Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana

  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

ОПРОС: ФРАНЦУЗСКИЙ ИЛИ АРАБСКИЙ ЯЗЫКИ?

TARANA_1976
 Share

Recommended Posts

Grey Wolf Grand Master

Grey Wolf

Posted
Posted
On 4/26/2017 at 11:11 AM, Ясе мин said:

Мне кажется французский все таки доступней , т к и алфавит и языковая группа нам не безызвестны , арабский сложнее в силу тех же обстоятельств , но язык красивый . Все таки , арабоговорящих больше чем франкоговорящих - однозначно . На сегодняшний день у нас актуальнее арабский из за наплыва туристов . 

арабский один из сложнейших языков. кстати есть еще момент, что многие арабоязычные, одновременно и франкоязычны ))

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 86
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

Abbasov J.
Abbasov J.

Смотря, где будете работать - в Лувре, или в рядах ИГИЛ. 

Alpinist
Alpinist

Китайский

Heydar Ali
Heydar Ali

Фарси, рано или поздно Иран разконсервируют и как минимум 20 лет там будет большая стройка и большие деньги

Bushido Grand Master

Bushido

Posted
Posted
В 26.4.2017 в 08:36, TARANA_1976 сказал:

КАК вы думаете какой язык  более перспективный будет лет через 10?

с каким больше шансов найти работу хорошую?

 

 

У Вас какая профессия и какие планы насчет карьеры?

 

Но в целом если владеете уже английском, то лучше арабский.

 

Для азербайджаноязычных арабский легче, им не надо учить что означают слова "реис, рюшвят, хёрмят  итд))))", так как уже знают многие арабские слова.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
HHA71 Grand Master

HHA71

Posted
Posted
3 минуты назад, TARANA_1976 сказал:

mojete obyasnit pochemu?

стран где можно использовать больше

туристов - арабов больше

а французы 1,5 человека и те английский знают

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
ZLaw Grand Master

ZLaw

Posted
Posted

Доча ещё маленькая. На будущий год хочу нанять ей преподавателя французского. В будущем хочу Ее отправить на учебу либо в Сорбонну либо франкоязычную Канаду. Поэтому мой выбор французский.

Link to comment
Share on other sites
TARANA_1976 Mentor

TARANA_1976

Posted
  • Author
Posted
11 minutes ago, ZLaw said:

Доча ещё маленькая. На будущий год хочу нанять ей преподавателя французского. В будущем хочу Ее отправить на учебу либо в Сорбонну либо франкоязычную Канаду. Поэтому мой выбор французский.

 

почему именно туда?

Link to comment
Share on other sites
ZLaw Grand Master

ZLaw

Posted
Posted
 
почему именно туда?


Те специальности , которые я бы хотел, чтобы изучала дочь, в университетах о которых указал одни из лучших в мире.
Это мое желание, elemden geleni edaram ki yaxşı tehsil alsın.
Пока маленькая, врачом хочет быть. Но я не хочу. Жизнь покажет.
Allah bütün balaları saxlasın, menimke ile bir.
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites
Iera Veteran

Iera

Posted
Posted
3 hours ago, TARANA_1976 said:

mojete obyasnit pochemu?

 

Человеку говорящему на азербайджанском выучить арабский легко, так как наверное 50% слов в азербайджанском из арабского языка. И это именно в их среде и уча язык больше понимаешь. Арабский полезно выучить если планирует работать в будущем в ОАЭ, Катар и тд. С учетом их высоких зарплат и отсутствия налогов это будет большой плюс. Но главное получить европейское, американское образование и тогда будет востребованным специалистом. 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
da Vinci Grand Master

da Vinci

Posted
Posted
В 26.04.2017 в 10:36, TARANA_1976 сказал:

КАК вы думаете какой язык  более перспективный будет лет через 10?

с каким больше шансов найти работу хорошую?

Смотря с кем общаться собираетесь через 10 лет))

Link to comment
Share on other sites
TARANA_1976 Mentor

TARANA_1976

Posted
  • Author
Posted
On ‎4‎/‎28‎/‎2017 at 10:54 PM, lelik_7 said:

Оба языка  красивы......невероятно..надо чтоб душа подсказала что выбрать

 

дело не в душе, не знаем какому отдать предпочтение

  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites
ThetaN Grand Master

ThetaN

Posted
Posted (edited)
14 minutes ago, TARANA_1976 said:

 

дело не в душе, не знаем какому отдать предпочтение

Вы примерно представляете сферу, в которой собираетесь работать? Как можно выбирать язык, не имея плана действия? Образование высшее где планируете? Профессию какую предполагаете? Страна какая?

Edited by ThetaN
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
S S S Grand Master

S S S

Posted
Posted (edited)
27 minutes ago, TARANA_1976 said:

 

дело не в душе, не знаем какому отдать предпочтение

однозначно французский, сам был перед этим выбором так как жил в арабской стране с французским вторым. Почти в любой арабской стране говорят либо по английски либо по французски и зная эти два языка сможете обьясниться в любой стране. Деловые переписки и проектные документации тоже либо на французском либо ангийском, арабский не подходит для технических терминов.

 

Кроме того арабский язык довольно сильно отличается в разных арабских странах (как тюркский у нас и в Среднеазиатских республиках)  и знание одного диалекта не поможет в другой арабской стране. 

 

С точки зрения Ислама, тоже арабский не дает преимуществ, так как дело не в знании языка. В арабских странах столько арабов видел которые далеки от Ислама.

Edited by S S S
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites
Turan_04 Grand Master

Turan_04

Posted
Posted
В 26.04.2017 в 11:36, TARANA_1976 сказал:

КАК вы думаете какой язык  более перспективный будет лет через 10?

с каким больше шансов найти работу хорошую?

 

как всегда в мире

первое место берет Английский язык, второе место Русский язык. 

третье место спорный, то немцы претендует, то испанцы.)

Link to comment
Share on other sites
VisitAzerbaijan Grand Master

VisitAzerbaijan

Posted
Posted
On 4/28/2017 at 1:31 AM, HHA71 said:

арабский

лучше армянский...ахы "ики миллят - бир дёвлят" тезликля ола билярик, гарабагдаки айканушлар ахы бизимкиляри даха 25 ил гёзляирляр

  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites
Grey Wolf Grand Master

Grey Wolf

Posted
Posted
On 4/28/2017 at 1:00 PM, Iera said:

Человеку говорящему на азербайджанском выучить арабский легко, так как наверное 50% слов в азербайджанском из арабского языка.

вы говорите примерно то же самое что говорящему по английски легко выучить латынь, ведь наверное 50% английских слов латинского происхождения ))

 

8 hours ago, TARANA_1976 said:

 

дело не в душе, не знаем какому отдать предпочтение

вам тут столько насоветовали, вы все еще не определились? ))

на самом деле, тут выше правильно отметили, более менее грамотные арабы владеют либо английским, либо французским. так что все таки лучше французский учить, практичнее. а так, владение дополнительным языком, это только лишь преимущество. арабский имею ввиду.

Link to comment
Share on other sites
lelik_7 Grand Master

lelik_7

Posted
Posted (edited)
17 часов назад, TARANA_1976 сказал:

 

дело не в душе, не знаем какому отдать предпочтение

Когда к чему то лежит душа..то это дело делается от души,с призванием) а когда с призванием...то талантливо. Не как робот..соответственно не останется незамеченным..если нет души..то нет искры.в любом деле.в этой жизни путь проходится один раз..так что о душе не стоит забывать) это не чтение морали а моя точка зрения...)))я ответила от души)

Edited by lelik_7
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites
iНекто Grand Master

iНекто

Posted
Posted

Арабский более узклнаправленный, французский шире. Считай, вся Сеаерная Африка и не только на нем говорит. Арабы либо инглиш либо френч тосно знают. Либо и то и другое. Поэтому знание этих языков решит почти все проблемы.

Link to comment
Share on other sites
resha Grand Master

resha

Posted
Posted
22 часа назад, S S S сказал:

однозначно французский, сам был перед этим выбором так как жил в арабской стране с французским вторым. Почти в любой арабской стране говорят либо по английски либо по французски и зная эти два языка сможете обьясниться в любой стране. Деловые переписки и проектные документации тоже либо на французском либо ангийском, арабский не подходит для технических терминов.

 

Кроме того арабский язык довольно сильно отличается в разных арабских странах (как тюркский у нас и в Среднеазиатских республиках)  и знание одного диалекта не поможет в другой арабской стране. 

 

С точки зрения Ислама, тоже арабский не дает преимуществ, так как дело не в знании языка. В арабских странах столько арабов видел которые далеки от Ислама.

 

думаю вы ответили на все интересующие вопросы,

четче некуда

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
esmiralda333 Grand Master

esmiralda333

Posted
Posted
23 hours ago, S S S said:

однозначно французский, сам был перед этим выбором так как жил в арабской стране с французским вторым. Почти в любой арабской стране говорят либо по английски либо по французски и зная эти два языка сможете обьясниться в любой стране. Деловые переписки и проектные документации тоже либо на французском либо ангийском, арабский не подходит для технических терминов.

 

Кроме того арабский язык довольно сильно отличается в разных арабских странах (как тюркский у нас и в Среднеазиатских республиках)  и знание одного диалекта не поможет в другой арабской стране. 

 

С точки зрения Ислама, тоже арабский не дает преимуществ, так как дело не в знании языка. В арабских странах столько арабов видел которые далеки от Ислама.

 

Разумный подход к выбору.

А что скажете если встанет выбор между французским и немецким? Интересно услышать ваше развернутое мнение)

 

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
resha Grand Master

resha

Posted
Posted
11 час назад, esmiralda333 сказал:

 

Разумный подход к выбору.

А что скажете если встанет выбор между французским и немецким? Интересно услышать ваше развернутое мнение)

 

 

и мне интересно

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
S S S Grand Master

S S S

Posted
Posted
On 5/1/2017 at 8:12 PM, esmiralda333 said:

 

Разумный подход к выбору.

А что скажете если встанет выбор между французским и немецким? Интересно услышать ваше развернутое мнение)

 

 

насчет немецкого, развернуто не могу ответить так как сам с ним не сталкивался. Но если подумать логически, если не собираетесь переезжать в Германию и уже владеете английским, то я бы выбрал французский просто потому что на этом языке говорит больше людей в разных странах. пол Африки и немалая часть европы говорит на французском

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites
esmiralda333 Grand Master

esmiralda333

Posted
Posted
4 hours ago, S S S said:

насчет немецкого, развернуто не могу ответить так как сам с ним не сталкивался. Но если подумать логически, если не собираетесь переезжать в Германию и уже владеете английским, то я бы выбрал французский просто потому что на этом языке говорит больше людей в разных странах. пол Африки и немалая часть европы говорит на французском

 

Да, согласна, плюс еще часть Канады) Спасибо за ответ :)

 

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites
resha Grand Master

resha

Posted
Posted
11 час назад, S S S сказал:

насчет немецкого, развернуто не могу ответить так как сам с ним не сталкивался. Но если подумать логически, если не собираетесь переезжать в Германию и уже владеете английским, то я бы выбрал французский просто потому что на этом языке говорит больше людей в разных странах. пол Африки и немалая часть европы говорит на французском

 

но если по медицинской линии идти, то лучше немецкий

Link to comment
Share on other sites
Tristar Grand Master

Tristar

Posted
Posted
В 26.04.2017 в 10:36, TARANA_1976 сказал:

КАК вы думаете какой язык  более перспективный будет лет через 10?

с каким больше шансов найти работу хорошую?

 

Французский язык кроме Франции распространён в Бельгии, Швейцарии, Канаде. Так что он перспективен для изучения для путешествий и жизни в Европе.

Link to comment
Share on other sites
Farid_Abbasov73 Mentor

Farid_Abbasov73

Posted
Posted (edited)
Ранг Язык Родной Второй Общее число носителей
1 Китайский язык[8] 1,2 миллиарда до 300 миллионов до 1,5 миллиарда
2 Английский язык[6] 500 миллионов до 1 миллиарда до 1,5 миллиарда
3 Испанский язык[9] 425 миллионов до 125 миллионов до 550 миллионов
4 Арабский язык[10] 300 миллионов до 120 миллионов до 420 миллионов
5 Русский язык 160 миллионов до 100 миллионов до 260 миллионов
6 Португальский язык[11] 230 миллионов до 30 миллионов до 260 миллионов
7 Немецкий язык[12] 120 миллионов до 80 миллионов до 200 миллионов
8 Французский язык[13] 75 миллионов до 195 миллионов до 270 миллионов
Edited by Farid_Abbasov73
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
  • 1 year later...
ll IcE EyeZ ll Grand Master

ll IcE EyeZ ll

Posted
Posted
On 4/26/2017 at 9:16 AM, mimi2003 said:

Я знаю арабский язык...но ни дня с ним не работала...не было спроса так сказать, но зато работала с английским языком...Делайте выводы...)) 

П.с. изучайте французский...он и полегче и с ним легче будет найти работу ИМХО...

говорят что нам и туркам легче изучать арабский, ибо очень много слов в нашей речи с арабского, это правда?

Link to comment
Share on other sites
sevunchik Grand Master

sevunchik

Posted
Posted
В 26.04.2017 в 19:16, TARANA_1976 сказал:

как думаете для работы какой более перспективней?

Вопрос человека,который вообще не представляет в какой сфере будет трудиться !

Link to comment
Share on other sites
matalan Grand Master

matalan

Posted
Posted
В 27.04.2017 в 13:06, Bushido сказал:

 

 

У Вас какая профессия и какие планы насчет карьеры?

 

Но в целом если владеете уже английском, то лучше арабский.

 

Для азербайджаноязычных арабский легче, им не надо учить что означают слова "реис, рюшвят, хёрмят  итд))))", так как уже знают многие арабские слова.

Вау, салам, Бушидо! 

Link to comment
Share on other sites
Ledi in red Grand Master

Ledi in red

Posted
Posted
1 час назад, Cvetovod1 сказал:

Арабский. Знающих арабский гораздо меньше, стран, говорящих на арабском гораздо больше. 

Но он и сложный, входит в тройку самых сложных языков мира. На своем опыте подтверждаю это)) 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing

  • Our picks

    • Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные

      Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные

      asao posted a topic in Дизайн квартир и домов, мебель, ремонт и строительство,

      Спальная мебель "КЛАССИКА"
       

       
        • Upvote
        • Like
      • 239 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?

      В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?

      Warlock9000 posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
        • Facepalm
      • 6 replies
      Bercana

      Picked By

      Bercana,
    • Рапродажа уходовой и лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!

      Рапродажа уходовой и лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!

      Anturium posted a topic in Парфюмерия и косметика,

      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет

      Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет

      CвЕт ДуШи posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Facepalm
        • Downvote
        • Haha
      • 51 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • И опять Помогите))

      И опять Помогите))

      eva_j posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
        • Like
      • 10 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО

      «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО

      Gabrielle posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Проживающая в Баку Анастасия Бектимирова поделилась в своем аккаунте в Инстаграм видео, в котором рассказала о произошедшем с ней домашнем насилии.
        • Sad
        • Confused
        • Like
      • 361 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?

      Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?

      CвЕт ДуШи posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Рамзан Кадыров смертельно болен, он регулярно переносит серьезные медицинские кризисы, у него панкреонекроз поджелудочной железы, а Кремль ищет замену нынешнему главе Чечни, утверждает «Новая газета Европа». По их данным, именно поэтому Кадыров часто пропадает из виду, запускает пиар-кампании и то теряет, то набирает вес. Можно ли верить этой информации? На что опирается «Новая газета Европа» в своей публикации? Что будет в Кремле и в Чечне, если Кадырову действительно придется уйти? И что известно про Апти Алаудинова, который может стать ему заменой?
      .
        • Downvote
        • Confused
        • Haha
      • 25 replies
      Assembler

      Picked By

      Assembler,
    • Алкоголь в Азербайджане подорожает

      Алкоголь в Азербайджане подорожает

      Warlock9000 posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Это может привести к увеличению на рынке нелегальной продукции, поэтому соответствующие структуры должны подойти к этому вопросу очень внимательно, считает эксперт.  
      • 64 replies
      Bercana

      Picked By

      Bercana,
    View All

  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.

Disput.az

По вопросам рекламы - [email protected]

Social networks

Социальные сети

Disput.az

Служба поддержки - [email protected]

×
×
  • Create New...