов (Aleksandr Şamil oğlu Xakimov); род. 2 апреля 1960, Баку — писатель-фантаст, журналист, публицист, автор популярных фантастических книг на территории СНГ. В 1977 он окончил среднюю школу № 42 Насиминского района г. Баку. С 1978—1980 гг. служил в частях ПВО советской армии. С 1980 по 1981 работал на Бакинском Заводе Холодильников. Окончил Биологический факультет Бакинского Государственного Университета в 1986 году. С 1986 по 1991 гг. работал старшим лаборантом в Институте Ботаники Академии Наук Азербайджанской ССР. С 1991 года работает в Центре Генетических Ресурсов Национальной Академии Наук Азербайджана. В 2005 году окончил международные курсы киносценаристов...  

Библиография

image.jpeg.aa9668b6cfb0b1296f450ea11b1ea18c.jpeg

Edited by Em Barq
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites
Em Barq Contributor

Em Barq

Posted
Posted (edited)

   В позапрошлом году азербайджанский писатель-фантаст Александр Хакимов представил свою новую книгу «Messages (Послания)». Это сборник рассказов, эссе и стихотворений, которые автор позиционирует как послание индивида всему человечеству, затрагивающее ключевые вопросы бытия. Александр Хакимов рассказал об идее создания сборника, поделился творческими планами. #Фильмография Сотрудник РИКЦ Д.Пономарев представил публике видеосюжет «10 вопросов двум фантастам. Александр Хакимов и Рустам Гусейнов», созданный творческой группой РИКЦ. В мероприятии приняли участие представители Общественного объединения «Татарстан»....

 

Edited by Em Barq
Link to comment
Share on other sites
matalan Grand Master

matalan

Posted
Posted
1 час назад, Abbasov J. сказал:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

А где перевод?  Прочту и выскажусь. 

Link to comment
Share on other sites
Enot11 Grand Master

Enot11

Posted
Posted

Знакома, и кое-что читала из произведений Александра Хакимова. У него также  рассказы про природу есть. Детям они особенно будут интересны, потому как написаны живым, сочным языком, без не нужных заумствований.

Link to comment
Share on other sites
114 Grand Master

114

Posted
Posted
1 час назад, Abbasov J. сказал:

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему.

Юзерам диспута может предоставите возможность продегустировать? Хотя бы в ЛС )

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
padonak2 Grand Master

padonak2

Posted
Posted

а, знаю я этого перца, он раньше на бас гитаре в группе  "Гилявар "  лабал , а то что книги пишет только щас слышу, я как вечный "сесуриту" книги на смене читать люблю, особенно фантастику люблю , но читал я Калбазова, Круза, Зыкина итд , а за Хакимова не  слыхал ничего, наверно он мало и вяло публиковался

  • Downvote 2
Link to comment
Share on other sites
kellys Experienced

kellys

Posted
Posted
1 час назад, padonak2 сказал:

а, знаю я этого перца, он раньше на бас гитаре в группе  "Гилявар "  лабал , а то что книги пишет только щас слышу, я как вечный "сесуриту" книги на смене читать люблю, особенно фантастику люблю , но читал я Калбазова, Круза, Зыкина итд , а за Хакимова не  слыхал ничего, наверно он мало и вяло публиковался

Да! Бас у него сочно звучал. В пыльных коморках к/т Дружба было интересно послушать вариации на тему "блюза", запивая это дело дешевым портвейном )))) 

Link to comment
Share on other sites
TimeMaster Grand Master

TimeMaster

Posted
Posted
2 hours ago, padonak2 said:

а, знаю я этого перца, он раньше на бас гитаре в группе  "Гилявар "  лабал , а то что книги пишет только щас слышу, я как вечный "сесуриту" книги на смене читать люблю, особенно фантастику люблю , но читал я Калбазова, Круза, Зыкина итд , а за Хакимова не  слыхал ничего, наверно он мало и вяло публиковался

Зыков шоль?) есть куда лучше и увлекательнее

Link to comment
Share on other sites
saia Grand Master

saia

Posted
Posted
5 часов назад, Abbasov J. сказал:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

советую подписаться на его страничку в фейсбуке. Нн страничке он каждый день поднимает темы на злобу дня

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
Уленшпигель Grand Master

Уленшпигель

Posted
Posted
5 часов назад, Abbasov J. сказал:

Недавно мы с моим хорошим другом - писателем-фантастом Александром Хакимовым обсуждали тему о том, читают ли его произведения нерусскоязычные, в т.ч. азербайджаноязычные читатели, не владеющие русским языком. Выяснилось, что произведения А.Хакимова на другие языки не переводятся, из-за отсутствия у автора материальных возможностей на перевод. 

Я знаком с некоторыми произведениями Хакимова, и считаю, что их следует читать. Эти произведения заставляют человека задумываться о плохом и хорошем, о человеческой сути, о критериях правильного и неправильного. 

Я безвозмездно перевёл рассказ А.Хакимова "Танк, мягкий, как пластилин" на азербайджанский язык, и предоставил ему. Радости писателя не было предела. Признаюсь - мне самому доставило такое огроменное удовольствие переводить его рассказ, что пообещал и в дальнейшем безвозмездно переводить его произведения на азербайджанский и английский языки. 

 

Мне интересно мнение многоуважаемых форумчан: знакомы ли вы с творчеством Александра Хакимова? Какие его произведения вы бы хотели прочесть на нашем и английском языках? Было бы прекрасно, если бы вы указали, чем именно вам понравилось то или иное произведение. 

 

Мне очень важно ваше мнение, так как произведения, указанные на этой теме, будут в ближайшем будущем переведены мной на азербайджанский и английский языки. 

 

Жду ваши мнения и названия полюбившихся вам произведений А.Хакимова , дамы и господа! 

Сегодня ты мне открылся с другой стороны,Джавид.

Мололец,Allah həmişə köməyin olsun.

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites
Abbasov J. Grand Master

Abbasov J.

Posted
  • Author
Posted
57 минут назад, saia сказал:

советую подписаться на его страничку в фейсбуке. Нн страничке он каждый день поднимает темы на злобу дня

 

Меня нет на Фейсбуке. По-любому, спасибо.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing

  • Our picks

    • В Азербайджане удостоверения личности будут полностью оцифрованы

      В Азербайджане удостоверения личности будут полностью оцифрованы

      Warlock9000 posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      До конца года в законодательство будут внесены изменения, которые предусматривают полную оцифровку свидетельств о рождении, браке и смерти, а также удостоверений личности в Азербайджане.
      Как сообщает Report, об этом министр цифрового развития и транспорта Рашад Набиев сказал на проходящем сегодня в Баку саммите Insurtech.
      По его словам, на выдачу данных документов приходится около 40% всех услуг, предоставляемых государством населению: «В связи с этим в законодательство будет внесено более 250 актов и изменений».
      Набиев подчеркнул, что с этими изменениями подавляющее большинство транзакций между государством и бизнесом, государством и гражданами перейдет в электронный формат.
      Media.az
      • 4 replies
      Bercana

      Picked By

      Bercana,
    • Принудительная смена интернет провайдера!

      Принудительная смена интернет провайдера!

      алик кязимов posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Приходят представители Бакинтернета и можно сказать угрожая отключением телефона, насаждают подключение к Бакинтернету. Правда они новую  оптическую проводят линию телефона. У нас катв1 и нас устраивает. Могут ли они отключить телефон стационарный? говорят отключим потом будете себе новый проводить за большую сумму. Насколько это реально?  Телефон я хочу оставить естественно, он нужен для катв. если кто в курсе подскажите плиз.
        • Like
      • 38 replies
      Bercana

      Picked By

      Bercana,
    • В Казахстане приняли «закон Салтанат» - о защите прав женщин и безопасности детей

      В Казахстане приняли «закон Салтанат» - о защите прав женщин и безопасности детей

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев подписал закон «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам обеспечения прав женщин и безопасности детей».
      bezopasnosti-detei
      • 8 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Вай❗Переехавший в США журналист Натик Наиляоглу обручился с мужчиной

      Вай❗Переехавший в США журналист Натик Наиляоглу обручился с мужчиной

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      О помолвке Натик Наиляоглу сообщил на своей странице в социальной сети Facebook.
      Помолвка проживающего в Вашингтоне Н.Наиляоглу с риелтором Эндрю Корднером состоялась 15 февраля, но о переменах в личной жизни журналист сообщил в Facebook сегодня, указав в графе «семейное положение» имя своего партнера и дату помолвки.
      Отметим, что ряд СМИ сообщают о том, что Н.Наиляоглу и Э.Корднер поженились, но в Facebook у журналиста нет информации о вступлении в брак, а сообщается только о помолвке.
      Напомним, что журналист долгое время работал репортером в новостном эфире канала ANS – в США Н.Наиляоглу переехал сравнительно недавно.
       

      Фото: Instagram by @dr3ww___
        🤗🤗🤗
        • Haha
        • Like
      • 181 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • [VERIFIED] Строительство и ремонт домов, квартир и других объектов недвижимости от 100 м²

      [VERIFIED] Строительство и ремонт домов, квартир и других объектов недвижимости от 100 м²

      Жук Скарабей posted a topic in Дизайн квартир и домов, мебель, ремонт и строительство,

      Профессиональная бригада мастеров под моим руководством производит комплексное строительство и  ремонт домов, квартир и любых других помещений . Большой опыт работы. Работаем как по Вашему проекту , так и предоставляем услуги своего дизайнера. Предоставляем весь спектр услуг :электрика,сантехник­а, декоративное покрытие, монтаж пластиковых окон и кондиционеров, малярные работы, монтаж напольных покрытий(черный пол, ламинат, паркет), любые виды работы с алчипаном(потолок, полки, перегородки), монтаж теплого пола, установка дверей.
      Работаем по договору и без договора.
      По желанию заказчика устанавливается Online-видео наблюдение(бесплатно) на объекте.
      Телефон: 070 636 53 83
      л
      • 342 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Почему молодой картофель на столичных рынках стоит так дорого? - ВИДЕО

      Почему молодой картофель на столичных рынках стоит так дорого? - ВИДЕО

      CвЕт ДуШи posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      На столичных рынках картофель из Шамкира предлагается покупателям по разным ценам.
      Как передает xezerxeber.az, одни продавцы продают 1 кг шамкирского картофеля за 3 маната, а другие - за 5.
      Граждане сообщили, что при покупке данного овоща не обращают внимания на то, из какого региона он был привезен.
      Продавцы, в свою очередь, отметили, что картофель из Шамкира продается дороже, чем привезенный из других районов страны, потому что при его выращивании не используются химикаты.
      Подробнее - в сюжете.
       
        • Like
      • 62 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Чингиз Абдуллаев в больнице

      Чингиз Абдуллаев в больнице

      Бакунин posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Народный писатель Чингиз Абдуллаев находится в тяжелом состоянии. Он помещен в отделение реанимации Центрального таможенного госпиталя. Сообщается, что три дня назад Чингиз Абдуллаев был госпитализирован с отравлением, но затем выписан. Сегодня его состояние вновь ухудшилось. = Здоровье Чингиза Абдуллаева - тайна за семью печатями? - обновлено — Haqqin
      • 17 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • ISOFORKLIFTREPAIR

      ISOFORKLIFTREPAIR

      MALEVICH posted a topic in Ремонт и услуги,

      Ремонт вилочных электропогрузчиков включает в себя: 994706904766
      Выезд на место эксплуатации электропогрузчика для проведения технического обслуживания, диагностики неисправности, ремонта Диагностика и оценка целесообразности (рентабельности) проведения ремонта Подбор запасных частей необходимых для ремонта электропогрузчиков  Согласование стоимости и сроков проведение ремонта с заказчиком Непосредственно ремонт после утверждения стоимости и сроков ремонта Гарантия на выполненные работы 
      • 13 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    View All

  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.

Disput.az

По вопросам рекламы - [email protected]

Social networks

Социальные сети

Disput.az

Служба поддержки - [email protected]

×
×
  • Create New...