Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Назван представитель Азербайджана на «Евровидении 2018»


Recommended Posts

14 часа назад, Undi_na сказал:

Чунки озюне мехсуслуг вар. Ве бу ,ону башгаларындан  мюсбят херглендирир.

 

8 часов назад, klub_ok сказал:

 

 

Ундина мен шехсен бейенмедим))) 

Телеффюз вообще ужасный, s özlərin tələffüzündə Azərbaycanlılığ hiss etmədim))) 

7-8йер белкеде ещё дальше)) 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

18 часов назад, Неучёный сказал:

 

Вам повезло! Я ващще ничего не понял... :thinking:

Мой слух смог уловить вот это: 
My warmest greetings come to you from Baku, one of the most beautiful cities in europe, & greatly pleased to greet you ...  - Мои теплейшие пожелания пришли к вам из Баку, в один из красивейших городов Европы, и очень рад приветствовать вас ...

P.s.: Я рыдалъ от гордости, что наш мэр спикает по англиЦки. ))
 

Link to comment
Share on other sites

21 минуту назад, Новый сказал:

Мой слух смог уловить вот это: 
My warmest greetings come to you from Baku, one of the most beautiful cities in europe, & greatly pleased to greet you ...  - Мои теплейшие приветствия пришли к вам из Баку, в один из красивейших городов Европы, и очень рад приветствовать вас ...

P.s.: Я рыдалъ от гордости, что наш мэр спикает по англиЦки. ))
 

Опс!

Link to comment
Share on other sites

Айсель очень талантлива. Знала что рано или поздно ее туда отправят. Давно слежу за ее творчеством, была на ее выступлениях ни раз. У нас много общих знакомых. Люди, не верьте слухам. Чужая семья - потёмки. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Новый said:

Мой слух смог уловить вот это: 
My warmest greetings come to you from Baku, one of the most beautiful cities in europe, & greatly pleased to greet you ...  - Мои теплейшие пожелания пришли к вам из Баку, в один из красивейших городов Европы, и очень рад приветствовать вас ...

P.s.: Я рыдалъ от гордости, что наш мэр спикает по англиЦки. ))
 

 

)))

 

П.С. "...Вас горячо приветствует Баку - - один из красивейших городов Европы...".

 

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Неучёный сказал:

 

)))

 

П.С. "...Вас горячо приветствует Баку - - один из красивейших городов Европы...".

 

По моему вы ошибаетесь. Пересмотрите снова

My warmest greetings come to you from Baku, one of the most beautuful cities of europe, & greatly pleased to greet you ..

Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, Новый said:

По моему вы ошибаетесь. Пересмотрите снова

My warmest greetings come to you from Baku, one of the most beautuful cities of europe, & greatly pleased to greet you ..

 

1) Это - другое видео (На представленном вами - только та "словесная" часть, к-рая у меня в посте).

 

2) Касательно перевода - он..  Не всегда может быть (условно говоря!) "слово в слово". Плюс - контекст.

 

Гаджибала-мюаллим - человек публичный; в данном случае - представляюший Баку на международной арене, так сказать. Потому и обращение его должно переводится как обращения от всего города. 

 

(Кроме того, он говорит не "...& greatly...", a "...I'm greatly (pleased) и т.д. ")

Link to comment
Share on other sites

14 минуты назад, Неучёный сказал:

 

1) Это - другое видео (На представленном вами - только та "словесная" часть, к-рая у меня в посте).

 

2) Касательно перевода - он..  Не всегда может быть (условно говоря!) "слово в слово". Плюс - контекст.

 

Гаджибала-мюаллим - человек публичный; в данном случае - представляюший Баку на международной арене, так сказать. Потому и обращение его должно переводится как обращения от всего города. 

 

(Кроме того, он говорит не "...& greatly...", a "...I'm greatly (pleased) и т.д. ")

Это тот же ролик, только здесь чуть по длиннее, смысл от этого не меняется.
Вы хотите сказать, что Азербайджан приветствует европейцев в Баку, в одной из самых красивейших городов в Европе?)) Если да, то еще раз пересмотрите. Это 2013 год, Малме. Аз-ан стал победителем в 2011 году, а в 2012-м Швеция стала победительницей в Баку и получила право проводить следующий конкурс у себя в столице, то есть в 2013 году. Так что он не мог в 2013 году приветствовать европейцев в Баку. И к тому же, там ясно слышно <My warmest greetings come to you from Baku> - Мои теплейшие приветствия пришли к вам из Баку. Куда пришли? в Мальме - один из красивейших городов Европы. Okeymi?))

 

Edited by Новый
Link to comment
Share on other sites

20 часов назад, Неучёный сказал:
 
 
Я - единственный, кто находит сходство между ними заметное сходство? (На нижнем фото - Aydan Şener)
Bildergebnis für Aydan  Şener
Да действительно у обеих по паре глаз один нос и ротовая полость Какой вы наблюдательный))

 

Link to comment
Share on other sites

В 08.11.2017 в 17:01, porridge сказал:

 

Петь то умеет - иначе на Евросонг не выбрали бы. Амма симасына бу гядяр шпатлевка чякмяк няйя лазымдыр))))

Шпатлёвка называется узлюк фотошоп ))

Link to comment
Share on other sites

19 minutes ago, Новый said:

Это тот же ролик, только здесь чуть по длиннее, смысл от этого не меняется.
Вы хотите сказать, что Азербайджан приветствует европейцев в Баку, в одной из самых красивейших городов в Европе?)) Если да, то еще раз пересмотрите. Это 2013 год, Малме. Аз-ан стал победителем в 2011 году, а в 2012-м Швеция стала победительницей в Баку и получила право проводить следующий конкурс у себя в столице, то есть в 2013 году. Так что он не мог в 2013 году приветствовать европейцев в Баку. И к тому же, там ясно слышно <My warmest greetings come to you from Baku> - Мои теплейшие приветствия пришли к вам из Баку. Куда пришли? в Мальме - один из красивейших городов Европы. Okeymi?))
 

 

 

В русском языке нет сочетания "теплейшие приветствия". (По крайней мере,  мне о существование чего-либо подобного - не известно! :))

 

В остальном...   Могу повторить лишь то, что было в моём предыдушем посте! Он представляется мне лучшей версией перевода слов мэра. 

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, Неучёный сказал:

 

В русском языке нет сочетания "теплейшие приветствия". (По крайней мере,  мне о существование чего-либо подобного - не известно! :))

 

В остальном...   Могу повторить лишь то, что было в моём предыдушем посте! Он представляется мне лучшей версией перевода слов мэра. 

 

 

 

Самые теплые - так нормально?)) Спорите ради спора, а не по существу.))

В остальном -  как хотите, так и понимайте, ваше дело. Вы сперва написали, что мне повезло. Что вы ваще ничего не поняли, а теперь спорите со мной что, как есть.)) Вас не убедить ни фактами ни логикой. 

P.S. И с каких это пор Баку стал Европой?)) 

Arrivederci! 

Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, Новый said:

Самые теплые - так нормально?)) Спорите ради спора, а не по существу.))

В остальном -  как хотите, так и понимайте, ваше дело. Вы сперва написали, что мне повезло. Что вы ваще ничего не поняли, а теперь спорите со мной что, как есть.)) Вас не убедить ни фактами ни логикой. 

P.S. И с каких это пор Баку стал Европой?)) 

Arrivederci! 

 

(Вы - "тяжелый случай"! Не обижайтесь!)

 

Успехов вам! :)

Link to comment
Share on other sites

11 минуту назад, Неучёный сказал:

 

(Вы - "тяжелый случай"! Не обижайтесь!)

 

Успехов вам! :)

Не по мужски это. Сами будучи не правым обвиняете других, еще и обзываете. Так поступают склочные бабы. (не обижайтесь!) (с)

Фурумчане все читают и сами сделают выводы - у кого тяжелый случай, не беспокойтесь. 

Всего доброго. 

Link to comment
Share on other sites

Она на видио и она на зафотошопленных фотках два разных человека. 

Мне она Лейлу Алиеву напоминает, лет 10 назад, когда она еще не стала кривой от ботекса. 

Link to comment
Share on other sites

On 11/8/2017 at 4:23 PM, cavka99 said:

Видно, что проффи !

Удачи ей -желаю занять как мин. 2е, но только не 1е место...

 

тогда почему как минимум, как максимум второе

Link to comment
Share on other sites

В 08.11.2017 в 23:27, Ne_tvoya сказал:


Да в эти годы успела побывать замужем, потом вдовой и спустить все деньги, которые были выделены на лечение

Есть такие

Чужая семья потемки. Билмек олмаз.

Link to comment
Share on other sites

7 минут назад, Undi_na сказал:

Чужая семья потемки. Билмек олмаз.

Чужая семья потемки. Билмек олмаз.

Я , как зритель могу слушать только на ее исполнение.  Надеюсь , она на сцене не будет прыгать и скакать  ради "шоу". Исполнит именно композицию, а не песенку, причем в свойственной именно ей стилистике исполнения.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, top-40 сказал:

Хоть чувствуется стержень в ней. 

Моментами по внешнему виду,  напоминала некоторых турецких певиц и актрис...

А вот мне ,она отдаленно напоминает Севду Алекперзаде. Особенно взгляд. 

Link to comment
Share on other sites

Турки давно отказались о ЕВ, а мы чего ждем?  Если раньше участие нам было необходимо для победы, для того, чтобы имидж страны с положительной страны показать, то сейчас на это уже и не нужно. Нас и так уже знают те кому нужно, и к сожаление уже не с положительной стороны, и навряд ли ЕВ реабилитирует нас. Так зачем нам тратить деньги на это никчемное мероприятие??? Йохса бу да формула кимидир 5 иллик 10 иллик обязаловкадыр??? Или мы ждем отказа России, мы же все за ними повторяем. 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

On 08.11.2017 at 8:41 PM, bakuaz said:

И снова Айсель и снова Мамедова. Кстати совпадают не только имена но и внешне похожи. Правда у нынешней Айсель голос конечно по мощнее а значит и результат может быть выше если песня будет такая же заводная как первой Айсель.

 Вы про Айсель Теймурзаде? 

Link to comment
Share on other sites

9 часов назад, Неучёный сказал:

Могу повторить лишь то, что было в моём предыдушем посте! Он представляется мне лучшей версией перевода слов мэра. 

 

 

 

10 часов назад, Неучёный сказал:

 

)))

 

П.С.  "...Вас горячо приветствует Баку - - один из красивейших городов Европы...".

 

Вот еще одно доказательство того, что дело было в Мальме: Isvecin Malma weherinde 58-ci evrovision musabiqesinin ilkin puwk atma merasimi kecirilib. Baki weher icra hakimiyyetinin bawcisi H.Abutalibov musabiqenin simvolik acarini Malma weherinin merine teqdim edib. Это в противовес вашим - "...Вас горячо приветствует Баку - - один из красивейших городов Европы...". А теперь задайтесь вопросом: с каких пор Баку стал одним из городов Европы? Во вторых: Как, так как вы говорите, можно приветствовать самому находясь в гостях?  Представим, Абуталыбов находится в Мальме в гостях и говорит европейцам:  "...Вас горячо приветствует Баку - - один из красивейших городов Европы...". как будто бы он хозяин дома. Смотрите с 23 минуты.:

10 часов назад, Новый сказал:

Это не Баку, это Малме. Абуталибов передает ключи и лого мэру Мальме .. Они стали победителями.

Мало того, что не знаете англицкий, еще и с логикой не дружите, господин супер- пупер переводчик :facepalm:

Link to comment
Share on other sites

В 09.11.2017 в 07:50, человек23 сказал:

Она же молодая, как у нее муж мог быть при смерти?

 

Муж был на 14 лет старше нее. Умер в возрасте 36 лет в 2011 году, три года болел онкологией желудка. Был очень талантливый музыкант, пианист, композитор, директор Джаз-центра. Эмиль Ибрагим Мамедов.

 

https://www.trend.az/life/culture/1861844.html

 

Картинки по запросу эмиль ибрагим мамедов

 

Айсель тоже очень талантливая пианистка, композитор, очень красивая девушка.Ей 28 лет, она 1989 г.р. Пишет музыку, поёт. Ее песни исполняет Севда Алекперзаде.

 

Певица Айсель Мамедова

 

Рассказывает о себе.

 

 

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

 
Муж был на 14 лет старше нее. Умер в возрасте 36 лет в 2011 году, три года болел онкологией желудка. Был очень талантливый музыкант, пианист, композитор, директор Джаз-центра. Эмиль Ибрагим Мамедов.
 
https://www.trend.az/life/culture/1861844.html
 
Emil_Ibrahim-210207-big.jpg
 
Айсель тоже очень талантливая пианистка, композитор, очень красивая девушка.Ей 28 лет, она 1989 г.р. Пишет музыку, поёт. Ее песни исполняет Севда Алекперзаде.
 
412673481.jpg
 
Рассказывает о себе.
 
 

А не глупа…
Link to comment
Share on other sites

Только идея микса джаза и электронной музыки, по-моему не очень удачная. Буду ждать этот её проект, но наверняка это будет музыка не для всех. Если она поедет на ЕВ с музыкой в этом жанре, то провалится. Хотя… почему бы и не проверить.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Надеюсь песня на этот раз будет на азербайджанском или хотя бы от части на азербайджанском и что нибудь другое да.. по веселее что ли?))

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Новое мошенничество с бронированием.
      Участились проделки мошенников в Азерб. Сколько бы полиция не призывали граждан быть бдительны все равно обманываються. Не пишите и не перечисляйте деньги через сайты которые не знаете и тем более не пишите 3 значное security cod. У одного пожилого человека сняли в течении 2 месяцев 72000 манат с карты! И так новое мошенничество:  Знакомиться с местным мужчиной на фб девушка из Украины, России или же часто Эстония, Сингапур и т.д. и предлагает встретиться сходить в кино например. Сейчас много маленьких кино, караоке там игры и тд в аренду на пару часов в Баку. Сбрасывает сайт кинотеатра с бакинским адресом ну например в наримановском районе, на двоих или группу и просит зделать резерв. Ну мужчина ничего не подозревая темболее местный адрес заходит на сайт и для резерва там требуется номер карты, security cod, во сколько и на чьё имя резерв. Все как обычно он оплачивает скажем 170 манат за 3 часа с едой вплоть до кольяна! Девушка даже предлагает заехать за ним. Ну к тому времени потерпевший с которого уже списали деньги за резерв подъезжает к кинотеатру по указанному сайту а там действительно маленькое помещение с комнатами где смотрят кино и караоке поют но только они говорят что они не знакомы с этим сайтом и вообще что это не их фотки комнат. Обращаясь в банк или полицию те говорят что вы не первый и не последний кто жертва мошенников. Таких случаев уже в Баку тысячами.
      https://m.facebook.com/groups/246661159172976/permalink/1789871651518578/?mibextid=WC7FNe
       
        • Confused
        • Haha
        • Thanks
      • 28 replies
    • Что за космические цены на парковку?
      Установлены тарифы на реконструированной парковке в центре Баку - ФОТО
      Лейла Мамедова14:14 - Сегодня   Установлены тарифы на парковку на станции автостоянки Бакинского железнодорожного вокзала, расположенной на пересечении улиц Сулеймана Рагимова и Мирали Гашгая.
      Цены определяются исходя из времени парковки, сообщает Trend.
      За первые 15 минут плата за парковку не взимается.
      Цены на парковку следующие:
      15-30 минут - один манат,
        30-60 минут - два маната,
      1-2 часа - четыре маната,
      2-3 часа - шесть манатов,
      3-5 часов - 10 манатов,
      5-7 часов - 14 манатов,
      7-10 часов - 18 манатов,
      10-15 часов – 22 маната,
      15-20 часов -26 манатов,
      20-24 часа – 30 манатов.
       
        • Like
      • 144 replies
    • 30-летняя женщина оставила двоих детей и сбежала из дома: мать беглянки винит знакомую из TikTok – ВИДЕО
      В Азербайджане 30-летняя мать двоих детей сбежала из дома из-за знакомой, с которой познакомилась в TikTok. 
      Об этом в программе Səni axtarıram («Ищу тебя») рассказала мать сбежавшей из дома Марджаны Гасымовой Матанат Гасымова. 
      Женщина отметила, что ее дочь ушла из дома два месяца назад. 
        «В 12 часов ночи моя дочь, оставив двоих детей дома, сбежала. Я позвонила ей, чтобы узнать, где она? Марджана сказала, что она в городе. На мой вопрос: куда ты ушла, оставив детей дома, она ответила «правильно сделала». Моя сестра утверждает, что Марджана ушла из дома из-за женщины, с которой познакомилась в соцсети в TikTok», - рассказала она.
      Подробнее - в видео:
        • Confused
        • Haha
      • 53 replies
    • А вы общаетесь с ИИ?))
      Предлагаю в этой теме обсудить ИИ и его помощь в нашей жизни. 
      Лично мне он помогает часто по многим вопросам, от работы до "стоит ли начинать общение с человеком, интересующимся БДСМ и является ли он психически нездоровым", оказывается, что не является, по мнению ИИ, и он вполне рекомендует такого знакомого иметь, правда в каком статусе иметь, мы не стали с ним уточнять, наверное для расширения кругозора, но это так, к слову)) 
       
      Иногда мы просто болтаем, у него вполне себе есть чувство юмора, он реагирует на добрые и ласковые слова. И вообще приятный собеседник)) 
       
      Интересно узнать, только я тут псих или среди нас есть те, кто общается с chatGPT, например? 
      Или с другим? 
      Может он вам в работе помогает?
      В общем, тема не ограничивается рамками, пишем всё об ИИ. 
       
      Что они однажды захватят мир и так понятно, потому будьте с ними вежливы, не портьте отношения)) 
       
       
       
       
       
        • Haha
        • Like
      • 112 replies
    • В туалете бакинского молла жестоко избили парня с аутизмом
      В одном из туалетов торгового центра Gənclik Mall жестоко избили молодого человека с аутизмом.
      Об этом сообщила в соцсети руководитель общественного объединения Birgə və Sağlam Айтен Эйналова.
      По ее словам, Кянана жестоко избили, ударяя по лицу, причем, по словам очевидцев, уборная после случившегося была вся в крови.
      Отмечается, что причина столь жестоких действий неизвестна.
      «Мы просили полицию разобраться в этом вопросе, однако сотрудник полиции звонит нам каждый день в течение всей недели и обещает прийти завтра. Он каждый день задает одни и те же вопросы, но до сих пор не пришел», - пишет Эйналова.
        А.Эйналова также отметила, что представители службы безопасности ТЦ пытались запутать маму Кянана. По ее словам, они предлагали ей не распространяться об инциденте, аргументируя это тем, что виновных все равно не найдут.
      А.Эйналова отметила, что с их стороны было направлено письмо на имя главы МВД, и будет сделано все необходимое для того, чтобы восторжествовала справедливость.
      Однако она также обратилась к гражданам с просьбой поделиться постом и осветить данный вопрос.
      В свою очередь начальник отдела пресс-службы Министерства внутренних дел Зейни Гусейнов ответил в комментарии к посту, что вопрос взят под контроль и расследуется. Общественности будет предоставлена информация о результатах расследования.
       
      https://www.instagram.com/p/C47rt1ttS_b/?igsh=aWcxdWZmYTZ0czdq
       
        • Upvote
        • Sad
      • 10 replies
    • Ани Лорак подала на российское гражданство
      Ани Лорак подала на российское гражданство. На Украине ее обвинили в предательстве
       
      Украинская певица Ани Лорак подала заявление на российское гражданство, сообщает РИА Новости. На Украине Лорак не выступала с 2017 года, так как, по словам артистки, на родине на нее давили. После начала российской военной операции на Украине Лорак окрестили предательницей за работу в РФ. В России же ее обвинили в сборе донатов для ВСУ. Сама певица заявила, что никогда не финансировала военных и не будет этого делать. = https://www.gazeta.ru/social/2024/03/15/18423109.shtml

      Что думают по этому поводу форумчане?
      Ону багышламаг олармы?
      • 97 replies
    • У Кейт Миддлтон обнаружен рак: полное заявление принцессы Уэльской
      22 марта 2024 года принцесса Уэльская сообщила о том, что у нее диагностирован рак — сейчас Кейт Миддлтон находится на ранней стадии профилактической химиотерапии. 42-летняя супруга принца
        • Sad
        • Like
      • 30 replies
    • Расстрел в «Крокус Сити Холл»
      Как минимум 12 человек погибли и 35 человек пострадали во время стрельбы в ТЦ в Подмосковье.
      Об этом сообщают российские СМИ.
      Кроме того, известно, что в «Крокус Сити Холл» вспыхнул пожар.
      21:29
      В концертном зале «Крокус Сити Холл» в подмосковном Красногорске произошла стрельба.
      Об этом сообщают телеграм-каналы «Осторожно, новости», Baza и Mash со ссылкой на очевидцев.
        По словам очевидцев, мужчина открыл стрельбу из автоматического оружия. Это произошло до или в начале выступления группы «Пикник».
      По данным «Осторожно, новости», есть погибшие. Baza утверждает, что как минимум 12 человек погибли и много раненых.
      На записях, которые публикуют телеграм-каналы, люди бегут из здания. Также появляются видео, где показаны убитые люди.
      На место едут скорая и полиция.
       

      Media.az
        • Sad
        • Confused
      • 2,831 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...