Традиционная одежда

[Zhalya Abiyeva]

Всем доброго дня,

 

У каждого народа есть своя традиционная одежда. В некоторых странах её носят в повседневной жизни, в других же странах можно увидеть во время празднований или театральных представлений.

 

На курсах, где я преподавала много лет назад, каждую субботу проводиk беседу молодой человек, который был родом из Африки. Он замечательно владел английским и играл в одной из наших футбольных команд. Свободное время проводил беседы на английском на различных курсах. На одной из бесед он рассказал, что в его стране люди носят традиционные одежды, но в Азербайджане он не встретил ни одного человека, который бы носил национальную одежду. Он спросил: "Почему вы носите свою традиционную одежду?" 

 

Традиционная одежда каких народов вам больше всего нравится и какую бы хотели и хотели бы, в целом, носить?

 

Желающие могут принять участие в опросе. 

 

 

 

 

[Bercana]

А как же борьба за шортики?

;)

[Odum@ytes]

10 minutes ago, Zhalya Abiyeva said:

в его стране люди носят традиционные одежды

 

Такие? 

[Sely]

Bizim iqtisadi inkişafla belə getsə adəm və həvvanın geyimində gəzəcəyik.  

 

[Lapisuk]

Очень красивая одежда. Одевал бы каждый день, пусть даже в ущерб удобству.

А так я противник любой одежды на человеке :)

[masusenka]

Жарковато летом, да и не удобная вроде, но, с другой стороны, ходят же в арабской национальной одежде наши женщины, лучше бы в нашей ходили

[Mir Shain]

ещё в 90гг.прошлого столетия,носили шапки.А теперь уже бейсбол, чеченский. 

Представляю дресскод,нац.одежда.Сейчас только на хынайахды легко переодеваются чуть чуть. Девушкам  точно подойдёт, а вот мужчинам  в сапогах садится в седан,джип,или рейсовый автобус вместо коня?

[Sely]

2 минуты назад, masusenka сказал:

Жарковато летом, да и не удобная вроде, но, с другой стороны, ходят же в арабской национальной одежде наши женщины, лучше бы в нашей ходили

В узкой юбке и на шпильках удобно?  

В нац одежде удобные широкие брюки. 

[Zhalya Abiyeva]

6 minutes ago, Odum@ytes said:

 

Такие? 

 

Он описал как длинную тунику, брюки и головной убор - это для мужчин. А для женщин как на этой картинке.

 

[Said]

чужое нам ближе

[Zhalya Abiyeva]

32 minutes ago, Zhalya Abiyeva said:

Он спросил: "Почему вы  не носите свою традиционную одежду?" 

 

 

[Dyuymovochka86]

Нет. Не спорю очень красиво. Я вообще обожаю платья 17-19 веков западной европы. Но носить это все,спасибо не хочу.

автобуса бу узун палтарла минеджексиниз?))))

ну и фантазия))))

[Eldar Baku]

Одно время была мода делать семейные фотки в национальной одежде, даже свадьбу кто-то сыграл в ней.

На любителя)

[Ness]

 

Тут небольшое смешение понятий. То, что на картинках - это не просто национальная одежда, это историческая одежда, которая относится к определенному времени. Сегодня, историческую одежду другой эпохи никто массово не носит - ни русские в кокошниках и прическами под горшок не щеголяют, ни европейцы в доспехах и юбках с турнюром. Совсем другое дело, современная одежда с элементами национального стиля - орнаментами и формами, передающими традиции в удобной, современной форме. Для этого нужны талантливые местные дизайнеры, которые смогут совместить традиции и современность.

А приводить азербайджанский костюм из другой эпохи, это все равно, как спрашивать современных европейцев, почему они не ходят вот так:

 

 

 

[Murad Ali]

мне нравится, но в меру ) ну например кто нам пустит расхаживать с кинжалами по улицам?) мы же перережем друг друга) а если запретит оружие а наряды нет, это уже не наряд а карнавал.)

[Мой Баку]

не могу найти... недавно годиков 2-3 назад в Европе был показ мод посвященный Азербайджанской тематике. были очень красивые модели одежд с элементами национальных форм. помню и тут обсуждали. Кожаные изделия были в основном

[114]

1 hour ago, Zhalya Abiyeva said:

Традиционная одежда каких народов вам больше всего нравится и какую бы хотели и хотели бы, в целом, носить?

Иллюстрация к посту у вас не совсем верная. Это не традиционная одежда, а больше одежда знати, которая одной ногой тут, другой старалась перед белыми господами выслужиться. У Мамедгулузаде есть хороший рассказ на эту тему, забыл только как называется. 

 

Если брать традицию в широком смысле, то что носили веками, то больше вот это: 

В деревнях вокруг Баку до сих пор можно встретить бабушек в такой одежде. В Нахичеване тоже сохранилась у некоторых традиционная одежда. 

 

Мужская одежда особой изысканностью не страдала и не сильно отличалась от одежды соседей. 

 

 

Edited August 28, 2018 by 114

[Dyuymovochka86]

4 minutes ago, 114 said:

Иллюстрация к посту у вас не совсем верная. Это не традиционная одежда, а больше одежда знати, которая одной ногой тут, другой старалась перед белыми господами выслужиться. У Мамедгулузаде есть хороший рассказ на эту тему, забыл только как называется. 

 

Если брать традицию в широком смысле, то что носили веками, то больше вот это: 

 

 

Башланды да)) бу ереблярин гейимидир. Не пытайтесь не получится.

[toni75]

20 минут назад, 114 сказал:

Иллюстрация к посту у вас не сем верная. Это не традиционная одежда, а больше одежда знати, которая одной ногой тут, другой старалась перед белыми господами выслужиться. У Мамедгулузаде есть хороший рассказ на эту тему, забыл только как называется. 

 

Если брать традицию в широком смысле, то что носили веками, то больше вот это: 

В деревнях вокруг Баку до сих пор можно встретить бабушек в такой одежде. В Нахичеване тоже сохранилась у некоторых традиционная одежда. 

 

Мужская одежда особой изысканностью не страдала и не сильно отличалась от одежды соседей. 

 

 

Это одежда арабов.У нас ,традиционно,такие одежды носили горожанки.А в провинциях ,особенно на западе Азербайджана  и женщины кочевых племен облачались в национальную одежду. А мужчины в этом плане были в одинаковом статусе)

[Мурад Али-заде]

4 часа назад, Zhalya Abiyeva сказал:

Всем доброго дня,

 

У каждого народа есть своя традиционная одежда. В некоторых странах её носят в повседневной жизни, в других же странах можно увидеть во время празднований или театральных представлений.

 

 

 

 

Я так не оденусь...

[114]

3 hours ago, Dyuymovochka86 said:

Башланды да)) бу ереблярин гейимидир. Не пытайтесь не получится.

Ərəbin dilindən, dininən, adəttən istifadə edən xalq təbiidir ki milli qeyimi də ərəblərdən götürər. Bu bir həqiqətdir. 

[Dyuymovochka86]

13 minutes ago, 114 said:

Ərəbin dilindən, dininən, adəttən istifadə edən xalq təbiidir ki milli qeyimi də ərəblərdən götürər. Bu bir həqiqətdir. 

Бу баибырчылыгдыр. Шюкюр ки,озюмюзя гялдик. Оз адетимизя,дилимизя,гейимимизя ня гялиб? Еребин палтары хара бизим милли гейимляр хара. Бедуины не сравнятся с нами.

Edited August 28, 2018 by Dyuymovochka86

[Sely]

1 час назад, 114 сказал:

Ərəbin dilindən, dininən, adəttən istifadə edən xalq təbiidir ki milli qeyimi də ərəblərdən götürər. Bu bir həqiqətdir. 

Əslində bu ərəb deyil,  müsəlman geyimidir. İslam da ki bütün dünya dinidir.  

[114]

1 hour ago, Dyuymovochka86 said:

Шюкюр ки

Şükür - ərəb sözüdür

Şükür - ərəblərin dini bir termindir

Şükür - ərəblərin adət olaraq istifadə etdiyi sözdür )))))

Edited August 28, 2018 by 114

[Dyuymovochka86]

Just now, 114 said:

Şükür - ərəb sözüdür

Şükür - ərəblərin dini bir termindir

Şükür - ərəblərin adatən istifadə etdiyi sözdür )))))

Башга соз тапмадыныз?))) все понятно. Амма не дождетесь. О гара парча бизим гейим дейил вя олмайаджаг

[114]

10 minutes ago, Dyuymovochka86 said:

Амма не дождетесь

Bu isə ərəb və rus sözlərdən ibarət olan bir cümlədir.

 

Heç öz dilinizdə danışa bilmirsiniz, ərəbi bəyənmirsiniz. Adam naŞÜKÜR olmaz )

Edited August 28, 2018 by 114

[Dyuymovochka86]

Just now, 114 said:

. Onlar sizin kimlərini təzə təzə sözləri öyrədib.

Ереб дилиндяди бу ермени будаг джюмляси?))))))

хош гетдиниз

[*Мира*]

8 часов назад, Zhalya Abiyeva сказал:

Он спросил: "Почему вы не носите свою традиционную одежду?" 

потому что мир движется вперед а не назад

[Liliana-Kim]

Нет конечно же. В 21 веке это нереально, но если даже допустить, летом жарко, да и кто будет возиться с длинной клёш юбкой )), короче - НЕТ! )

[porok]

21 час назад, masusenka сказал:

 ходят же в арабской национальной одежде наши женщины, лучше бы в нашей ходили

а что именно из арабской нац одежды мы носим? 

[al-İNTERNATİONAL]

Помнится, я пару раз писала по этому поводу. Мне очень нравится, как, например, вна Украине пользуют вышиванки. Вроде свое родное, с нац.колоритом, но моднячее, на любой вкус. и в офис и на свадьбу !
Можно оставить узоры, стилистику, но оптимизировать немного покрой. Я - только за.
Национальная одежда народов Кавказа- одна из самых красивых... Посмотрите хотя бы женские силуэты- это длинный или 3/4 рукав, подчеркнутая талия и длинный полуклёш/клёш.
Народы Средней Азии, узбечки, казашки- тоже до сих пор одевают свои пестрые платья.
У курдов вообще принято по любым праздникам и торжествам рядиться в нац.костюм.
Индусы- тоже самое...тысячелетиями в сари.

Мне, по качеству тканей и вышивкам больше нравится славянская одежда, а по покрою и силуэту- Кавказ...

Национальный костюм- считаю культурным достоянием, которое следует хранить, популяризировать, ну и уметь носить...хотя бы по праздникам.

П.с.: Во благо. ( говорят, это слово в моде, а в Жалиных темах, вообще, настоятельно рекомендуется к употреблению )))