Мехрибан Алиева: ни в коем случае нельзя терять русский язык

[Maranda]

9 минут назад, OhMiBod сказал:

да шизофреник он был,причем озабоченный...поэтому и стал великим у них)))

 

Шизофреником может и был. Допускаю такое. А откуда сведения о его озабоченности?

[OhMiBod]

2 минуты назад, Maranda сказал:

 

Шизофреником может и был. Допускаю такое. А откуда сведения о его озабоченности?

ну если человек кончал от того что проигрывал в рулетку...это кстати из его писем жене...он своей жене еще об этом писал...картину представьте)))

[qwerty12345]

3 минуты назад, Maranda сказал:

Доводилось читать. Думаю после того как в последний момент смертную казнь ему заменили ссылкой, при его набожности, наложило отпечаток на всё что он написал. 

На мой взгляд слепо доверять мнению большинства - ошибка. Нужно стараться находить информацию об интересующем предмете из нескольких, противоположных источников, и уж потом анализировать. А так и обмануться недолго.

 если я правильно понял вы ставите под сомнение его творчество?

Не будем оффтопить, откройте тему - обсудим))

[.Queen.]

16 минут назад, sfinks сказал:

Зато на бонус можно расчитывать...!))))

Не надеялась...но получила уже дважды..

[sun forever]

Я вот сейчас еще вспомнила, что года три-четыре назад у дочки в классе появились новенькие, дети (азербайджанцы) с родителями приехали из России, Украины, не знаю, из-за кризиса или контракты закончились. Это только в нашей маленькой школе.  По Баку, наверно, несколько сот наберется.

К чему это я... забыла. Хорошие ребята, кстати. Им странно, что снег может быть поводом не пойти в школу)

[grandeur]

6 часов назад, Бакылы сказал:

Согласен. Даже очередность не так важна как знание своего родного языка. 

 

 

Не всегда. Я окончил аз-сектор. Но владею русским (для самоучки) не плохо. Люди которые со-мной знакомы говорят что хорошо. 

 

Я к тому что не имеет значения на каком языке ты учишься. Минимум должен знать свой язык. Дело не в грамматике вовсе. Разговорная речь , литература и т.д.

А то знаю я многих (друзей, родных, знакомых) которые перечитали всю русскую литературу (у самого любимые есть) но не знают свою, родную. Низами , Несими , Физули и т.д. Мне не понятны их мотивы. Видишь человек азербайджанец. Но азербайджанского в нем только что имя и фамилия... 

 

Для меня важен азербайджанский язык, культура , традиции. Я не понимаю тех людей для которых все это чуждо. И таких не мало. Это огорчает ! 

Одно удовольствие читать ваши посты))всегда!

[Бакылы]

4 минуты назад, grandeur сказал:

Одно удовольствие читать ваши посты))всегда!

Примного благодарен ))

[Gun-smith]

6 часов назад, Zaman. сказал:

до 08.08.08 это было не особо заметно....

В 90 году был с отцом в Тбилиси, зашли в магазин и отец что то спросил на русском, продавец подумал что мы грузины и не отвечал нам на русском пока отец не сказал что мы с Азербайджана и не говорим по грузински, после этого он перешол с нами на Русский...

[vunsdorf]

Русские жены турков в Турции прекрасно осваивают турецкий, и спикают на государственном турецком языке, без акцента, а также их дети.

В-первую  голову надо знать свой родной, потом инглиш, русский и тд.

В  Баку   заметно возрос интерес к немецкому, испанскому, арабскому. Ясно, раз владеем русским, к чему его терять?  Это не разумно. 

Обратите внимание на автозаправках, во многих крупных маркетах, в службах быта так сказать молодые продавцы, консультанты так и заявляют: mən rus dilini bilmərəm bə sizi başa duşmirəm  Тут же перехожу на азербайджанский.

Что касается наших соседей, о да, грузины еще в советское время презирали русский язык, а армяне дык , вообще у них аллергия была. 

Мы избрали верный путь. Русский параллельно жил с азербайджанским, увы, иногда в 1960-х годах вытесняя родной.

В Прибалтике на работу не берут, если не владеешь государственным.

Так что нехай живэ рашн, кому мешает?  

[Gun-smith]

7 часов назад, Bushido сказал:

 

Этот азербайджанский поэт жил после Пушкина, скажите честно Вы "я Вас любил, любовь еше быть может..." лучше понимаете или эти стихи Сейид Азима Ширвани?

 

Я 100% азербаджаноязычный и окончил милли школу, но Пушкина лучше понимаю, чем Ширвани или Сабира.
 

 

 

 

Cəfər, ey rahəti-rəvani-pədər,
Güli-xoşətri-gülsitani-pədər.
Sədəfi-təbimin səmin gühəri,
Vermə bir kimsəyə, yaman xəbəri.
Bülbül ol, ver bahardan müjdə,
Cüğd tək xəlqi etmə pəjmürdə.
Farsidə bu fərdi bir dana
Eyləyibdir nəsihət ilə əda:
“Bülbüla, müjdeyi-bəhar biyar,
xəbəri-bəd bebumi-şum güzar”.

 

 

А Омар Хаям? как он красиво описал "Мяндя сыгар ики чахан"

[polaroidinvu.baku]

7 часов назад, Bushido сказал:

 

 

Господи боже....

И самое главное написал на русском языке.

 

En böyük türk yazicilarindan biri Aytmatov 66-ci ilden etibaren bütün eserlerini rusca yazib.

Manqurtlar haqqinda mehshur "Gün var esre beraber" eserini de rusca yazib.

Вы наверное хотели написать :

Ən böyük ermənipərəst yazıçılardan biri Aytmatov.

Была бы у него возможность, писал бы и на армянском.... видимо не успел выучить)))

Edited February 28, 2017 by polaroidinvu.baku

[MadeInDenmark]

8 часов назад, Bushido сказал:

Я полностью согласен в этом вопросе с Мехрибан ханум.

 

Самые богатые люди полиглоты.

 

А русский язык это язык великой культуры.

 

И если дело пойдёт "семимильными" шагами, то...  Не останется ничего другого, как признать аз-цев частью русского этноса! )

 

ЗЫ Лучшей частью? ))... ))

[MadeInDenmark]

2 часа назад, Samv сказал:

и?? к чему твои хвастливые речи?это твои слова что тебе было около 20 в 94))) сам написал и сам же приписал мне))) кстати как настоящий кищи ты кинул на задний извиниться за свои обвинения в армянстве в мой адрес.Хотя слово давал..Кищи слово дал,захотел забрал))).. пытался вилять хвостом утверждая что это чужой военник...и я где то говорил что служил во время ПКВ? в профиле указана дата и год рождения. поэтому прежде чем болтать языком надо бы тщательней готовиться. 

и да.. гордиться сливанием личных разговоров это считается круто уже? я наверное многое упустил в воспитании))) неправильный я наверное)

 

Достлар! Не "ссорьтесь" ! ))... ))

[Enot11]

Читала не все страницы,но это мне только пришло в голову,что интервью давали российскому телевидению.Естественно,основные темы касаются политических,экономических и культурных отношений с Россией.И русский язык здесь как связующее звено.Если бы турецкие репортеры разговаривали с Мехрибан ханум,уверена,что и темы были бы другие.

Но из песни слов не выкинешь.Как бы кто не называл  : оккупация,присоединение,но 70 лет оставили свой отпечаток.Кто-то ратует за английский и др. языки.Я не против,я даже За.Если образование будет условно бесплатным как сейчас.

Edited February 28, 2017 by Enot11

[LANA14]

1 час назад, OhMiBod сказал:

уверяю Вас что 80% местных радетелей русской литературы даже Пушкена не читали)

 

ПушкЕна уж точно не читали!

А вот Пушкина,смею надеяться, читали 99,9% местного населения, хотя б одну сказку в детстве уж точно!!!

 Не надо так плохо думать о своих соотечественниках!!!

[Kot_Rus]

2 часа назад, Samv сказал:

и?? к чему твои хвастливые речи?это твои слова что тебе было около 20 в 94))) сам написал и сам же приписал мне))) кстати как настоящий кищи ты кинул на задний извиниться за свои обвинения в армянстве в мой адрес.Хотя слово давал..Кищи слово дал,захотел забрал))).. пытался вилять хвостом утверждая что это чужой военник...и я где то говорил что служил во время ПКВ? в профиле указана дата и год рождения. поэтому прежде чем болтать языком надо бы тщательней готовиться. 

и да.. гордиться сливанием личных разговоров это считается круто уже? я наверное многое упустил в воспитании))) неправильный я наверное)

Именно за непорядочность, постоянное передергивание, подтасовки и приписывание другим чужих слов и каких-то своих мыслей данного товарища отправил в игнор без амнистии. О чем не жалею ни грамма,  не думаю, что он за все это время написал хоть что-то не то, что бы хорошее, но хотя бы нормальное, без своих перебросов.

Edited February 28, 2017 by Kot_Rus

[Sam444]

Да будь я хоть негром

 преклонных годов,
И то б, без унынья и лени,
Я русский бы выучил только за то...

 

[engin_eer]

8 часов назад, monarflex сказал:

Что то не видно русофобов где вы аууууу ! Попрятались трусливые создания 

Они уже поставили Вам минусы.

[SteepZero]

1 час назад, Gun-smith сказал:

В 90 году был с отцом в Тбилиси, зашли в магазин и отец что то спросил на русском, продавец подумал что мы грузины и не отвечал нам на русском пока отец не сказал что мы с Азербайджана и не говорим по грузински, после этого он перешол с нами на Русский...

вы голубоглазый блондин ? )

Edited February 28, 2017 by SteepZero

[SteepZero]

2 минуты назад, Sam444 сказал:

Я русский бы выучил только за то...

 

что им разговаривал Пушкин !

[OhMiBod]

1 час назад, sun forever сказал:

Я вот сейчас еще вспомнила, что года три-четыре назад у дочки в классе появились новенькие, дети (азербайджанцы) с родителями приехали из России, Украины, не знаю, из-за кризиса или контракты закончились. Это только в нашей маленькой школе.  По Баку, наверно, несколько сот наберется.

К чему это я... забыла. Хорошие ребята, кстати. Им странно, что снег может быть поводом не пойти в школу)

 

[Камень]

45 минут назад, Gun-smith сказал:

А Омар Хаям? как он красиво описал "Мяндя сыгар ики чахан"

Вы спутали Насими с Омар Хайям))),это не О.Хайяма слова,а слова Насими:Мяндя сыгар ики джахан,мен бу джахана сыгмарам))).

Edited February 28, 2017 by Камень

[Gun-smith]

Только что, Камень сказал:

Вы спутали Насими с Омар Хайям))),это не О.Хаяма слова,а слова Насими:Мяндя сыгар ики джахан,мен бу джазана сыгмарам))).

Я прекрасный знать об эта, просто хотел говорить чта благагдарный русском язык, я читать Омар Хаям на русских языках могу...

[OhMiBod]

15 минут назад, LANA14 сказал:

 

ПушкЕна уж точно не читали!

А вот Пушкина,смею надеяться, читали 99,9% местного населения, хотя б одну сказку в детстве уж точно!!!

 Не надо так плохо думать о своих соотечественниках!!!

Какую сказку? старик и Море? или про Кая и Герду?

[Gun-smith]

8 минут назад, SteepZero сказал:

вы голубоглазый блондин ? )

Достум Яго, я же написал что он принял нас за грузинов, типа грузин будь добр говори на своём языке!

[SteepZero]

3 минуты назад, Камень сказал:

Вы спутали Насими с Омар Хайям)))

он не спутал , это проверка на вшивость )

[OhMiBod]

Вообще Пушкен вредит нашим культурным ценностям...как это вообще читать детям можно...

...И живет ,не скучно ей,у семи богатырей....

мы за моногамию тем более женскую

Edited February 28, 2017 by OhMiBod

[DmitAz]

6 часов назад, Массон сказал:

Возможно я не спорю :) я лиш хотел отметить факт, о том что в ряде Шумерских клинописных текстах именно эта территория отмеченна как место откудан пришла Шумерская Цивилизация ... считающая как самая древняя и первая цивилизация в мире.

В любом случае первые цивилизации на данной территории появились задолго до того, как о славянах вообще что-то стало известно, я уже не говорю о первых гос вах (или племенных союзах) созданных ими.

Надеюсь с этим спорить не будете ?

 

ну вот что за место такое - все отсюда бежит :)

[SteepZero]

1 минуту назад, Gun-smith сказал:

Достум Яго, я же написал что он принял нас за грузинов, типа грузин будь добр говори на своём языке!

а у меня тоже похожий случай был , только в Ереване в 86 году . В магазине ко мне подошёл армянин и что то сказал , ну я естественно не понял , на мою просьбу повторить только на русском он так пристально посмотрел на меня и молча , развернувшись , ушёл ) 

пс.  mənə  Yaqo demə , inciyərəm )

[SteepZero]

27 минут назад, Gun-smith сказал:

Достум Яго, я же написал что он принял нас за грузинов, типа грузин будь добр говори на своём языке!

вот бы и у нас так , чем вы думаете ?

ваше слово товарищ Маузер !

Edited February 28, 2017 by SteepZero

[Bushido]

Бояться, опасаться за Россию не нужно. Не нужно бояться ни за страну, ни за ее культуру. При таком языке, при таком наследии, при таком количестве людей неизбежно, что она породит и великую культуру, и великую поэзию, и, я думаю, сносную политическую систему, в конце концов.

И. Бродский

[OhMiBod]

1 минуту назад, Bushido сказал:

Бояться, опасаться за Россию не нужно. Не нужно бояться ни за страну, ни за ее культуру. При таком языке, при таком наследии, при таком количестве людей неизбежно, что она породит и великую культуру, и великую поэзию, и, я думаю, сносную политическую систему, в конце концов.

И. Бродский

Сказал Бродский с трапа самолета направляющегося в Нью Йорк

[Аквилон]

2 часа назад, Maranda сказал:

 

Доводилось читать. Думаю после того как в последний момент смертную казнь ему заменили ссылкой, при его набожности, наложило отпечаток на всё что он написал. 

На мой взгляд слепо доверять мнению большинства - ошибка. Нужно стараться находить информацию об интересующем предмете из нескольких, противоположных источников, и уж потом анализировать. А так и обмануться недолго.

Да причем тут мнение большинства . за Достоевского говорят его книги . у него свой особый стилть изложения, который легко читается, на одном дыхании, в отличчи к примеру, от Толстого

[Gun-smith]

27 минут назад, SteepZero сказал:

а у меня тоже похожий случай был , только в Ереване в 86 году . В магазине ко мне подошёл армянин и что то сказал , ну я естественно не понял , на мою просьбу повторить только на русском он так пристально посмотрел на меня и молча , развернувшись , ушёл ) 

пс.  mənə  Yaqo demə , inciyərəm )

Не так далеко меня не заносило)) вот видишь, а в Азербайджане такого никогда не было, хорошо это или плохо незнаю...П.С олду достум дайы демерям, хятривя деймяк истямирдим!!

[Bushido]

7 минут назад, OhMiBod сказал:

Сказал Бродский с трапа самолета направляющегося в Нью Йорк

 

Его забугорник может почувствовать

 

     Мне говорят, что нужно уезжать.
     Да-да. Благодарю. Я собираюсь.
     Да-да. Я понимаю. Провожать
     не следует. Да, я не потеряюсь.

 

     Ах, что вы говорите -- дальний путь.
     Какой-нибудь ближайший полустанок.
     Ах, нет, не беспокойтесь. Как-нибудь.
     Я вовсе налегке. Без чемоданов.

 

     Да-да. Пора идти. Благодарю.
     Да-да. Пора. И каждый понимает.
     Безрадостную зимнюю зарю
     над родиной деревья поднимают.

 

     Все кончено. Не стану возражать.
     Ладони бы пожать -- и до свиданья.
     Я выздоровел. Нужно уезжать.
     Да-да. Благодарю за расставанье.

 

     Вези меня по родине, такси.
     Как будто бы я адрес забываю.
     В умолкшие поля меня неси.
     Я, знаешь ли, с отчизны выбываю.

 

     Как будто бы я адрес позабыл:
     к окошку запотевшему приникну
     и над рекой, которую любил,
     я расплачусь и лодочника крикну.

 

     (Все кончено. Теперь я не спешу.
     Езжай назад спокойно, ради Бога.
     Я в небо погляжу и подышу
     холодным ветром берега другого.)

 

     Ну, вот и долгожданный переезд.
     Кати назад, не чувствуя печали.
     Когда войдешь на родине в подъезд,
     я к берегу пологому причалю.

[usher]

2 часа назад, Gun-smith сказал:

В 90 году был с отцом в Тбилиси, зашли в магазин и отец что то спросил на русском, продавец подумал что мы грузины и не отвечал нам на русском пока отец не сказал что мы с Азербайджана и не говорим по грузински, после этого он перешол с нами на Русский...

Поезжайте сегодня. Не ответит, только если действительно не знает, и то будет пытаться понять, чего Вы хотите.

[usher]

16 минут назад, OhMiBod сказал:

Сказал Бродский с трапа самолета направляющегося в Нью Йорк

Бродского фактически выслали. Сам он уехать не пытался.

[SophieL]

3 часа назад, sun forever сказал:

В постсоветском (после советского) пространстве растут её внуки.

 

а племянники живут в Англии.

[SteepZero]

3 минуты назад, Gun-smith сказал:

.П.С олду достум дайы демерям, хятривя деймяк истямирдим!!

 

[usher]

56 минут назад, OhMiBod сказал:

Вообще Пушкен вредит нашим культурным ценностям...как это вообще читать детям можно...

...И живет ,не скучно ей,у семи богатырей....

мы за моногамию тем более женскую

Детям лучше не читать ни одну почти народную сказку ни одного почти народа. Сказки Пушкина ещё ничего.