Армянин –создатель азербайджанского алфавита

newcomer · February 2, 2004

Оказывается турецко-латинский алфавит был создан армянином – Агопом Мартаяном, а азербайджанцы сейчас используют именно этот алфавит, так что СОЗДАТЕЛЬ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО АЛФАВИТА – АРМЯНИН.

Интересная статья турецкого журналиста

Hagop (Martayan) Dilaçar:

A Tribute To A Great Armenian Turcologist
Today, we wish to bring to light from obscurity a great Turcologist of Armenian origin.

Hagop Martayan, a philologist and an expert in the science of encyclopedia, was born in Istanbul in 1895. A graduate of the American Robert College, he dedicated his entire life to the study of languages, becoming an expert in the Turkish language. He studied the etymology of Turkish words, meticulously tracing their development since their earliest recorded occurrence where they are found, tracing their transmissions from one language to another, analyzing the words into their component parts. identifying their cognates in other languages, and tracing them and their cognates to a common ancestral form in an ancestral language.

Later. Mr. Martayan became an instructor and an administrator at Robert College. Then he lived in Europe for a while. In 1932, Ataturk was impassioned on his project about the Turkish language. When he learned about Hagop Martayan, who was at that time in Bulgaria, he invited him to Turkey, and appointed him to the First Turkish Language Convention. Around that time, a statute making surnames mandatory was at the legislature. Ataturk was very impressed by the expertise of Hagop Martayan, and suggested that he take the last name DILAçAR, meaning "tongue opener", which Martayan graciously accepted. Headed by Ataturk himself, the First Turkish Language Convention accepted the project of new Turkish alphabet suggested by Hagop Martayan

After the Turkish Language Convention, Mr. Dilaçar became the Head Expert in the Turkish Language Association. Later, he taught languages at the universities and high schools.

In 1936, he taught for fifteen years the History of Linguistics. and General Linguistics at the School of Language, History and Geography (Dil, Tarih, Coðrafya Fakültesi) at the University of Ankara. He was the advisor to the Turkish Encyclopedia, and later became its chief editor. Mr. Dilaçar passed away on September 12, 1979 in Istanbul.

Following are some of the publications of Hagop Dilaçar:
1- Azeri Turkish (1950)
2- Western Turkish (1953)
3- The Pattern in the Spreading of the Dialects, The Classification of the Turkish Dialects (1954)
4- The General Tendencies of Strengthening and Discontinuation of the Dialects During Their Evolutions (1957)
5- Turkish Language as a State Language (1962)

He authored several articles in the Turkish Encyclopedia on language and other subjects.

Hagop Martayan Dilaçar is one of the many Turkish-Armenians who rendered enormous services to the Turkish language, music, theater and architecture. On this occasion, we would like to recognize a contemporary Turkish-Armenian linguist, Barsegh Tuglajian (Pars Tuglaci), who is a prolific writer, researcher and publisher. Pars Tuglaci authored several dictionaries, and wrote on a variety of subjects about Turkey's past that brought to light the now disappeared beauties of old Istanbul.

We remember Hagop Martayan Dilaçar with respect, gratitude and admiration.

Ayhan Özer, Turkish Times Newspaper

Мурад · February 2, 2004

[b]newcomer[/b]
[quote]In 1932, Ataturk was impassioned on his project about the Turkish language. When he learned about Hagop Martayan, who was at that time in Bulgaria, he invited him to Turkey, and appointed him to the First Turkish Language Convention. Around that time, a statute making surnames mandatory was at the legislature. Ataturk was very impressed by the expertise of Hagop Martayan, and suggested that he take the last name DILAçAR, meaning "tongue opener", which Martayan graciously accepted. Headed by Ataturk himself, the First Turkish Language Convention accepted the project of new Turkish alphabet suggested by Hagop Martayan[/quote]
Латинский алфавит в Турции был введен уже в ноябре 1928 г.
С 1932 года была создана комиссия по очищению турецкого языка может о деятельности в ней речь? Азербайджанский латинский алфавит слегка отличается от турецкого да и принят он был раньше чем турецкий на Первом Тюркологическом съезде в марте 1926 г. в Баку.
Первые проекты реформирования арабского языка были разработаны еще Мирзой Фатали Ахундовым,азербайджанским писателем. Первый же проект латинского алафавита для турецкого языка были составален Сюлейманом Тевфиком. Окончательный вариант был составлен „Комиссией по алфавиту".
Вполне возможно что статья подлинная, но полагаю это следствие общей тенденции у турок выпячить заслуги армян чтобы показать что к армянам было нормальное отношение в пику обвинениям в том что события 1915 года должны квалифицироватся как геноцид.

Lav eli · February 3, 2004

Кстати грузинский алфавит тоже создал армянин - Месроп Маштоц, так же он основатель армянского алфавита. ( в народе шутят говорят, мол когда Маштоц создал армянский алфавит, настругал из дерева буквы, а та часть которая осталсь (выбрасывалась) отдал грузинам :lol: )

Мурад · February 3, 2004

[quote name='Lav eli' date='Feb 3 2004, 06:22 ']Кстати грузинский алфавит тоже создал армянин - Месроп Маштоц, так же он основатель армянского алфавита. ( в народе шутят говорят, мол когда Маштоц создал армянский алфавит, настругал из дерева буквы, а та часть которая осталсь (выбрасывалась) отдал грузинам :lol: )[/quote]
Что значит тоже? Азербайджанский и турецкие алфавиты созданы на основе латиницы, как и у большинства европейских языков. Латиницу вроде не армяне придумали. И я ведь написал что сведения в статье неверные к 1932 году турецкий алфавит уже официально использовался так что придумать его в 1932 году достаточно проблематично.
Насчет грузин у них несколько иное мнение на происхождение первого грузинского алфавита:
[url="http://www.nukri.org/print.php?sid=71"]http://www.nukri.org/print.php?sid=71[/url]
[url="http://www.ling.lu.se/education/homepages/georgian/DEMO/INTR3/IntroScript.html"]http://www.ling.lu.se/education/homepages/...ntroScript.html[/url]
А насчет шуток я слышал варианты про разбрасывание макарон
См. приатаченный файл эфиопского алфавита ничего не напоминает? Это к теме про клепотоманию

deSPot · February 3, 2004

Кстати ..
Сначала было слово....(у Бога)
Так вот, это слово тоже придумал армянин.

Еще армяне придумали слово «Арменикум». Пройдут годы, найдется против СПИДа лекарство и армяне тупым упрямством будут приводить статьи ,где говорится о первых пациентах которые полностью вылечили от СПИДа и скажут: Армяне придумали ..
А на деле это было так:
«Арменикум» они придумали и всем племенем кричали это слово над больной, чтобы вирус испугался. Не тут да было !Вирус посмотрел на них , показал фигу , и крикнул в ответ «Болваникум».

armen · February 3, 2004

[quote name='newcomer' date='Feb 3 2004, 00:22 ']Оказывается турецко-латинский алфавит был создан армянином – Агопом Мартаяном, а азербайджанцы сейчас используют именно этот алфавит, так что СОЗДАТЕЛЬ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО АЛФАВИТА – АРМЯНИН.[/quote]
Pervii uchebnik turetskovo yazika tozhe napisal armenin. Imya etovo chelaveka ne magu vspaminat, no pomnyu on bil uchitelom Hamida 2-ovo i etot uchebnik bil sozdan i napichatan pa prikazu sultana.

deSPot · February 3, 2004

Первый компьютер тоже создал армянин. Имя не помню .но он был сапожником..

Vinni · February 3, 2004

знатоки армянского языка посетите сайт древних скриптов.

[url="http://www.ancientscripts.com/ws_atoz.html"]http://www.ancientscripts.com/ws_atoz.html[/url]

и посмотрите на пару персидских. еврейских, уйгурские и другие алфавиты (древние и намного древнее чем армянские) и сравните , по-моему большого ума не надо собрав из разных скриптов по букве создать алфавит
система и и принцип один
только вот уйгуры, персы арабы пошли дальше и совершенствовали свой алфавит а вот армяне застряли. видимо маштоц крупно кинул тогдашнего армянского "президента" по поводу алфавита. :looool:
а потом ни одного ума светлоголового не нашлось

Балаян · February 3, 2004

по-моему большого ума не надо собрав из разных скриптов по букве создать алфавит
-----------
У вас очень извращенное понятие об алфавитах.
Алфавит - это не набор закорючек и палочек - это ситема звуков того или иного языка.

только вот уйгуры, персы арабы пошли дальше и совершенствовали свой алфавит а вот армяне застряли.
----------
Нет, не застряли, просто алфавит был создан уже совершенным, так что совершенствовать дальше некуда

Балаян · February 3, 2004

См. приатаченный файл эфиопского алфавита ничего не напоминает? Это к теме про клепотоманию
---------------
Ох как надоели, ох....
Может показать вам латинский, греческий алфавиты и кириллицу? Может что и напомнит

Балаян · February 3, 2004

А вот вам Гуджаратский алфавит (Индия), подозрительно похож на греческий...

[img]http://www.ancientscripts.com/images/gujarati.gif[/img]

Confident · February 3, 2004

Dorogiye moi, runicheskaya pismenost uje v sedoy drevnosti sushestvovala i dotyurkskih i pozje u tyurkskih plemen. KOnkretno u hazarov.
Daleye, naskolko ya slishal, (no v dannom sluchaye ya etogo ne utverjdayu), gruzinskiy alfavit sozdan bil ranshe chem armyanskiy.

I samoye glavnoye, vi v kurse, shto Leonardo Da Vinchi takje bil armyaninom? Ob etom pishet NTV.ru.

Confident · February 3, 2004

[quote name='Балаян' date='Feb 3 2004, 10:22 ']----------
Нет, не застряли, просто алфавит был создан уже совершенным, так что совершенствовать дальше некуда [/quote]
Vot slova nastoyashego armyanina, tochneye tipichnogo

Балаян · February 3, 2004

[quote name='Confident' date='Feb 3 2004, 10:37 '][quote name='Балаян' date='Feb 3 2004, 10:22 '] ----------
Нет, не застряли, просто алфавит был создан уже совершенным, так что совершенствовать дальше некуда [/quote]
Vot slova nastoyashego armyanina, tochneye tipichnogo [/quote]
А это ответ типичного азербайджанца...

Confident · February 3, 2004

[quote name='Балаян' date='Feb 3 2004, 10:54 '][quote name='Confident' date='Feb 3 2004, 10:37 '] [quote name='Балаян' date='Feb 3 2004, 10:22 '] ----------
Нет, не застряли, просто алфавит был создан уже совершенным, так что совершенствовать дальше некуда [/quote]
Vot slova nastoyashego armyanina, tochneye tipichnogo [/quote]
А это ответ типичного азербайджанца... [/quote]
V moyom poste ya konkretno namekal na maniyu velichiya prisutstvuyushuyu u bolshinstva armyan, kotoruyu vi podcherknuli svoim postom.
A shto je vihoteli skazat govorya shto moy otvet tipichen dlya azerbaijanca?

Балаян · February 3, 2004

V moyom poste ya konkretno namekal na maniyu velichiya prisutstvuyushuyu u bolshinstva armyan,
kotoruyu vi podcherknuli svoim postom.
-----------------
Если в моем посте вам почудилась мания величия - то у вас самих мания преследования.

shto je vihoteli skazat govorya shto moy otvet tipichen dlya azerbaijanca?
--------------
То, что каждый азербайджанец стремиться насрать на форуме в три короба

arthur · February 3, 2004

[quote]I samoye glavnoye, vi v kurse, shto Leonardo Da Vinchi takje bil armyaninom? Ob etom pishet NTV.ru.[/quote]

Дорогой Confident,

Вы же сами написали что пишет об этом NTV.ru а не какой то другой сайт с расширением .am.
Лично я с этим не согласен. Леонардо да Винчи Итальянец, точнее Тосканец, об этом можно прочитать в февральском номере журнала GEO.

Confident · February 3, 2004

[quote name='Балаян' date='Feb 3 2004, 11:27 ']V moyom poste ya konkretno namekal na maniyu velichiya prisutstvuyushuyu u bolshinstva armyan,
kotoruyu vi podcherknuli svoim postom.
-----------------
Если в моем посте вам почудилась мания величия - то у вас самих мания преследования.

shto je vihoteli skazat govorya shto moy otvet tipichen dlya azerbaijanca?
--------------
То, что каждый азербайджанец стремиться насрать на форуме в три короба [/quote]
Molodec, ochen silniy post! Glavnoye konstruktivniy i vzveshenniy.

Confident · February 3, 2004

[quote name='arthur' date='Feb 3 2004, 11:28 '][quote]I samoye glavnoye, vi v kurse, shto Leonardo Da Vinchi takje bil armyaninom? Ob etom pishet NTV.ru.[/quote]

Дорогой Confident,

Вы же сами написали что пишет об этом NTV.ru а не какой то другой сайт с расширением .am.
Лично я с этим не согласен. Леонардо да Винчи Итальянец, точнее Тосканец, об этом можно прочитать в февральском номере журнала GEO.
[/quote]
Da, v obshem to ya rasskazal ob etom sluchaye na pravah shutki. Prosto u mnogih armyan pochemu to yest tendenciya prichislyat mnogih velikih lyudey k armyanam. S etim ya yesho v shkole stolknulsa, v 1983 godu. Yesli interesno rasskaju. No konechno i u armyan tak je kak i u vseh drugih nacionalnostey yest lichnosti kotorimi sleduyet gorditsa. Ob etom sporit ne stoit.

deSPot · February 3, 2004

[b]МАШТОЦ
Создатель армянского алфавита.

«Имеются и другие возражения против участия Маштоца в деле создания грузинских и агванских письмен, которые сводятся к следующему: «Месроп естественно должен был бы предложить соседним народам уже готовые армянские письмена». Это никак не вяжется с думами и планами Месропа. Великий народолюбец вел борьбу именно против иноземного, чуждого влияния даже в культурном отношении; как же он мог предложить соседним братским народам, борющимся вместе с армянским народом за обретение свободы и независимости родного народа против иноземных захватчиков армянские письмена, mutatis mutandis, те же чужеземные письмена?!И в самом деле, не один Лазар Парпеци пользуется творением Корюна как достоверным и авторитетным источником по истории жизни и культурного подвига Маштоца. Из этой маленькой, но драгоценной книжки черпали свои основные свдения о данном вопросе как Мовсес Хоренаци, так и последующие армянские историки и летописцы, лишь местами кое-какими сведениями дополняя повествование Корюна или же интерпретируя вскользь сказанное этим первоисточником. Об этом речь будет ниже.( [url="http://www.vehi.net/istoriya/armenia/korun...un/intro.html)»"]http://www.vehi.net/istoriya/armenia/korun...n/intro.html)»[/url][/b]

[color=purple][b]С какой целью этот самый Маштоц создал армянский алфавит?
Чтобы там не говорил «великие ученые- арменисты» цель была одна. Обособиться от всех народов и постараться жить в изоляции. (Сегодня армяне почти добились этого. )
Могла ли быть эта самоцелью Маштоца, а ведь как правила приобщения мировой культуре все времена была целью всех провешенных и продвинутых людей. Все доводы о том, что цель была просветить народ, смешны и не состоятельны. Для этого нет необходимости придумывать собственный алфавит. Достаточно изучать и использовать уже существующих. К тому же такой способ куда эффективнее. Ведь не придумывают же современные армяне свой собственный интернет и языки программирования, а пользуются тем, что придумали умные люди и предоставили всем ….
Если мы вспомним, что была еще одна цель - написать армянскую историю то все становится на свои места.
Этот алфавит должен был сыграть основную роль в фальсификации истории и приписывание армянам много чего, которого у них никогда и помине не было. Естественно написать фальшивую историю своими иероглифами и через много веков предоставить ее как истину от «Бога» куда проще … Вот и написали, и сегодня во всех углах кричать об этой самой истории и доказывают всеми правдами и неправдами ее правдивость.[/b][/color]
[b][B]«Великий народолюбец вел борьбу именно против иноземного, чуждого влияния даже в культурном отношении; как же он мог предложить соседним братским народам, борющимся вместе с армянским народом за обретение свободы и независимости родного народа против иноземных захватчиков армянские письмена, mutatis mutandis, те же чужеземные письмена?!»[/b]

[color=purple][b]Да никак не мог бы, уважаемый автор! Поскольку он задумал изначально этот алфавит против этих «соседских» и «братских» народов. Цель была одна: Исказить историю этих народов, представить их как кочевников, а все завоевании приписать своему народу.
Сегодня , когда кричать о геноциде армян, никто не хочет ответить на один вопрос: Почему именно их хотели истребить? Всем известно – истребляют всего вредного, подобно сорняку, чтобы не погибало все светлое. Если армяне вели бы себя разумно и не промышляли бы во все времена против своих соседей всякие гадости, то их наверное не стали бы истреблять. И сегодня мы не стали бы говорить о геноциде армянского народа.
По поводу геноцида ,я предлагаю вести такие понятия :
Геноцид тараканов во все времена;
Геноцид грызунов во все времена;
Геноцидов волков – во все времена:
……………….
Почему бы и нет? Ведь их истребляли и истребляют почему? Потому что они наносят только вред человеку.
Или человеку можно а тараканам нельзя? Почему это? Ведь перед Богом все равны. Почему Бог истребил людей, если верит в Библию? По той причине – они замышляли только плохое.
В этом смысле первый геноцид осуществил именно Бог. А виноваты люди, которые погибли. Верно?
А когда говорят о геноциде армян, никто не заикается об их вине.
Доказательством того, что армяне все времена мечтали истребить своих соседей, является их последние действия. Как только они получили малейший шанс, напали на АР. Завтра, если у них появится шанс, нападут на всех соседей …
Естественно такую мину замедленного действия Турки и пытались разминировать. Почему возмущается общества, не совсем понятно. «Дурные поступки, следствия дурных мыслей» говорил философ.
Маштоц, когда создавал армянский алфавит, руководствовался исключительно дурными мыслями.. [/b] [/B][/color]

Psych0 · February 3, 2004

[quote]I samoye glavnoye, vi v kurse, shto Leonardo Da Vinchi takje bil armyaninom? Ob etom pishet NTV.ru.[/quote]

я приводил здесь приводил эту статью. могу еще раз, если кто не прочитал. статья супер конечно , но вот один фрагмент просто убийственный:

[quote]Армине утверждает, что готова доказать любое своё предположение. На картине «Мадонна Бенуа» на ноге младенца она смогла прочесть фразу - «шалун, молчит только тогда, когда держит мамину руку».

Хачатрян смущает только одно – то, что она принимает за буквы, может оказаться трещиной или пятном на фотокопии[/quote]

umoril:

Балаян · February 3, 2004

deSPot, ваши посты мне напоминают RATABOLIL-а с бакылыларни

deSPot · February 3, 2004

[quote name='Балаян' date='Feb 3 2004, 15:19 ']deSPot, ваши посты мне напоминают RATABOLIL-а с бакылыларни [/quote]
Балаян , не знаю я Ретоболила или еще кого то! Как правила мои посты напоминают мои посты. Чем они не нравятся? Я анализирую вашу историю.
вот я спрашиваю :
Зачем этому Маштоцу пришлось изобрести велосипед! (кстати ,он этот алфавит списал.Я вам докажу .потом)

arthur · February 3, 2004

[quote]он этот алфавит списал[/quote]

списал, конечно списал; у эфиопов, у греков, у эскимосов у китайцев - у всех у кого только было возможно. Интересно кто же вам ваш алфавит подарил, а?
Можно подумать ваш алфавит такой прямо оригинальный, ну просто ни у кого больше таких букв нету.

TMQ · February 3, 2004

Da kakja vam raznica - spisal, ne spisal. Kto vam skazal, chto on namerevalsja sozdat' cht-to nepovtorimoe? Mashtoc izuchil alfavity, kotorye byli togda (azerbaijanskii byl zasekrechen) i sozdal (a ne pridumal) alfavit dlja armjanskogo jazyka, pravda paru bukv zabyl, no i ix dopolnili. Kstati Copyrightom on svoi alfavit ne zaschitil i na avtorskoe svidetel'stvo tozhe ne pretendoval.

[b]Tak chto vy xotite dokazat'?[/b]
Mozhet luchshe svoi alfavit pridumaete (ili sozdadite)?
Mogu s design-om pomoch', chestno.

Балаян · February 3, 2004

Зачем этому Маштоцу пришлось изобрести велосипед! (кстати ,он этот алфавит
списал.Я вам докажу .потом)
-----------
Детский сад, ей-Богу.
Да по той же причине, по какой Кирилл и Мефодий изобрели кириллицу.
И греки тоже списали алфавит у финикийцев, и евреии тоже кстати...

Мурад · February 3, 2004

[quote]Mozhet luchshe svoi alfavit pridumaete (ili sozdadite)?
Mogu s design-om pomoch', chestno.[/quote]
Вообще то насколько я помню собственно графическое изображение букв айбубена дело рук греческого калиграфа.

TMQ · February 3, 2004

[quote name='Chin Chin' date='Feb 3 2004, 17:34 '][quote]Mozhet luchshe svoi alfavit pridumaete (ili sozdadite)?
Mogu s design-om pomoch', chestno.[/quote]
Вообще то насколько я помню собственно графическое изображение букв айбубена дело рук греческого калиграфа. [/quote]
Oshibaetes' - tjurkskogo. U Mashtoca ucheniki byli tjurki.

deSPot · February 3, 2004

[quote name='Балаян' date='Feb 3 2004, 17:20 ']Зачем этому Маштоцу пришлось изобрести велосипед! (кстати ,он этот алфавит
списал.Я вам докажу .потом)
-----------
Детский сад, ей-Богу.
Да по той же причине, по какой Кирилл и Мефодий изобрели кириллицу.
И греки тоже списали алфавит у финикийцев, и евреии тоже кстати...[/quote]
Сравнили !
Списали или создали?
Цели разныебыли у них! Разница в этом!

TMQ · February 3, 2004

[img]http://forum.hayastan.com/html/emoticons/doctor.gif[/img]

Мурад · February 3, 2004

[quote name='TMQ' date='Feb 3 2004, 18:45 '][quote name='Chin Chin' date='Feb 3 2004, 17:34 '] [quote]Mozhet luchshe svoi alfavit pridumaete (ili sozdadite)?
Mogu s design-om pomoch', chestno.[/quote]
Вообще то насколько я помню собственно графическое изображение букв айбубена дело рук греческого калиграфа. [/quote]
Oshibaetes' - tjurkskogo. U Mashtoca ucheniki byli tjurki. [/quote]
Армянский алфавит (армянское письмо). По преданиям армянских писателей в начале V в. писарь при дворе Хозроя III Месроп, [b]с помощью греческого каллиграфа Руфина[/b], переделал древнее, так называемое данелическое письмо на новый лад. Порядок армянских букв и их форма действительно показывают, что они были изобретены при помощи греческого алфавита.

© Энциклопедический словарь Ф.А.Брокгауз, И.А.Ефрон

TMQ · February 3, 2004

[quote name='Chin Chin' date='Feb 3 2004, 19:33 '][quote name='TMQ' date='Feb 3 2004, 18:45 '] [quote name='Chin Chin' date='Feb 3 2004, 17:34 '] [quote]Mozhet luchshe svoi alfavit pridumaete (ili sozdadite)?
Mogu s design-om pomoch', chestno.[/quote]
Вообще то насколько я помню собственно графическое изображение букв айбубена дело рук греческого калиграфа. [/quote]
Oshibaetes' - tjurkskogo. U Mashtoca ucheniki byli tjurki. [/quote]
Армянский алфавит (армянское письмо). По преданиям армянских писателей в начале V в. писарь при дворе Хозроя III Месроп, [b]с помощью греческого каллиграфа Руфина[/b], переделал древнее, так называемое данелическое письмо на новый лад. Порядок армянских букв и их форма действительно показывают, что они были изобретены при помощи греческого алфавита.

© Энциклопедический словарь Ф.А.Брокгауз, И.А.Ефрон[/quote]
[b]Nu ichto, Chin Chin, NU I CHTO ?[/b]

Vy chto xoteli, chtob on osnovyvalsja na azerbaijanskii alfavit?
Povtorjaju Mashtoc ne pretendoval na avtorskoe svidetel'stvo!
A vy to efiopov vspominaete, to grekov... VAM TO CHTO OT ETOGO?
Sobstvennyi alfavit ot etogo ne roditsja. Ja predlagala uzhe svoju pomosch' v sozdanii azerbaijanskogo alfavita, mogu potverdit'. Vse prava ostavlju vam lichno.

deSPot · February 3, 2004

[quote name='TMQ' date='Feb 3 2004, 19:26 '][img]http://forum.hayastan.com/html/emoticons/doctor.gif[/img][/quote]
[IMG]http://forum.hayastan.com/html/emoticons/doctor.gif[/IMG
[b]так это сцена из дурдома под названием хайастан ком!а вот и надпись над 6-ой палатой: [/b]
[color=blue]Ничто так не лечит, как сознание своей болезни. Это одно из главных средств самолечения.. и подпись:Трансформированный Мутирующий Клиент [/color]

Confident · February 3, 2004

[quote name='TMQ' date='Feb 3 2004, 17:15 '][b]Tak chto vy xotite dokazat'?[/b][/quote]
[quote]Da kakja vam raznica - spisal, ne spisal. Kto vam skazal, chto on namerevalsja sozdat' cht-to nepovtorimoe? Mashtoc izuchil alfavity, kotorye byli togda (azerbaijanskii byl zasekrechen) i sozdal (a ne pridumal) alfavit dlja armjanskogo jazyka, pravda paru bukv zabyl, no i ix dopolnili. Kstati Copyrightom on svoi alfavit ne zaschitil i na avtorskoe svidetel'stvo tozhe ne pretendoval. [/quote]
TMQ u menya slojilos vpechartleniye shto armyanskiy alfavit i gospodin Mashtoc eto vasha bolnaya (v smisle boleznennosti) tema. Vi ochen boleznenno na neyo reagiruyete. Nu prekrasno sozdal, tak sozdal. Nu mojet nemnogo vneshne strannovat, no komu kak nravitsa.

[quote]Mozhet luchshe svoi alfavit pridumaete (ili sozdadite)?
Mogu s design-om pomoch', chestno.[/quote]

Nu uj net spasibo. Nam nash alfavit vpolne nravitsa. V konce koncov smotret priyatno.

newcomer · February 3, 2004

[B][color=red]Будь Повежливее!!![/color]

Lav eli · February 3, 2004

[quote name='Chin Chin' date='Feb 3 2004, 07:01 ']См. приатаченный файл эфиопского алфавита ничего не напоминает? Это к теме про клепотоманию [/quote]
:lol: Ты что намешкаешь что армяне сташили буквки у эфиопов? Это просто религиозное влияние тех времен, Эфиопия и Армения в религиозном отнашении очень близки.

Psych0 · February 3, 2004

[quote]Nu ichto, Chin Chin, NU I CHTO ?

Vy chto xoteli, chtob on osnovyvalsja na azerbaijanskii alfavit?
Povtorjaju Mashtoc ne pretendoval na avtorskoe svidetel'stvo!
A vy to efiopov vspominaete, to grekov... VAM TO CHTO OT ETOGO?
Sobstvennyi alfavit ot etogo ne roditsja. Ja predlagala uzhe svoju pomosch' v sozdanii azerbaijanskogo alfavita, mogu potverdit'. Vse prava ostavlju vam lichno.[/quote]

TMQ, а вода в Дилижане вторая в мире по качеству ("Мимино")... umoril:

TMQ · February 3, 2004

[quote name='Psych0' date='Feb 3 2004, 23:52 '][quote]Nu ichto, Chin Chin, NU I CHTO ?

Vy chto xoteli, chtob on osnovyvalsja na azerbaijanskii alfavit?
Povtorjaju Mashtoc ne pretendoval na avtorskoe svidetel'stvo!
A vy to efiopov vspominaete, to grekov... VAM TO CHTO OT ETOGO?
Sobstvennyi alfavit ot etogo ne roditsja. Ja predlagala uzhe svoju pomosch' v sozdanii azerbaijanskogo alfavita, mogu potverdit'. Vse prava ostavlju vam lichno.[/quote]

TMQ, а вода в Дилижане вторая в мире по качеству ("Мимино")... umoril: [/quote]
A pervaja v Baku!

SAF03 · February 3, 2004

[quote name='TMQ' date='Feb 3 2004, 19:45 '][quote name='Chin Chin' date='Feb 3 2004, 19:33 '][quote name='TMQ' date='Feb 3 2004, 18:45 '] [quote name='Chin Chin' date='Feb 3 2004, 17:34 '] [quote]Mozhet luchshe svoi alfavit pridumaete (ili sozdadite)?
Mogu s design-om pomoch', chestno.[/quote]
Вообще то насколько я помню собственно графическое изображение букв айбубена дело рук греческого калиграфа. [/quote]
Oshibaetes' - tjurkskogo. U Mashtoca ucheniki byli tjurki. [/quote]
Армянский алфавит (армянское письмо). По преданиям армянских писателей в начале V в. писарь при дворе Хозроя III Месроп, [b]с помощью греческого каллиграфа Руфина[/b], переделал древнее, так называемое данелическое письмо на новый лад. Порядок армянских букв и их форма действительно показывают, что они были изобретены при помощи греческого алфавита.

© Энциклопедический словарь Ф.А.Брокгауз, И.А.Ефрон[/quote]
[b]Nu ichto, Chin Chin, NU I CHTO ?[/b]

Vy chto xoteli, chtob on osnovyvalsja na azerbaijanskii alfavit?
Povtorjaju Mashtoc ne pretendoval na avtorskoe svidetel'stvo!
A vy to efiopov vspominaete, to grekov... VAM TO CHTO OT ETOGO?
Sobstvennyi alfavit ot etogo ne roditsja. Ja predlagala uzhe svoju pomosch' v sozdanii azerbaijanskogo alfavita, mogu potverdit'. Vse prava ostavlju vam lichno. [/quote]
TMQ,
k vashemu u nas est' svoy alfavit i on ochen ustraivayet nas. Esli vi tak xotite pomoch s dizaynom, to pls pomogite xot' nemnogo priukrasit sobstvenniy.
Ne pomeshalo bi. A u nas kak otmetil Confident, vpolne priyatniy i na vid, i na slux.
Tnx

TMQ · February 3, 2004

Privet SAF03, vy kak govoritja "s korabljana bal" - srazu va ataku.

Da, ne povezlo nam armjanam, korjavyi kakoi-to alfavit, xotja i sobstvennyi...
Mozhet tozhe pereiti na latinskii - vdrug toga poimjom drug druga.

Sign In

Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

Армянин –создатель азербайджанского алфавита

Recommended Posts

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites