Азербайджанец, которому поставили памятник при жизни - ИНТЕРВЬЮ

$nake · July 10, 2018

С 15 лет он был влюблен в актерское дело. Его любовью был театр. Он ходил на все фильмы и спектакли, не гнался за материальным достатком, а занимался каким-либо делом и в конце добивался своего.

Одна из основных фигур иранского кинематографа, обладатель премии «Серебряный медведь» Берлинского кинофестиваля, азербайджанец Реза Наджи побеседовал с корреспондентом Oxu.Az:

– В Иране немного другие законы и традиции. Ваша семья не была против?

– Никогда этого не забуду. На фестивале в Исфагане был наш представитель. На этом фестивале мы получили семь наград. По возвращении в Тебриз мы попали в аварию на границе с Занджаром.

Микроавтобус, в котором находились 17 членов нашей команды, столкнулся с другим автобусом и упал в овраг. В воздухе двери открылись, а я в этот момент спал. Когда машина перевернулась, я упал в овраг, а в полутора метрах от меня приземлилась машина. Я получил семь переломов.

Меня отвезли в больницу, где я провел 55 дней. Похудел с 77 до 40 кг. Я настолько отощал, что у меня выпирали кости. Когда меня выписали, я спал на доске из-за перелома позвоночника. Два года проходил с костылем, еще два - с палкой. Все меня укоряли, мол, вот и последствия решения стать актером… Говорили, зачем тебе это актерское дело? И только супруга всегда меня поддерживала.

– Вы сказали, что попали в аварию. А с вашими коллегами-актерами ничего не случилось?

– Они были в машине, перевернулись вместе с ней. Но я упал в лес, в овраг.

– Ваше настоящее имя - Мухаммед Амир. Но вы известны, как Реза Наджи…

– Когда получали свидетельство о моем рождении, отец сказал записать мое имя как «Реза». Писавший свидетельство предложил дать мне двойное имя, и отец согласился. К моему имени добавили Мухаммед.

Дома меня звали не Мухаммедом, а только Резой. Моя фамилия же Амири Наджи. Оттуда вынесли «Наджи» и называли меня Резой Наджи. В творческой среде все знают меня как Резу Наджи.

– Прежде чем стать актером, вы занимались ремонтом...

– Да, я был механиком. Выполнял механические работы на малых и крупных машинах.

– Вы также служили в ВВС Ирана...

– Я прослужил там тридцать лет. Был механиком, водителем, а также актером (смеется).

– Хоть вы и считаетесь значимой фигурой иранского кинематогрофа, в Википедии указано всего 9 фильмов с вашим участием.

– Я снялся в 75 фильмах, но в интернете об этом не написали. Первую награду мне принес фильм «Дети рая». Я работал с очень большими людьми. Семь хороших фильмов с моим участием получили признание в мире и завоевали награды.

– Фильм «Воробьиная песня» получил премию «Серебряный медведь». Каковы были ваши ощущения от этого?

– Я не думал, что немцы дадут нам награду. Мне просто хотелось повидать Германию. Я был рад тому, что увижу ее. Я также счастлив приехать сюда. Ведь вы - наши братья.

Во время работы в ВВС мне был запрещен выезд из страны. 30 лет я никуда не мог поехать. Радовался тому, что выезжаю.

Приехав, я увидел, что у меня есть соперники, в том числе обладатель премии «Оскар», американский актер (на самом деле, британский – ред.) Дэниэл Дэй-Льюис и несколько других влиятельных актеров. Они сидели рядом со мной, а награду получил я.

После этого фестиваля фильм был представлен на «Оскар». Но потом в дело вмешалась политика, и в результате фильм сняли с номинации. «Оскар» достался Дэниэлу Дэй-Льюису.

– В фильме вы воплотили человека, желающего осчастливить свою семью и не сходящего с верного пути, несмотря на многочисленные препятствия. Какая сцена была самой сложной?

– Да, сцена, в которой я приношу старые вещи и собираю их во дворе. Старые вещи падают на меня. В первом дубле этой сцены я сыграл сам. После этого Меджид Меджиди (режиссер фильма – ред.) запретил мне сниматься самому, мол, если со мной что-нибудь произойдет, фильм не удастся доснять. Специально для этой сцены привели трех каскадеров.

Еще сцена, где от меня убегает страус. Я прикидываюсь страусом и поднимаюсь в горы, надеясь его разыскать. Эти сцены были очень сложными. В горах съемки вели с вертолета.

Еще одна снятая с вертолета сцена – когда я еду в город на мотоцикле. Там вертолет опускается, чтобы заснять меня крупным планом. Порывом ветра от лопастей вертолета меня опрокинуло вместе с мотоциклом. Также была сложной сцена, в которой я несу дверь.

– Какая сцена сильнее всего подействовала на вас морально?

– Когда я сплю больной на полу, а мой сын приходит домой с работы с волдырями на руках. Тогда мне стало не по себе.

– Также очень трогательными стали сцены, где вы влезаете в шкуру страуса и ищете его в горах, и когда во время поездки на мотоцикле вы рассыпаете алычу, которую купили за две тысячи туменов…

– Там подразумевается стяжательство. Я купил алычу на чужие деньги, и половина их рассыпалась. Тысяча туменов из этих денег были добыты нечестным путем.

– Вы получили множество наград. Что вам дал Иран в благодарность за эти награды?

– Был открыт названный моим именем кинотеатр – Cinema Naji. Перед этим кинотеатром мне установили памятник. Мой памятник есть и перед Museum Cinema.

Кроме того, в Иранском кинематографическом музее есть специальный отдел, посвященный мне, где собраны все мои награды.

– Что вам ближе - театр или кино?

– Театр – мать актерского дела. В фильме надо познать камеру. Фильм изобличает человека. В театре малые ошибки не замечаются. Но камера просвечивает тебя насквозь, и итог может быть достаточно уродливым.

– Запреты в вашей стране не ограничивают вас как актера?

– Мы живем по закону. Меня желали видеть в Москве и Турции, но мне не позволили. Наше государство обязательно должно увидеть сценарий, в противном случае они не позволят работать. Из Австралии мне тоже пришло предложение. Тоже не разрешили.

Они приняли это решение после прочтения сценария. Однако для Индии и Азербайджана дали разрешение. Говорят, что в фильме ты не должен прикасаться рукой ни к одной женщине. Если этого не соблюдать, то показ фильма не разрешат.

– Вы реализовали свою мечту в искусстве?

– В моей душе множество желаний. Но законы не позволяют. Я очень желал сняться в фильме одного иранского режиссера. Выяснилось, что он переехал в Америку. Очень многие наши актеры желали бы сняться в одном фильме с голливудскими актерами, но это запрещено законом.

– Вы смотрели азербайджанское кино?

– Я обожаю ваши старые фильмы. Также очень люблю ваших ханенде. Высоко ценю Манафа Агаева. У нас слово «ругать» имеет значение «любить», а у вас оно имеет негативное значение. Но я «ругаю» ваших певцов, и вообще весь Азербайджан.

– Чтобы стать актером, надо обязательно получить актерское образование?

– Если есть врожденный талант, образование очень поможет. Но талант необходим вне зависимости от образования. Надо уметь взращивать себя. Есть много людей с образованием, которые не смогли снять и двухминутного фильма.

– В Азербайджане вы снялись в фильме Ильхама Гасымова. Поговорим об этом образе…

– Я воплотил образ Шаха Ягуба. Фильм охватывает наше время и прошлое. Подробнее рассказать не могу.

W1siZiIsIjIwMTgvMDcvMTAvMDEvMTcvNDMvODQx

W1siZiIsIjIwMTgvMDcvMTAvMDEvMTcvNDQvYWMx

https://ru.oxu.az/culture/265537

Безе74 · July 10, 2018

Видела его в фильмах "Дети небес", "Дождь". Сильные,тяжелые фильмы.. Один из лучших иранских актеров. В Иране отличный кинематограф, режиссура, актеры. Это доказано многочисленными авторитетными наградами

Смотрите хорошее кино.

Mama Alishki · July 10, 2018

Люблю Иранское Кино

Иранское Кино не с одного конкурса от малых до больших не возвращается без наград

Evol · July 10, 2018

3 минуты назад, Mama Alishki сказал:

Люблю Иранское Кино

Иранское Кино не с одного конкурса от малых до больших не возвращается без наград

да все верно. Но есть и бонус. Закрытая страна какие бы фильмы не снимала про социальных проблем, западная публика будут приветствовать. Например права женщин, гомосексуалист, свобода от шариата и.т.д. Если завтра там уберут режим муллы, то фильмы не будут актуальны. Но я все таки поддерживаю кинематография там развито.

Elchin67 · July 10, 2018

Знал одного моллу, так себе заранее место взял на кладбище и памятник себе поставил в полный рост, до сих пор жив..

Неучёный · July 10, 2018

4 hours ago, Безе74 said:

Видела его в фильмах "Дети небес", "Дождь". Сильные,тяжелые фильмы.. Один из лучших иранских актеров. В Иране отличный кинематограф, режиссура, актеры. Это доказано многочисленными авторитетными наградами

Смотрите хорошее кино.

Кино - лицо общей культуры народа.

Неучёный · July 10, 2018

4 hours ago, Evol said:

да все верно. Но есть и бонус. Закрытая страна какие бы фильмы не снимала про социальных проблем, западная публика будут приветствовать. Например права женщин, гомосексуалист, свобода от шариата и.т.д. Если завтра там уберут режим муллы, то фильмы не будут актуальны. Но я все таки поддерживаю кинематография там развито.

Безусловно! (Всё международные конкурсы политизированы до предела!)

Но: сравните Иран по кино с той же Сауд. Аравией (или даже мощной кинодержавой - Индией) !

Вот поэтому - Иран!

Edited July 10, 2018 by Неучёный

Безе74 · July 10, 2018

2 минуты назад, Неучёный сказал:

Безусловно! (Всё международные конкурсы политизированы до предела!)

Но: сравните Иран по кино с той же Сауд. Аравией (или даже мощной кинодержавой - Индией) !

Вот поэтому - Иран!

Индия как села на рельсы коммерческого кино, так и не слезет. Уверена у них есть таланты, просто гермямищ кими только выгоду преследуют. Нет авторского кино, арт-хауса.. А иранцы вообще испокон веков были талантливыми

Неучёный · July 10, 2018

6 minutes ago, Безе74 said:

Индия как села на рельсы коммерческого кино, так и не слезет. Уверена у них есть таланты, просто гермямищ кими только выгоду преследуют. Нет авторского кино, арт-хауса.. А иранцы вообще испокон веков были талантливыми

Тут ещё очч важен элемент "культурного" восприятия. Индию очч сложно назвать европейской страной - даже несмотря на английский язык !. ))

Ближний Восток, с учётом его вековых связей со Средиземноморьем - это, своего рода, "продолжение Европы" !

Edited July 10, 2018 by Неучёный